ἔδακνεν 1143 V-IAI-3S
укусит (1) Чис 21;
сл.ф. δάκνω
ἔδακνον 1143 V-IAI-3P
уязвлял (1) Чис 21;
сл.ф. δάκνω
ἐδάκρυσεν 1145 V-AAI-3S
Прослезился (1) Ин 11;
сл.ф. δακρύω
ἐδαπάνων
расточал (1) Тов 1;
расточали (1) Дан 14;
сл.ф. δαπανάω
ἐδαπανῶντο
расходовали (1) Дан 14;
сл.ф. δαπανάω
ἐδαφιοῦσίν 1474 V-FAI-3P-ATT
разрушат до основания (1) Лк 19;
сл.ф. ἐδαφίζω
ἐδαφιοῦσιν 1474 V-FAI-3P-ATT
разобьют (1) Наум 3;
сл.ф. ἐδαφίζω
ἐδαφισθήση̣
уничтожатся (1) Ис 3;
сл.ф. ἐδαφίζω
ἐδαφισθήσονται 1474 V-FPI-3P
разобьются (1) Ос 14;
сл.ф. ἐδαφίζω
ἔδαφος 1475 N-ASN
землю (4) Деян 22;Иудифь 5;Иудифь 16;Дан 14;
земле (1) Ис 29;
земли́ (1) Дан(Ф) 6;
сл.ф. ἔδαφος
ἐδάφους 1475 N-GSN
основания (2) Ис 25;Ис 26;
полу́ (1) Чис 5;
сл.ф. ἔδαφος
ἐδέετο 1189 V-INI-3S
молила (1) Иудифь 12;
сл.ф. δέω
ἐδεήθη 1189 V-API-3S
умолил (2) Лк 5;Исх 32;
помолилась (1) Тов 3;
помолился (1) Есф 4;
сл.ф. δέω
ἐδεήθημεν
молились (1) Вар 2;
помолимся (1) Дан(Ф) 9;
сл.ф. δέω
ἐδεήθην 1189 V-API-1S
я умолил (6) Лк 9;Втор 3;Втор 9;Дан 4;
умолил (1) Лк 22;
сл.ф. ἐδεήθην
ἐδεήθησάν 1210 V-API-3P
умоляли (1) Ос 12;
сл.ф. δέω
ἔδει 1163 V-IQI-3S
надлежало (14) Мф 18;Мф 23;Лк 11;Лк 13;Лк 15;Лк 22;Лк 24;Деян 1;Деян 17;Деян 24;...
Надлежало (2) Мф 25;Ин 4;
сл.ф. δεῖ
ἐδειγμάτισεν 1165 V-AAI-3S
он выставил (1) Кол 2;
сл.ф. δειγματίζω
ἔδειξα 1166 V-AAI-1S
Я показал (3) Ин 10;Втор 34;Ос 5;
сл.ф. ἔδειξα
ἔδειξαν 1166 V-AAI-3P
показали (2) Чис 13;Дан 14;
сл.ф. δεικνύω
ἔδειξας 1166 V-AAI-2S
показал (1) Авв 1;
сл.ф. δεικνύω
ἔδειξεν 1166 V-AAI-3S
показал (11) Деян 10;Быт 41;Исх 15;Чис 8;Чис 22;Втор 5;Втор 34;Ис 39;Ис 40;
Он показал (4) Лк 24;Ин 20;Быт 41;
он показал (1) Лк 4;
показала (1) Иудифь 13;
сл.ф. δείκνυμι
ἔδειξέν 1166 V-AAI-3S
показал (8) Откр 21;Быт 48;Втор 4;Ам 7;Ам 8;Зах 1;
он показал (2) Откр 22;Зах 3;
сл.ф. δείκνυμι
ἔδειραν 1194 V-AAI-3P
побили (1) Мф 21;
они побили (1) Мк 12;
сл.ф. δέρω
ἐδεῖτο 1210 V-IMI-3S
Умолял (2) Лк 8;Быт 25;
умоляла (1) Есф 4;
умолял (1) Дан 6;
сл.ф. δέω
ἐδείχθη
показали (1) Дан 10;
сл.ф. δεικνύω
ἐδεξάμεθα 1209 V-ADI-1P
приняли (1) Деян 28;
сл.ф. δέχομαι
ἐδέξαντο 1209 V-ADI-3P V-AMI-3P
приняли (5) Ин 4;Деян 11;Деян 17;1Езд 8;Иудифь 3;
приняли они (2) Лк 9;2Фес 2;
сл.ф. δέχομαι
ἐδέξασθέ 1209 V-ADI-2P V-AMI-2P
приняли (1) Гал 4;
сл.ф. δέχομαι
ἐδέξασθε 1209 V-ADI-2P V-AMI-2P
[вы] приняли (2) 1Фес 2;Ам 5;
приняли (1) 2Кор 7;
приняли вы (1) 2Кор 11;
сл.ф. δέχομαι
ἐδέξατο 1209 V-ADI-3S V-AMI-3S
принял (5) Лк 2;Деян 7;Втор 32;Ис 40;Соф 3;
он принял (2) 2Кор 8;Исх 32;
приняли (1) Втор 33;
приняло (1) Ос 4;
сл.ф. δέχομαι
ἔδεσθε 2068 V-FMI-2P
будете есть (19) Быт 6;Исх 12;Исх 13;Исх 16;Исх 22;Исх 23;Лев 3;Лев 7;Лев 11;Лев 23;...
