מִשְׁפָּחָה
племя; по-племенам-их; племена
сущ., ж. р. · 303 раза в корпусе
מִשְׁפַּ֖חַת · לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
словарная статья
צְלָפְחָד
Салпаада; Салпаад; у-Салпаада
имя собств., м. р. · 11 раз в корпусе
צְלָפְחָ֑ד · לִצְלָפְחָ֖ד
словарная статья
יוֹסֵף
Иосиф; Иосифа; Иосифу
имя собств., м. р. · 213 раз в корпусе
יוֹסֵ֖ף · יוֹסֵ֔ף
словарная статья
גָּרַע
убавляйте; острижена; и-удерживаешь
гл. · 22 раза в корпусе
תִגְרְע֖וּ · תִגְרַ֖ע
словарная статья
סָבַב
окружили-меня; и-повернул; И-повернулся
гл. · 161 раз в корпусе
וַיַּסֵּ֥ב · וַיִּסֹּ֥ב
словарная статья
מְנַשֶּׁה
Манассии; Манассия; и-Манассии
имя собств., м. р. · 146 раз в корпусе
מְנַשֶּׁ֔ה · מְנַשֶּׁ֑ה
словарная статья
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
Синодальный перевод1Пришли главы семейств от племени сынов Галаада, сына Махирова, сына Манассиина из племен сынов Иосифовых, и говорили пред Моисеем [и пред Елеазаром священником] и пред князьями, главами поколений сынов Израилевых,
2и сказали: Господь повелел господину нашему дать землю в удел сынам Израилевым по жребию, и господину нашему повелено от Господа дать удел Салпаада, брата нашего, дочерям его;
3если же они будут женами сынов которого-нибудь другого колена сынов Израилевых, то удел их отнимется от удела отцов наших и прибавится к уделу того колена, в котором они будут [женами], и отнимется от доставшегося по жребию удела нашего;
4и даже когда будет у сынов Израилевых юбилей, тогда удел их прибавится к уделу того колена, в котором они будут [женами], и от удела колена отцов наших отнимется удел их.
5И дал Моисей повеление сынам Израилевым, по слову Господню, и сказал: правду говорит колено сынов Иосифовых;
6вот что заповедует Господь о дочерях Салпаадовых: они могут быть женами тех, кто понравится глазам их, только должны быть женами в племени колена отца своего,
7чтобы удел сынов Израилевых не переходил из колена в колено; ибо каждый из сынов Израилевых должен быть привязан к уделу колена отцов своих;
8и всякая дочь, наследующая удел в коленах сынов Израилевых, должна быть женою кого-нибудь из племени колена отца своего, чтобы сыны Израилевы наследовали каждый удел отцов своих,
9и чтобы не переходил удел из колена в другое колено; ибо каждое из колен сынов Израилевых должно быть привязано к своему уделу.
10Как повелел Господь Моисею, так и сделали дочери Салпаадовы.
11И вышли дочери Салпаадовы Махла, Фирца, Хогла, Милка и Ноа в замужество за сыновей дядей своих;
12в племени сынов Манассии, сына Иосифова, они были женами, и остался удел их в колене племени отца их.
13Сии суть заповеди и постановления, которые дал Господь сынам Израилевым чрез Моисея на равнинах Моавитских, у Иордана, против Иерихона.