Чтение · Еврейский · Танах
ступень 878 из 922

Ступень 878. Иов 30

Новых слов: 9Словарь после ступени: 3456Слов в главе: 221Под текстом подсказок: 11

Новые слова

Проверить себяОтметить пройденным

שִׂיחַ
кустарник; кустов; кустарнике
сущ., м. р. · 4 раза в корпусе
שִׂ֣יחַ · הַשִּׂיחִֽם
словарная статья
עָרַק
грызущие; и-гложущие-меня
гл. · 2 раза в корпусе
הַֽעֹרְקִ֥ים · וְ֝עֹרְקַ֗י
словарная статья
אֶמֶשׁ
вчера; прошлой ночью
нареч. · 5 раз в корпусе
אֶ֙מֶשׁ֙ · אֶ֖מֶשׁ
словарная статья
רֹ֫תֶם
дроком; дрока
сущ., м. р. · 4 раза в корпусе
רֹ֣תֶם · רְתָמִ֣ים
словарная статья
פִּיד
Беде; в-бедствии-своём; в-гибели
сущ., м. р. · 4 раза в корпусе
לַפִּ֣יד · בְּ֝פִיד֗וֹ
словарная статья
חָרוּל
крапивой; крапивы
сущ., м. р. · 3 раза в корпусе
חָר֣וּל · חֲרֻלִּ֑ים
словарная статья
רֹק
и-оплевания; слюну-мою; слюны
сущ., м. р. · 3 раза в корпусе
וָרֹֽק · רֻקִּֽי
словарная статья
כֶּ֫לַח
в-полноте сил; полнота сил
сущ., м. р. · 2 раза в корпусе
בְכֶ֣לַח · כָּֽלַח
словарная статья
חֶ֫סֶר
от-нужды; скудость
сущ., м. р. · 2 раза в корпусе
בְּחֶ֥סֶר · חֶ֥סֶר
словарная статья

