Чтение · Греческий · Новый Завет
разминка 7 из 12

Разминка, страница 7

Здесь ещё не чтение, а подъём с нуля: короткие стихи, которые после этих слов читаются целиком, без единой подсказки. Разминка кончается на 12-й странице — дальше идут главы.

Новых слов: 14Словарь после страницы: 129

Новые слова

Проверить себяОтметить пройденным

κλητός
званым; званые; званый
Прилагательное · 10 раз в корпусе
κλητοῖς · κλητοὶ
все вхождения
ἔρχομαι
пришёл; приходит; пришедший
Глагол · 625 раз в корпусе
ἔρχεται · ἦλθεν
все вхождения
παντοκράτωρ
Вседержитель; Вседержителя
Существительное · 10 раз в корпусе
παντοκράτορος
все вхождения
θεραπεύω
исцелял; исцелил; исцелить
Глагол · 42 раза в корпусе
ἐθεράπευσεν · θεραπεῦσαι
все вхождения
παρατηρέω
наблюдали; наблюдающие; понаблюдавшие
Глагол · 4 раза в корпусе
παρετήρουν · παρατηρούμενοι
все вхождения
ἐκ
из; от; с
Предлог · 927 раз в корпусе
ἐξ
все вхождения
Γαλιλαία
Галилеи; Галилею; Галилее
Существительное · 61 раз в корпусе
Γαλιλαίας · Γαλιλαίαν
все вхождения
δικαιόω
была признана правой; оправданные; быть оправданными
Глагол · 39 раз в корпусе
ἐδικαιώθη · δικαιοῦται
все вхождения
πόλις
город; го́рода; городе
Существительное · 163 раза в корпусе
πόλιν · πόλεως
все вхождения
μόνος
один; одни; одному
Прилагательное · 40 раз в корпусе
μόνῳ
все вхождения
λατρεύω
служу; служить; будешь служить
Глагол · 20 раз в корпусе
λατρεύειν
все вхождения
ὅτι
что; потому что; что же
Союз · 1294 раза в корпусе
все вхождения
Ἰσραήλ
Израиля; Израиль; Израилю
Существительное · 68 раз в корпусе
Ἰσραὴλ
все вхождения
τρεῖς
три; трёх; трое
Прилагательное · 69 раз в корпусе
τριῶν
все вхождения

Читать

Рим 1:6 · новых слов: 1
6ἐν οἷς ἐστε καὶ ὑμεῖς κλητοὶ Ἰησοῦ Χριστοῦ,
Синодальный перевод6между которыми находитесь и вы, призванные Иисусом Христом, -
Откр 1:8 · новых слов: 2
8Ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, λέγει κύριος θεός, ὢν καὶ ἦν καὶ ἐρχόμενος, παντοκράτωρ.
Синодальный перевод8Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядет, Вседержитель.
Мт 8:7 · новых слов: 1
7καὶ λέγει αὐτῷ, Ἐγὼ ἐλθὼν θεραπεύσω αὐτόν.
Синодальный перевод7Иисус говорит ему: Я приду и исцелю его.
Мк 3:2 · новых слов: 1
2καὶ παρετήρουν αὐτὸν εἰ τοῖς σάββασιν θεραπεύσει αὐτόν, ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτοῦ.
Синодальный перевод2И наблюдали за Ним, не исцелит ли его в субботу, чтобы обвинить Его.
Ин 7:41 · новых слов: 2
41άλλοι ἔλεγον, Οὗτός ἐστιν Χριστός· οἱ δὲ ἔλεγον, Μὴ γὰρ ἐκ τῆς Γαλιλαίας Χριστὸς ἔρχεται;
Синодальный перевод41Другие говорили: это Христос. А иные говорили: разве из Галилеи Христос придет?
Мт 12:37 · новых слов: 1
37ἐκ γὰρ τῶν λόγων σου δικαιωθήσῃ, καὶ ἐκ τῶν λόγων σου καταδικασθήσῃ.
Синодальный перевод37ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься.
Ин 4:30 · новых слов: 1
30ἐξῆλθον ἐκ τῆς πόλεως καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτόν.
Синодальный перевод30Они вышли из города и пошли к Нему.
Лк 4:8 · новых слов: 2
8καὶ ἀποκριθεὶς Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ, Γέγραπται, Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Синодальный перевод8Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи.
Мк 12:29 · новых слов: 2
29ἀπεκρίθη Ἰησοῦς ὅτι Πρώτη ἐστίν, Ἄκουε, Ἰσραήλ, κύριος θεὸς ἡμῶν κύριος εἷς ἐστιν,
Синодальный перевод29Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый;
1Ин 5:7 · новых слов: 1
7ὅτι τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες,
Синодальный перевод7Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.