Ступень 2. Пс 117
Новых слов: 8Словарь после ступени: 146Слов в главе: 17Под текстом подсказок: 0
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
גּוֹי
народы; народов; народ
сущ., м. р. · 561 раз в корпусе
הַגּוֹיִ֔ם · הַגּוֹיִ֖ם
словарная статья
עוֹלָם
ве́ка; вовек; во-век
сущ., м. р. · 438 раз в корпусе
עוֹלָֽם · לְעוֹלָ֣ם
словарная статья
חֶסֶד
милость; милость-Его; милости
сущ., м. р. · 247 раз в корпусе
חַסְדּֽוֹ · חֶ֣סֶד
словарная статья
אֱמֶת
истины; в-истине; истина
сущ., ж. р. · 127 раз в корпусе
אֱמֶת֙ · אֱמֶ֑ת
словарная статья
יָהּ
Йах; Хвали́те-Йах; [к] Йах
имя собств. (имя Божие) · 50 раз в корпусе
יָֽהּ · יָ֨הּ
словарная статья
גָּבַר
то-одолевал; и-усилились; усилились
гл. · 25 раз в корпусе
וַיִּגְבְּר֥וּ · יִתְגַּבָּֽר
словарная статья
שָׁבַח
хвалиться; И-ублажил; И-похвалил
гл. · 11 раз в корпусе
לְהִשְׁתַּבֵּ֖חַ · וְשַׁבֵּ֧חַ
словарная статья
אֻמָּה
племенах; по-племенам-их; племён
сущ., ж. р. · 7 раз в корпусе
אֻמִּֽים · לְאֻמֹּתָֽם
словарная статья
Читать: Пс 117
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
1הַֽלְל֣וּ אֶת־יְ֭הוָה כָּל־גּוֹיִ֑ם שַׁ֝בְּח֗וּהוּ כָּל־הָאֻמִּֽים׃ 2כִּ֥י גָ֘בַ֤ר עָלֵ֨ינוּ׀ חַסְדּ֗וֹ וֶֽאֱמֶת־יְהוָ֥ה לְעוֹלָ֗ם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Синодальный перевод1Хвалите Господа, все народы, прославляйте Его, все племена;
2ибо велика милость Его к нам, и истина Господня [пребывает] вовек. Аллилуия.