сл.ф. ἐσθίω
ἐδέσματα N-APN
блюда (5) Быт 27;
пищу (2) Быт 27;Дан(Ф) 6;
сл.ф. ἔδεσμα
ἐδεσμεύετο
он был связываем (1) Лк 8;
сл.ф. δεσμεύω
ἔδεται 2068 V-FMI-3S
съест (13) Быт 49;Исх 12;Лев 6;Лев 7;Лев 22;Чис 24;Втор 12;Втор 15;Ис 24;Ис 26;...
[да] съест (6) Исх 12;Исх 29;Лев 6;Чис 18;
съедят (1) Исх 23;
сл.ф. ἐσθίω
ἐδήλου 1213 V-IAI-3S
являл (1) 1Пет 1;
сл.ф. δηλόω
ἐδηλώθη 1213 V-API-3S
было сделано ясно (2) Есф 2;Ис 42;
Было сделано ясно (1) 1Кор 1;
сл.ф. δηλόω
ἐδήλωσα 1213 V-AAI-1S
явил (1) Исх 6;
сл.ф. δηλόω
ἐδήλωσάς 1213 V-AAI-2S
явил (1) Исх 33;
сл.ф. δηλόω
ἐδήλωσέ
явил (2) Дан 2;Дан 7;
сл.ф. δηλόω
ἐδήλωσε
явил (1) Дан 2;
сл.ф. δηλόω
ἐδήλωσέν 1213 V-AAI-3S
объявил (1) 2Пет 1;
сл.ф. δηλόω
ἐδημηγόρει 1215 V-IAI-3S
ораторствовал (1) Деян 12;
сл.ф. δημηγορέω
ἔδησαν 1210 V-AAI-3P
связали (2) Ин 18;Иудифь 6;
обвязали (1) Ин 19;
сл.ф. δέω
ἐδήσατο
украсила (1) Иудифь 16;
сл.ф. δέω
ἔδησεν 1210 V-AAI-3S
связал (6) Мф 14;Мк 6;Лк 13;Откр 20;Быт 42;Тов 8;
навязала (1) Быт 38;
сл.ф. δέω
ἐδίδαξα 1321 V-AAI-1S
научил (1) Ин 18;
сл.ф. ἐδίδαξα
ἐδίδαξαν 1321 V-AAI-3P
научили (2) Мк 6;Дан 13;
сл.ф. διδάσκω
ἐδίδαξας 1321 V-AAI-2S
Ты дал учение (1) Лк 13;
сл.ф. διδάσκω
ἐδίδαξέν 1321 V-AAI-3S
научил (1) Ин 8;
сл.ф. διδάσκω
ἐδίδαξεν 1321 V-AAI-3S
научил (4) Лк 11;Втор 31;Втор 32;Еккл 12;
научило (1) 1Ин 2;
сл.ф. διδάσκω
ἐδίδασκεν 1321 V-IAI-3S
учил (11) Мф 5;Мф 13;Мк 9;Мк 10;Мк 11;Лк 4;Лк 5;Ин 7;Ин 8;Деян 18;...