Читать: Иов 30

Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике

1וְעַתָּ֤ה׀ שָֽׂחֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים אֲשֶׁר־מָאַ֥סְתִּי אֲבוֹתָ֑ם לָ֝שִׁ֗ית עִם־כַּלְבֵ֥י צֹאנִֽי׃ 2גַּם־כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימוֹ אָ֣בַד כָּֽלַח׃ 3בְּחֶ֥סֶר וּבְכָפָ֗ן גַּ֫לְמ֥וּד הַֽעֹרְקִ֥ים צִיָּ֑ה אֶ֝֗מֶשׁ שׁוֹאָ֥ה וּמְשֹׁאָֽה׃ 4הַקֹּטְפִ֣ים מַלּ֣וּחַ עֲלֵי־שִׂ֑יחַ וְשֹׁ֖רֶשׁ רְתָמִ֣ים לַחְמָֽם׃ 5מִן־גֵּ֥ו יְגֹרָ֑שׁוּ יָרִ֥יעוּ עָ֝לֵ֗ימוֹ כַּגַּנָּֽב׃ 6בַּעֲר֣וּץ נְחָלִ֣ים לִשְׁכֹּ֑ן חֹרֵ֖י עָפָ֣ר וְכֵפִֽים׃ 7בֵּין־שִׂיחִ֥ים יִנְהָ֑קוּ תַּ֖חַת חָר֣וּל יְסֻפָּֽחוּ׃ 8בְּֽנֵי־נָ֭בָל גַּם־בְּנֵ֣י בְלִי־שֵׁ֑ם נִ֝כְּא֗וּ מִן־הָאָֽרֶץ׃ 9וְ֭עַתָּה נְגִינָתָ֣ם הָיִ֑יתִי וָאֱהִ֖י לָהֶ֣ם לְמִלָּֽה׃ 10תִּֽ֭עֲבוּנִי רָ֣חֲקוּ מֶ֑נִּי וּ֝מִפָּנַ֗י לֹא־חָ֥שְׂכוּ רֹֽק׃ 11כִּֽי־יִתְרִ֣י פִ֭תַּח וַיְעַנֵּ֑נִי וְ֝רֶ֗סֶן מִפָּנַ֥י שִׁלֵּֽחוּ׃ 12עַל־יָמִין֮ פִּרְחַ֪ח יָ֫ק֥וּמוּ רַגְלַ֥י שִׁלֵּ֑חוּ וַיָּסֹ֥לּוּ עָ֝לַ֗י אָרְח֥וֹת אֵידָֽם׃ 13נָתְס֗וּ נְֽתִיבָ֫תִ֥י לְהַוָּתִ֥י יֹעִ֑ילוּ לֹ֖א עֹזֵ֣ר לָֽמוֹ׃ 14כְּפֶ֣רֶץ רָחָ֣ב יֶאֱתָ֑יוּ תַּ֥חַת שֹׁ֝אָ֗ה הִתְגַּלְגָּֽלוּ׃ 15הָהְפַּ֥ךְ עָלַ֗י בַּלָּ֫ה֥וֹת תִּרְדֹּ֣ף כָּ֭רוּחַ נְדִבָתִ֑י וּ֝כְעָ֗ב עָבְרָ֥ה יְשֻׁעָתִֽי׃ 16וְעַתָּ֗ה עָ֭לַי תִּשְׁתַּפֵּ֣ךְ נַפְשִׁ֑י יֹ֭אחֲז֣וּנִי יְמֵי־עֹֽנִי׃ 17לַ֗יְלָה עֲ֭צָמַי נִקַּ֣ר מֵעָלָ֑י וְ֝עֹרְקַ֗י לֹ֣א יִשְׁכָּבֽוּן׃ 18בְּרָב־כֹּ֭חַ יִתְחַפֵּ֣שׂ לְבוּשִׁ֑י כְּפִ֖י כֻתָּנְתִּ֣י יַֽאַזְרֵֽנִי׃ 19הֹרָ֥נִי לַחֹ֑מֶר וָ֝אֶתְמַשֵּׁ֗ל כֶּעָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃ 20אֲשַׁוַּ֣ע אֵ֭לֶיךָ וְלֹ֣א תַעֲנֵ֑נִי עָ֝מַ֗דְתִּי וַתִּתְבֹּ֥נֶן בִּֽי׃ 21תֵּהָפֵ֣ךְ לְאַכְזָ֣ר לִ֑י בְּעֹ֖צֶם יָדְךָ֣ תִשְׂטְמֵֽנִי׃ 22תִּשָּׂאֵ֣נִי אֶל־ר֭וּחַ תַּרְכִּיבֵ֑נִי וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי תּוּשִׁיָּֽה׃ 23כִּֽי־יָ֭דַעְתִּי מָ֣וֶת תְּשִׁיבֵ֑נִי וּבֵ֖ית מוֹעֵ֣ד לְכָל־חָֽי׃ 24אַ֣ךְ לֹא־בְ֭עִי יִשְׁלַח־יָ֑ד אִם־בְּ֝פִיד֗וֹ לָהֶ֥ן שֽׁוּעַ׃ 25אִם־לֹ֣א בָ֭כִיתִי לִקְשֵׁה־י֑וֹם עָֽגְמָ֥ה נַ֝פְשִׁ֗י לָאֶבְיֽוֹן׃ 26כִּ֤י ט֣וֹב קִ֭וִּיתִי וַיָּ֣בֹא רָ֑ע וַֽאֲיַחֲלָ֥ה לְ֝א֗וֹר וַיָּ֥בֹא אֹֽפֶל׃ 27מֵעַ֖י רֻתְּח֥וּ וְלֹא־דָ֗מּוּ קִדְּמֻ֥נִי יְמֵי־עֹֽנִי׃ 28קֹדֵ֣ר הִ֭לַּכְתִּי בְּלֹ֣א חַמָּ֑ה קַ֖מְתִּי בַקָּהָ֣ל אֲשַׁוֵּֽעַ׃ 29אָ֭ח הָיִ֣יתִי לְתַנִּ֑ים וְ֝רֵ֗עַ לִבְנ֥וֹת יַעֲנָֽה׃ 30ע֭וֹרִי שָׁחַ֣ר מֵעָלָ֑י וְעַצְמִי־חָ֝֗רָה מִנִּי־חֹֽרֶב׃ 31וַיְהִ֣י לְ֭אֵבֶל כִּנֹּרִ֑י וְ֝עֻגָבִ֗י לְק֣וֹל בֹּכִֽים׃
Слова, которые ещё не учили (11)
כָּפָן и-над-гладом; и-от-голодаמַלּוּחַ лебедуעָרוּץ в-страшныхכֵּף и-на-ска́лы; и-скалנָכָא изгнаныפִּרְחָח сбродנָתַס Разрушилиנְדִיבָה достоинство-моёשׁוּעַ вопль; богатство-твоёעָגַם скорбелаשָׁחַר почернела
Синодальный перевод1А ныне смеются надо мною младшие меня летами, те, которых отцов я не согласился бы поместить с псами стад моих. 2И сила рук их к чему мне? Над ними уже прошло время. 3Бедностью и голодом истощенные, они убегают в степь безводную, мрачную и опустевшую; 4щиплют зелень подле кустов, и ягоды можжевельника - хлеб их. 5Из общества изгоняют их, кричат на них, как на воров, 6чтобы жили они в рытвинах потоков, в ущельях земли и утесов. 7Ревут между кустами, жмутся под терном. 8Люди отверженные, люди без имени, отребье земли! 9Их-то сделался я ныне песнью и пищею разговора их. 10Они гнушаются мною, удаляются от меня и не удерживаются плевать пред лицем моим. 11Так как Он развязал повод мой и поразил меня, то они сбросили с себя узду пред лицем моим. 12С правого боку встает это исчадие, сбивает меня с ног, направляет гибельные свои пути ко мне. 13А мою стезю испортили: все успели сделать к моей погибели, не имея помощника. 14Они пришли ко мне, как сквозь широкий пролом; с шумом бросились на меня. 15Ужасы устремились на меня; как ветер, развеялось величие мое, и счастье мое унеслось, как облако. 16И ныне изливается душа моя во мне: дни скорби объяли меня. 17Ночью ноют во мне кости мои, и жилы мои не имеют покоя. 18С великим трудом снимается с меня одежда моя; края хитона моего жмут меня. 19Он бросил меня в грязь, и я стал, как прах и пепел. 20Я взываю к Тебе, и Ты не внимаешь мне, - стою, а Ты только смотришь на меня. 21Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня. 22Ты поднял меня и заставил меня носиться по ветру и сокрушаешь меня. 23Так, я знаю, что Ты приведешь меня к смерти и в дом собрания всех живущих. 24Верно, Он не прострет руки Своей на дом костей: будут ли они кричать при своем разрушении? 25Не плакал ли я о том, кто был в горе? не скорбела ли душа моя о бедных? 26Когда я чаял добра, пришло зло; когда ожидал света, пришла тьма. 27Мои внутренности кипят и не перестают; встретили меня дни печали. 28Я хожу почернелый, но не от солнца; встаю в собрании и кричу. 29Я стал братом шакалам и другом страусам. 30Моя кожа почернела на мне, и кости мои обгорели от жара. 31И цитра моя сделалась унылою, и свирель моя - голосом плачевным.