Подстрочный перевод - Чис 7

^{ΑΡΙΘΜΟΙ}
Чи́сла

⁷

¹

^Καὶ
И

^{ἐγένετο}
случилось

^η̣
[в] который

^{ἡμέρᾳ}
день

^{συνετέλεσεν}
завершил

^Μωσῆς
Моисей

^ὥστε
чтобы

^{ἀναστῆσαι}
восстановить

^τὴν

^{σκηνὴν}
скинию

^καὶ
и

^{ἔχρισεν}
помазал

^αὐτὴν
её

^καὶ
и

^{ἡγίασεν}
освятил

^αὐτὴν
её

^καὶ
и

^πάντα
все

^τὰ

^σκεύη
вещи

^αὐτῆς
её

^καὶ
и

^τὸ

^{θυσιαστήριον}
жертвенник

^καὶ
и

^πάντα
все

^τὰ

^σκεύη
вещи

^αὐτοῦ
его

^καὶ
и

^{ἔχρισεν}
помазал

^αὐτὰ
их

^καὶ
и

^{ἡγίασεν}
освятил

^αὐτά,
их,

²

^καὶ
и

^{προσήνεγκαν}
принесли

^οἱ

^{άρχοντες}
начальники

^{Ισραηλ,}
Израиля,

^δώδεκα
[из] двенадцати

^{άρχοντες}
начальников

^οἴκων
дома́

^{πατριῶν}
отцов

^{αὐτῶν,}
их,

^οὗτοι
эти

^{άρχοντες}
начальники

^φυλῶν,
племён,

^οὗτοι
эти

^οἱ

^{παρεστηκότες}
предстоящие

^ἐπὶ
при

^τῆς

^{ἐπισκοπῆς,}
епископстве,

³

^καὶ
и

^{ἤνεγκαν}
привели

^τὰ

^δῶρα
дары

^αὐτῶν
их

^{ἔναντι}
перед

^{κυρίου}
Господом

^εξ
шесть

^αμάξας
телег

^{λαμπηνικὰς}
покрытых

^καὶ
и

^δώδεκα
двенадцать

^βόας,
быков,

^άμαξαν
телегу

^παρὰ
от

^δύο
двух

^{ἀρχόντων}
начальников

^καὶ
и

^μόσχον
тельца

^παρὰ
от

^{ἑκάστου,}
каждого,

^καὶ
и

^{προσήγαγον}
привели

^{ἐναντίον}
перед

^τῆς

^{σκηνῆς.}
скинии.

⁴

^καὶ
И

^εἶπεν
сказал

^{κύριος}
Господь

^πρὸς
к

^{Μωυσῆν}
Моисею

^λέγων
говорящий:

⁵

^Λαβὲ
Возьми

^παρ’
у

^{αὐτῶν,}
них,

^καὶ
и

^{ἔσονται}
будут

^πρὸς
на

^τὰ

^ἔργα
дела́

^τὰ

^{λειτουργικὰ}
служебные

^τῆς

^{σκηνῆς}
скинии

^τοῦ

^{μαρτυρίου,}
свидетельства,

^καὶ
и

^δώσεις
дашь

^αὐτὰ
их

^τοῖς

^{Λευίταις,}
левитам,

^{ἑκάστω̣}
каждому

^κατὰ
на

^τὴν

^αὐτοῦ
его

^{λειτουργίαν.}
служение.

⁶

^καὶ
И

^λαβὼν
взявший

^Μωσῆς
Моисей

^τὰς

^αμάξας
телеги

^καὶ
и

^τοὺς

^βόας
быков

^{ἔδωκεν}
дал

^αὐτὰ
их

^τοῖς

^{Λευίταις·}
левитам;

⁷

^τὰς

^δύο
две

^αμάξας
телеги

^καὶ
и

^τοὺς

^{τέσσαρας}
четырёх

^βόας
быков

^{ἔδωκεν}
дал

^τοῖς

^υἱοῖς
сыновьям

^Γεδσων
Гедсона

^κατὰ
на

^τὰς

^{λειτουργίας}
служения

^αὐτῶν
их

⁸

^καὶ
и

^τὰς

^{τέσσαρας}
четыре

^αμάξας
телеги

^καὶ
и

^τοὺς

^ὀκτὼ
восемь

^βόας
быков

^{ἔδωκεν}
дал

^τοῖς

^υἱοῖς
сыновьям

^Μεραρι
Мерари

^κατὰ
на

^τὰς

^{λειτουργίας}
служения

^αὐτῶν
их

^διὰ
через

^Ιθαμαρ
Ифамара

^υἱοῦ
сына

^Ααρων
Аарона

^τοῦ

^{ἱερέως.}
священника.

