И дано ему было вложить дух в образ зверя, чтобы образ зверя и говорил и действовал так, чтобы убиваем был всякий, кто не будет поклоняться образу зверя. И он сделает то, что всем, малым и великим, богатым и нищим, свободным и рабам, положено будет начертание на правую руку их или на чело их, и что никому нельзя будет ни покупать, ни продавать, кроме того, кто имеет это начертание, или имя зверя, или число имени его. Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое; число его шестьсот шестьдесят шесть. |
Методы сопоставления букв числам
• Программа, использующая метод №1
Соответствие букв числам в еврейском алфавите
Соответствие букв числам в греческом алфавите
Соответствие русскому алфавиту букв греческого и еврейского алфавитов
• Программа, использующая метод №3
С древности евреи и греки пользовались буквами и их комбинациями для обозначения числовых значений. Подобную систему наследовали и мы. Номера глав и стихов в наших библиях на церковнославянском языке до сих пор обозначаются буквами алфавита.
Благодаря наличию системы присвоения цифр буквам, каждое слово имеет числовое значение. Существует целая практика в иудейском мистицизме, которая занимается поиском скрытых смыслов в цифровых значениях слов. Например, число 18 для определённой группы евреев несёт позитивную окраску потому, что соответствует цифровому представлению слова жизнь ( ).
Стоит также помнить, что общее число слова вычислялось путём сложения числовых значений всех букв этого слова. Это опровергает предположение что “WWW”, являющееся аббревиатурой Интернета, соответствует числу 666, несмотря на то, что английская буква “W” соответствует еврейской цифре 6. Утверждать что “WWW”=666 также нелепо, как и утверждать, что римское число III равняется не трём, а сто одиннадцати. Более правильно считать “WWW”=6+6+6=18, а о мистическом соответствии этого числа уже было сказано выше.
Современные алфавиты мира не всегда могут похвастаться столь стройной системой соответствия букв числам. Как же вычислить число зверя не евреям и грекам? Для того чтобы получить числовое значение слова записанного на языке для которого нет четкого соответствия между буквами и числами возможны три пути:
1. Использование собственного метода присвоения чисел буквам алфавита.
2. Перевод смыслового значения слова на язык, для которого существует общепринятая система соответствия чисел буквам.
3. Транслитерация букв данного слова в буквы одного из алфавитов, для которого существует подобная общепринятая система соответствия чисел буквам.
Этот метод наиболее прост, так как требует знания только своего алфавита и оставляет большую свободу в выборе методов кодирования букв числами. Так, можно последовательно пронумеровать каждую букву в соответствии с её положением в алфавите или использовать номер, соответствующий буквам, например в кодировке ASCII, или же составить таблицу с определенным количеством столбцов и строк, и вписав в неё буквы своего алфавита получить для каждой буквы соответствующий номер строки и столбца. Однако именно в этой свободе выбора и кроется основной недостаток этого метода. Способов кодирования получается так много, что оказывается для любого слова или даже словосочетания можно подобрать кодировку, дающую соответствие числу 666.
Для демонстрации этого утверждения была написана программа которая в состоянии подобрать способ кодирования любой введённой строки на английском, русском, украинском или латинском языках дающий в результате число 666. (В большинстве случаев программа находит не одну сотню возможных способов кодирования.)
Дополнительная информация о программеСкачать программу - Count666.exe (990 Kbyte) или Count666.zip (980 Kbyte)
Метод №2 требует как хорошего знания смыслового значения заложенного в слове, так и досконального знания языка, на который делается перевод. Однако данный метод не всегда реализуем, тем более для имён людей, а ведь именно на имя человека предположительно указывал Иоанн Богослов в Откровении 13:18, соотнося его с числом 666. Не следует забывать о том, что и здесь нас подстерегает многовариантность перевода. Во всех языках существуют синонимы, и передать один и тот же смысл, заложенный в интересующем нас слове, можно с использованием любого из них. Вместе с тем, есть имена, смысловые значения которых мы знаем, а есть имена, значение которых установить не так-то просто или даже невозможно, что соответственно препятствует применению данного метода к любому слову.
И наконец метод №3, который наиболее часто используется в богословской практике. Этот метод доступен любому человеку знакомому лишь с базовым знанием алфавита и построения слов в исходном и результирующем языках. Основной недостаток приводящий к множественности вариантов – это неточное соответствие звуков в разных языках. Так, звук, существующий в одном языке, может совершенно отсутствовать в другом или иметь промежуточное звучание. Используя этот метод, также как и метод №2 следует точно очертить круг языков, на которые будет осуществлена транслитерация, поскольку каждый дополнительный язык увеличивает множественность вариантов в арифметической прогрессии.
Иоанн Богослов, будучи евреем по происхождению и свободно владея греческим языком был, бесспорно, знаком с принципами нахождения числового значения еврейских, арамейских и греческих слов. Поэтому, при рассмотрении Откровения 13:18 мы как минимум должны учитывать эти три языка. Арамейский алфавит отличается от еврейского только формой написания букв следовательно для нашего конкретного метода мы можем рассматривая еврейский метод кодирования иметь в виду одновременно и арамейский что несколько упростит нам задачу.
Буквы “koppa” и “sampi” в современном греческом языке не используются, но для нас представляют интерес, так как они имели хождение во времена Иоанна Богослова и соответствовали определённым числам.
Для целей транслитерации необходимо сопоставление каждой буквы или группы букв одного языка соответствующей букве или группе букв другого языка. Это делается с использованием алфавита результирующего языка для обеспечения точности передачи звучания написанного. Ниже приведено соответствие между буквами русского, греческого и еврейского алфавитов.
Как я уже писал, подобрать точное соответствие не так уж и легко (иногда невозможно) из-за отсутствия или кардинального отличия в передаче на письме звуков в разных языках.
Греческий язык имеет дополнительные нюансы в транслитерации комбинаций русских букв:
Данная программа обрабатывает список состоящий из 25201 реальных русских фамилий. Следуя вышеперечисленным вариантам транслитерации, эти фамилии последовательно подвергаются транслитерации в греческий и еврейский языки. В результате программа обнаруживает 460 фамилий в греческой транслитерации и 560 фамилий в еврейской транслитерации, которые соответствуют числу 666, что составляет ~4% от общего количества фамилий.
Список исходных фамилий хранится в текстовом файле “words.dat”. Правила поиска соответствий описаны в файлах “g.ini” и “h.ini”, находящихся в подкаталоге “Sup”. (Список фамилий и правила поиска можно пополнять и модифицировать). Результаты поиска записываются в файл “results.html”.
Результирующий, создаваемый программой список фамилий, имён и отчеств можно посмотреть здесь
Скачать программу (если хотите проверить со своим словарём) - Find666.exe
Из трёх описанных методов лишь второй и третий заслуживают реального внимания. Однако лишь третий метод может быть использован применительно к любому слову. Учитывая наличие множества вариантов в переводе и транслитерации уже при использовании только этого метода доказуемо наличие примерно 4% от существующих в мире имен, числовое значение которых равняется 666 в греческой или еврейской кодировке. А значит, при наличии в мире 8 млрд. людей мы обнаружим 320 миллионов человек, числовое значение имени которых соответствует числу зверя, а это, согласитесь, существенно нивелирует поиск антихриста, основываясь на соответствии числу 666. Желающим узнать имя антихриста нужно начинать не с его имени, а с других признаков характеризующих антихриста в Священном Писании, и имя антихриста, дающее число 666 как последнее доказательство нужно будет приложить к тому лицу, к которому будут приложимы и все эти признаки.
© Alexey Vinokurov, 2005
www.bible.in.ua