Ступень 21. Пс 98
Новых слов: 9Словарь после ступени: 376Слов в главе: 73Под текстом подсказок: 3
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
כִּנּוֹר
на-гуслях; и-с-гуслями; и-гуслях
сущ., м. р. · 42 раза в корпусе
בְּכִנֹּר֥וֹת · וּבְכִנֹּר֔וֹת
словарная статья
תֵּבֵל
вселенную; вселенной; вселенная
сущ., ж. р. · 36 раз в корпусе
תֵּבֵ֥ל · תֵּבֵ֖ל
словарная статья
גָּלָה
открывай; переселил; открыл
гл. · 186 раз в корпусе
תְגַלֵּ֑ה · תְגַלֶּ֖ה
словарная статья
צֶדֶק
правды; правду; в-правде
сущ., м. р. · 119 раз в корпусе
צֶ֑דֶק · צֶ֖דֶק
словарная статья
זְרוֹעַ
и-мышцею; мышцы; мышцу
сущ., ж. р. · 91 раз в корпусе
זְר֣וֹעַ · וּבִזְר֣וֹעַ
словарная статья
חָדָשׁ
новую; новый; новое
прил. · 53 раза в корпусе
חֲדָשָׁ֔ה · חָדָ֔שׁ
словарная статья
חֲצֹצְרָה
в-тру́бы; с-трубами; и-тру́бы
сущ., ж. р. · 29 раз в корпусе
בַּחֲצֹצְרֽוֹת · בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת
словарная статья
מֵישָׁר
правоту; и-правоту; гладко
сущ., м. р. · 19 раз в корпусе
מֵישָׁרִֽים · בְּמֵישָׁרִֽים
словарная статья
רָעַם
и-возгремел; Возгремел; гремит
гл. · 13 раз в корпусе
יִרְעַ֤ם · הַרְּעִמָ֑הּ
словарная статья
Читать: Пс 98
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
0מִזְמ֡וֹר 1שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָ֨ה׀ שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ כִּֽי־נִפְלָא֣וֹת עָשָׂ֑ה הוֹשִֽׁיעָה־לּ֥וֹ יְ֝מִינ֗וֹ וּזְר֥וֹעַ קָדְשֽׁוֹ׃ 2הוֹדִ֣יעַ יְ֭הוָה יְשׁוּעָת֑וֹ לְעֵינֵ֥י הַ֝גּוֹיִ֗ם גִּלָּ֥ה צִדְקָתֽוֹ׃ 3זָ֘כַ֤ר חַסְדּ֨וֹ׀ וֶֽאֱֽמוּנָתוֹ֮ לְבֵ֪ית יִשְׂרָ֫אֵ֥ל רָא֥וּ כָל־אַפְסֵי־אָ֑רֶץ אֵ֝֗ת יְשׁוּעַ֥ת אֱלֹהֵֽינוּ׃ 4הָרִ֣יעוּ לַֽ֭יהוָה כָּל־הָאָ֑רֶץ פִּצְח֖וּ וְרַנְּנ֣וּ וְזַמֵּֽרוּ׃ 5זַמְּר֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּ֝כִנּ֗וֹר וְק֣וֹל זִמְרָֽה׃ 6בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת וְק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר הָ֝רִ֗יעוּ לִפְנֵ֤י׀ הַמֶּ֬לֶךְ יְהוָֽה׃ 7יִרְעַ֣ם הַ֭יָּם וּמְלֹא֑וֹ תֵּ֝בֵ֗ל וְיֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ׃ 8נְהָר֥וֹת יִמְחֲאוּ־כָ֑ף יַ֝֗חַד הָרִ֥ים יְרַנֵּֽנוּ׃ 9לִֽפְֽנֵי־יְהוָ֗ה כִּ֥י בָא֮ לִשְׁפֹּ֪ט הָ֫אָ֥רֶץ יִשְׁפֹּֽט־תֵּבֵ֥ל בְּצֶ֑דֶק וְ֝עַמִּ֗ים בְּמֵישָׁרִֽים׃
Синодальный перевод0-1Псалом [Давида]. Воспойте Господу новую песнь, ибо Он сотворил чудеса. Его десница и святая мышца Его доставили Ему победу.
2Явил Господь спасение Свое, открыл пред очами народов правду Свою.
3Вспомнил Он милость Свою [к Иакову] и верность Свою к дому Израилеву. Все концы земли увидели спасение Бога нашего.
4Восклицайте Господу, вся земля; торжествуйте, веселитесь и пойте;
5пойте Господу с гуслями, с гуслями и с гласом псалмопения;
6при звуке труб и рога торжествуйте пред Царем Господом.
7Да шумит море и что наполняет его, вселенная и живущие в ней;
8да рукоплещут реки, да ликуют вместе горы
9пред лицем Господа, ибо Он идет судить землю. Он будет судить вселенную праведно и народы - верно.