⁹

^καὶ
А

^τοῖς

^υἱοῖς
сыновьям

^Κααθ
Каафа

^οὐκ
не

^{ἔδωκεν,}
дал,

^ὅτι
потому что

^τὰ

^{λειτουργήματα}
служебные [вещи]

^τοῦ

^αγίου
святыни

^{ἔχουσιν·}
имеют;

^ἐπ’
на

^ὤμων
плечах

^{ἀροῦσιν.}
возьмут.

¹⁰

^Καὶ
И

^{προσήνεγκαν}
принесли

^οἱ

^{άρχοντες}
начальники

^εἰς
на

^τὸν

^{ἐγκαινισμὸν}
обновление

^τοῦ

^{θυσιαστηρίου}
жертвенника

^ἐν
в

^τῇ

^{ἡμέρᾳ,}
день,

^η̣
[в] который

^{ἔχρισεν}
помазал

^αὐτό,
его,

^καὶ
и

^{προσήνεγκαν}
принесли

^οἱ

^{άρχοντες}
начальники

^τὰ

^δῶρα
дары

^αὐτῶν
их

^{ἀπέναντι}
перед

^τοῦ

^{θυσιαστηρίου.}
жертвенником.

¹¹

^καὶ
И

^εἶπεν
сказал

^{κύριος}
Господь

^πρὸς
к

^{Μωυσῆν}
Моисею:

^{’Αρχων}
Начальник

^εἷς
один

^καθ’
каждый

^{ἡμέραν}
день

^άρχων
начальник

^καθ’
каждый

^{ἡμέραν}
день

^{προσοίσουσιν}
[да] принесут

^τὰ

^δῶρα
дары

^αὐτῶν
их

^εἰς
на

^τὸν

^{ἐγκαινισμὸν}
обновление

^τοῦ

^{θυσιαστηρίου.}
жертвенника.

¹²

^Καὶ
И

^ἦν
был

^ὁ

^{προσφέρων}
приносящий

^τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[в] день

^τῇ

^πρώτη̣
первый

^τὸ

^δῶρον
дар

^αὐτοῦ
его

^{Ναασσων}
Наасон

^υἱὸς
сын

^{Αμιναδαβ}
Аминадава

^άρχων
начальник

^τῆς

^φυλῆς
племени

^Ιουδα.
Иуды.

¹³

^καὶ
И

^{προσήνεγκεν}
принёс

^τὸ

^δῶρον
дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

¹⁴

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

¹⁵

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

¹⁶

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

¹⁷

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлок

^δύο,
двух,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Ναασσων}
Наасона

^υἱοῦ
сына

^{Αμιναδαβ.}
Аминадава.

¹⁸

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{δευτέρᾳ}
второй

^{προσήνεγκεν}
принёс

^{Ναθαναηλ}
Нафанаил

^υἱὸς
сын

^Σωγαρ
Согара

^άρχων
начальник

^τῆς

^φυλῆς
племени

^{Ισσαχαρ.}
Иссахара.

¹⁹

^καὶ
И

^{προσήνεγκεν}
принёс

^τὸ

^δῶρον
дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семьдесят

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

²⁰

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

²¹

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

²²

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

²³

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Ναθαναηλ}
Нафанаила

^υἱοῦ
сына

^Σωγαρ.
Согара.

²⁴

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{τρίτη̣}
третий

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^{Ζαβουλων}
Завулона

^Ελιαβ
Елиав

^υἱὸς
сын

^{Χαιλων.}
Хайлона.

²⁵

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

²⁶

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

²⁷

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

²⁸

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

²⁹

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
это

^τὸ

^δῶρον
дар

^Ελιαβ
Елиава

^υἱοῦ
сына

^{Χαιλων.}
Хайлона.

³⁰

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{τετάρτη̣}
четвёртый

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^Ρουβην
Рувина

^{Ελισουρ}
Элисур

^υἱὸς
сын

^{Σεδιουρ.}
Седиура.

³¹

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

³²

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

³³

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

³⁴

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

³⁵

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Ελισουρ}
Элисура

^υἱοῦ
сына

^{Σεδιουρ.}
Седиура.

³⁶

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{πέμπτη̣}
пятый

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^Συμεων
Симеона

^{Σαλαμιηλ}
Саламиил

^υἱὸς
сын

^{Σουρισαδαι.}
Сурисадая.

³⁷

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

³⁸

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

³⁹

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁴⁰

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁴¹

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Σαλαμιηλ}
Саламиила

^υἱοῦ
сына

^{Σουρισαδαι.}
Сурисадая.

⁴²

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^έκτη̣
шестой

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^Γαδ
Гада

^Ελισαφ
Элисаф

^υἱὸς
сын

^{Ραγουηλ.}
Рагуила.

⁴³

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁴⁴

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁴⁵

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁴⁶

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁴⁷

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^Ελισαφ
Элисафа

^υἱοῦ
сына

^{Ραγουηλ.}
Рагуила.

⁴⁸

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{ἑβδόμη̣}
седьмой

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^Εφραιμ
Эфраима

^{Ελισαμα}
Элисама

^υἱὸς
сын

^{Εμιουδ.}
Эмиуда.

⁴⁹

^τὸ

^δῶρον
дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁵⁰

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁵¹

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁵²

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁵³

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Ελισαμα}
Элисама

^υἱοῦ
сына

^{Εμιουδ.}
Эмиуда.

⁵⁴

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{ὀγδόη̣}
восьмой

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^{Μανασση}
Манассии

^{Γαμαλιηλ}
Гамалиил

^υἱὸς
сын

^{Φαδασσουρ.}
Фадассура.

⁵⁵

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁵⁶

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁵⁷

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁵⁸

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁵⁹

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Γαμαλιηλ}
Гамалиила

^υἱοῦ
сына

^{Φαδασσουρ.}
Фадассура.

⁶⁰

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{ἐνάτη̣}
десятый

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^{Βενιαμιν}
Вениамина

^Αβιδαν
Авидан

^υἱὸς
сын

^{Γαδεωνι.}
Гадеония.

⁶¹

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁶²

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁶³

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁶⁴

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁶⁵

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^Αβιδαν
Авидана

^υἱοῦ
сына

^{Γαδεωνι.}
Гадеония.

⁶⁶

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{δεκάτη̣}
десятый

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^Δαν
Дана

^{Αχιεζερ}
Ахиэдзэр

^υἱὸς
сын

^{Αμισαδαι.}
Амисадэя.

⁶⁷

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁶⁸

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁶⁹

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁷⁰

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁷¹

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Αχιεζερ}
Ахиэдзэра

^υἱοῦ
сына

^{Αμισαδαι.}
Амисадэя.

⁷²

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{ἑνδεκάτη̣}
одиннадцатый

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^Ασηρ
Асира

^{Φαγαιηλ}
Фагаиил

^υἱὸς
сын

^Εχραν.
Эхрана.

⁷³

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁷⁴

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁷⁵

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁷⁶

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁷⁷

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^{Φαγαιηλ}
Фагаиила

^υἱοῦ
сына

^Εχραν.
Эхрана.

⁷⁸

^Τῇ

^{ἡμέρᾳ}
[В] день

^τῇ

^{δωδεκάτη̣}
двенадцатый

^άρχων
начальник

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^{Νεφθαλι}
Неффалима

^Αχιρε
Ахирэ

^υἱὸς
сын

^Αιναν.
Энана.

⁷⁹

^τὸ

^δῶρον
Дар

^αὐτοῦ
его

^{τρυβλίον}
блюдо

^{ἀργυροῦν}
серебряное

^έν,
одно,

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто [сиклей]

^ὁλκὴ
вес

^{αὐτοῦ,}
его,

^φιάλην
чашу

^μίαν
одну

^{ἀργυρᾶν}
серебряную

^{ἑβδομήκοντα}
семидесяти

^{σίκλων}
сиклей

^κατὰ
согласно

^τὸν

^{σίκλον}
сикля

^τὸν

^άγιον,
святого,

^{ἀμφότερα}
и то и другое

^πλήρη
полное

^{σεμιδάλεως}
муки́

^{ἀναπεποιημένης}
пшеничной

^ἐν
с

^{ἐλαίω̣,}
маслом,

^εἰς
в

^{θυσίαν·}
жертву;

⁸⁰

^{θυίσκην}
кадильницу

^μίαν
одну

^δέκα
десяти

^{χρυσῶν}
золотых

^πλήρη
полную

^{θυμιάματος·}
каждения;

⁸¹

^μόσχον
тельца

^ένα
одного

^ἐκ
от

^βοῶν,
быков,

^κριὸν
барана

^ένα,
одного,

^ἀμνὸν
ягнёнка

^ένα
одного

^{ἐνιαύσιον}
однолетнего

^εἰς
во

^{ὁλοκαύτωμα·}
всесожжение;

⁸²

^καὶ
и

^{χίμαρον}
козла

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^ένα
одного

^περὶ
о

^{αμαρτίας·}
грехе;

⁸³

^καὶ
и

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^δύο,
две,

^{κριοὺς}
баранов

^πέντε,
пять,

^{τράγους}
коз

^πέντε,
пять,

^{ἀμνάδας}
агниц

^{ἐνιαυσίας}
однолетних

^πέντε.
пять.

^τοῦτο
Это

^τὸ

^δῶρον
дар

^Αχιρε
Ахира

^υἱοῦ
сына

^Αιναν.
Энана.

⁸⁴

^Οὗτος
Это

^ὁ

^{ἐγκαινισμὸς}
обновление

^τοῦ

^{θυσιαστηρίου,}
жертвенника,

^η̣
[в] который

^{ἡμέρᾳ}
день

^{ἔχρισεν}
помазал

^αὐτό,
его,

^παρὰ
от

^τῶν

^{ἀρχόντων}
начальников

^τῶν

^υἱῶν
сыновей

^{Ισραηλ·}
Израиля;

^{τρυβλία}
блюда

^{ἀργυρᾶ}
серебряные

^{δώδεκα,}
двенадцать,

^φιάλαι
чаши

^{ἀργυραῖ}
серебряные

^{δώδεκα,}
двенадцать,

^{θυίσκαι}
кадильницы

^{χρυσαῖ}
золотые

^{δώδεκα,}
двенадцать,

⁸⁵

^{τριάκοντα}
тридцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто

^{σίκλων}
сиклей

^τὸ

^{τρυβλίον}
блюдо

^τὸ

^έν
одно

^καὶ
и

^{ἑβδομήκοντα}
семьдесят

^{σίκλων}
сиклей

^ἡ

^φιάλη
чаша

^ἡ

^μία,
одна,

^πᾶν
всё

^τὸ

^{ἀργύριον}
серебро

^τῶν

^{σκευῶν}
вещей

^{δισχίλιοι}
две тысячи

^καὶ
и

^{τετρακόσιοι}
четыреста

^{σίκλοι}
сиклей

^ἐν
в

^τω̣

^{σίκλω̣}
сикль

^τω̣

^αγίω̣.
святой.

⁸⁶

^{θυίσκαι}
Кадильницы

^{χρυσαῖ}
золотые

^δώδεκα
двенадцать

^{πλήρεις}
полные

^{θυμιάματος·}
каждения;

^πᾶν
всё

^τὸ

^{χρυσίον}
золото

^τῶν

^{θυισκῶν}
кадильниц

^{εἴκοσι}
двадцать

^καὶ
и

^{ἑκατὸν}
сто

^{χρυσοῖ.}
золотых.

⁸⁷

^πᾶσαι
Все

^αἱ

^βόες
быки

^εἰς
для

^{ὁλοκαύτωσιν}
всесожжения

^μόσχοι
тельцы

^{δώδεκα,}
двенадцать,

^κριοὶ
бараны

^{δώδεκα,}
двенадцать,

^ἀμνοὶ
ягнята

^{ἐνιαύσιοι}
годовалые

^δώδεκα
двенадцать

^καὶ
и

^αἱ

^{θυσίαι}
жертвы

^αὐτῶν
их

^καὶ
и

^αἱ

^{σπονδαὶ}
возлияния

^{αὐτῶν·}
их;

^καὶ
и

^{χίμαροι}
козлы

^ἐξ
от

^αἰγῶν
коз

^δώδεκα
двенадцать

^περὶ
о

^{αμαρτίας.}
грехе.

⁸⁸

^πᾶσαι
Все

^αἱ

^βόες
быки

^εἰς
в

^{θυσίαν}
жертву

^{σωτηρίου}
спасения

^{δαμάλεις}
тёлки

^{εἴκοσι}
двадцать

^{τέσσαρες,}
четыре,

^κριοὶ
бараны

^{ἑξήκοντα,}
шестьдесят,

^τράγοι
козлы

^{ἑξήκοντα,}
шестьдесят,

^{ἀμνάδες}
агницы

^{ἑξήκοντα}
шестьдесят

^{ἐνιαύσιαι}
однолетние

^{άμωμοι.}
безупречные.

^αὕτη
это

^ἡ

^{ἐγκαίνωσις}
обновление

^τοῦ

^{θυσιαστηρίου}
жертвенника

^μετὰ
после

^τὸ

^{πληρῶσαι}
исполнить

^τὰς

^{χεῖρας}
руками

^αὐτοῦ
его

^καὶ
и

^μετὰ
после

^τὸ

^{χρῖσαι}
помазать

^αὐτόν.
его.

⁸⁹

^ἐν
Когда

^τω̣

^{εἰσπορεύεσθαι}
входить

^{Μωυσῆν}
Моисею

^εἰς
в

^τὴν

^{σκηνὴν}
скинию

^τοῦ

^{μαρτυρίου}
свидетельства

^{λαλῆσαι}
произнести

^αὐτω̣
ему

^καὶ
и

^{ἤκουσεν}
услышал

^τὴν

^φωνὴν
голос

^{κυρίου}
Го́спода

^{λαλοῦντος}
говорящего

^πρὸς
к

^αὐτὸν
нему

^άνωθεν
свыше

^τοῦ

^{ἱλαστηρίου,}
золотой крышки,

^ὅ
которая

^ἐστιν
есть

^ἐπὶ
на

^τῆς

^{κιβωτοῦ}
ковчеге

^τοῦ

^{μαρτυρίου,}
свидетельства,

^ἀνὰ
по

^μέσον
середине

^τῶν

^δύο
двух

^{χερουβιμ·}
херувимов;

^καὶ
и

^{ἐλάλει}
говорил

^πρὸς
к

^αὐτόν.
нему.

[1] Исх 30:27; Исх 35:16; Исх 39:15; Исх 40:9; Чис 4:10; [4] Лев 21:1; Лев 23:1; Чис 3:40; Чис 15:1; Чис 15:37; [11] Чис 14:11; [13] Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [14] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [15] Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [16] Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [17] Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [19] Чис 7:13; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [20] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [21] Чис 7:15; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [22] Чис 7:16; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [23] Чис 7:17; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [24] Чис 2:7; [25] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [26] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [27] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [28] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [29] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [30] Чис 2:10; [31] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [32] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [33] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [34] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [35] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [36] Чис 2:12; [37] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [38] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [39] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [40] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [41] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [42] Чис 2:14; [43] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [44] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [45] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [46] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [47] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [48] Чис 2:18; [49] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [50] Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [51] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [52] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [53] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [54] Чис 2:20; [55] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [56] Чис 7:50; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [57] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [58] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [59] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [60] Чис 2:22; [61] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:67; Чис 7:73; Чис 7:79; [62] Чис 7:50; Чис 7:56; Чис 7:68; Чис 7:74; Чис 7:80; [63] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:69; Чис 7:75; Чис 7:81; [64] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [65] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:71; Чис 7:77; Чис 7:83; [66] Чис 2:25; [67] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:73; Чис 7:79; [68] Чис 7:50; Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:74; Чис 7:80; [69] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:75; Чис 7:81; [70] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:76; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [71] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:77; Чис 7:83; [72] Чис 2:27; [73] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:79; [74] Чис 7:50; Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:80; [75] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:81; [76] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:82; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [77] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:83; [78] Чис 2:29; [79] Чис 7:13; Чис 7:19; Чис 7:25; Чис 7:31; Чис 7:37; Чис 7:43; Чис 7:49; Чис 7:55; Чис 7:61; Чис 7:67; Чис 7:73; [80] Чис 7:50; Чис 7:56; Чис 7:62; Чис 7:68; Чис 7:74; [81] Чис 7:15; Чис 7:21; Чис 7:27; Чис 7:33; Чис 7:39; Чис 7:45; Чис 7:51; Чис 7:57; Чис 7:63; Чис 7:69; Чис 7:75; [82] Чис 7:16; Чис 7:22; Чис 7:28; Чис 7:34; Чис 7:40; Чис 7:46; Чис 7:52; Чис 7:58; Чис 7:64; Чис 7:70; Чис 7:76; Чис 15:24; Чис 28:15; Чис 28:22; Чис 28:30; Чис 29:5; Чис 29:11; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:25; Чис 29:28; Чис 29:31; Чис 29:34; Чис 29:38; [83] Чис 7:17; Чис 7:23; Чис 7:29; Чис 7:35; Чис 7:41; Чис 7:47; Чис 7:53; Чис 7:59; Чис 7:65; Чис 7:71; Чис 7:77; [87] Лев 23:18; Чис 29:6; Чис 29:16; Чис 29:19; Чис 29:22; Чис 29:24; Чис 29:25; Чис 29:27; Чис 29:28; Чис 29:30; Чис 29:31; Чис 29:33; Чис 29:34; Чис 29:37; Чис 29:38; [89] Лев 16:2;

Синод.перевод главы
Комментарии к главе
Комментарии к книге

Разночтения в главе
Переразбивка текста

Подстрочный перевод
www.bible.in.ua