Он учил (3) Мк 1;Мк 2;Мк 4;
сл.ф. διδάσκω
ἐδίδασκον 1321 V-IAI-3P
они учили (1) Деян 5;
учили (1) Деян 15;
сл.ф. διδάσκω
ἐδιδάχθην 1321 V-API-1S
был научен (1) Гал 1;
сл.ф. διδάσκω
ἐδιδάχθησαν 1321 V-API-3P
были научены (1) Мф 28;
сл.ф. διδάσκω
ἐδιδάχθητε 1321 V-API-2P
вы были научены (3) Еф 4;Кол 2;2Фес 2;
сл.ф. διδάσκω
ἐδίδετο
давали (1) Дан 14;
сл.ф. δίδωμι
ἐδίδοσαν
они давали (1) Ин 19;
давали (1) Иудифь 7;
сл.ф. δίδωμι
ἐδίδοτο 1325 V-IMI-3S
давали (1) Исх 5;
сл.ф. δίδωμι
ἐδίδου 1325 V-IAI-3S V-IMI-3S
давал (9) Мф 15;Мк 6;Мк 8;Лк 9;Лк 15;Деян 2;Руфь 4;Дан(Ф) 1;
давали (2) Мф 13;Мк 4;
сл.ф. δίδωμι
ἐδίδουν 1325 V-IAI-3P
давал (4) Тов 1;
принимали (1) Мк 3;
давали (1) Мк 15;
сл.ф. ἐδίδουν
ἐδικαιώθη 1344 V-API-3S
была признана правой (3) Мф 11;Лк 7;Иак 2;
был признан правым (2) Иак 2;1Тим 3;
был оправдан (1) Рим 4;
сл.ф. δικαιόω
ἐδικαιώθητε 1344 V-API-2P
вы были оправданы (1) 1Кор 6;
сл.ф. δικαιόω
ἐδικαίωσαν 1344 V-AAI-3P
признали правым (1) Лк 7;
сл.ф. δικαιόω
ἐδικαίωσεν 1344 V-AAI-3S
оправдал (3) Рим 8;Есф 10;
сл.ф. δικαιόω
ἐδίστασαν 1365 V-AAI-3P
усомнились (1) Мф 28;
сл.ф. διστάζω
ἐδίστασας 1365 V-AAI-2S
усомнился (1) Мф 14;
сл.ф. διστάζω
ἐδίψησα 1372 V-AAI-1S
испытал жажду (2) Мф 25;
сл.ф. διψάω
ἐδίψησεν 1372 V-AAI-3S
Возжаждал (1) Исх 17;
сл.ф. διψάω
ἐδίωκεν 1377 V-IAI-3S
преследовал (1) Гал 4;
сл.ф. διώκω
ἐδίωκον 1377 V-IAI-1S V-IAI-3P
я преследовал (2) Деян 26;Гал 1;
преследовали (1) Ин 5;
сл.ф. διώκω
ἐδίωξα 1377 V-AAI-1S
я подверг преследованиям (2) Деян 22;1Кор 15;
сл.ф. διώκω
ἐδίωξάν 1377 V-AAI-3P
подвергли преследованиям (1) Втор 30;
сл.ф. διώκω
ἐδίωξαν 1377 V-AAI-3P
подвергли преследованиям (2) Мф 5;Деян 7;
они подвергли преследованиям (1) Ин 15;
сл.ф. διώκω
ἐδίωξεν 1377 V-AAI-3S
подверг преследованиям (3) Откр 12;Быт 14;Ос 12;
погнался (1) Быт 31;
сл.ф. διώκω
ἐδιώχθημεν V-API-1P
мы погоняемы (1) Плач 5;
сл.ф. διώχω
ἐδογματίσθη
утвердили (1) Дан 2;
сл.ф. δογματίζω
ἐδόθη 1325 V-API-3S
дано (18) Лк 12;Ин 12;1Тим 4;Откр 6;Откр 7;Откр 8;Откр 9;Откр 13;Откр 19;Лев 10;...
дана (10) Мф 14;Еф 3;Еф 4;Откр 6;Откр 13;Исх 36;Ис 35;Дан(Ф) 7;
дан (9) Ин 1;Откр 6;Откр 11;Откр 20;Еккл 10;Ис 9;Дан 7;
было дано (9) 2Кор 12;Откр 16;Дан(Ф) 5;Дан(Ф) 7;Дан(Ф) 10;Дан 7;
была дана (3) Откр 9;Лев 19;Дан 7;
даны (2) Откр 9;Откр 13;
был [бы] дан (1) Гал 3;
был дан (1) Дан(Ф) 8;
были даны (1) Дан 14;
было дано [это сказать] (1) Мих 3;
сл.ф. δίδωμι
ἐδόθησαν 1325 V-API-3P
были даны (4) Откр 8;Откр 12;Иудифь 8;Еккл 12;
сл.ф. δίδωμι
ἐδόκει 1380 V-IAI-3S
он думал (1) Деян 12;
сл.ф. δοκέω
ἐδοκιμάσαμεν 1381 V-AAI-1P
мы испытали (1) 2Кор 8;
сл.ф. δοκιμάζω
ἐδοκίμασαν 1381 V-AAI-3P
нашли годным они (1) Рим 1;
сл.ф. δοκιμάζω
ἐδοκιμάσθην 1381 V-API-1S
я доказал (1) Зах 11;
сл.ф. δοκιμάζω
ἐδόκουν 1380 V-IAI-3P
думали (2) Ин 13;Дан 13;
они думали (1) Лк 24;
сл.ф. δοκέω
ἐδολιοῦσαν 1387 V-IAI-3P
они хитрили (1) Рим 3;
сл.ф. δολιόω
ἔδονται 2068 V-FMI-3P
съедят (4) Исх 12;Исх 23;Исх 29;Лев 26;
[да] съедят (1) Исх 29;
съешь (1) Лев 6;
будет есть (1) Лев 6;
[да] съест (1) Лев 7;
сл.ф. ἐσθίω
ἔδοξα 1380 V-AAI-1S
показался (1) Деян 26;
сл.ф. ἔδοξα
ἐδόξαζεν 1392 V-IAI-3S
славила (1) Лк 13;
прославлял (1) Лк 23;
сл.ф. δοξάζω
ἐδόξαζον 1392 V-IAI-3P
они славили (4) Лк 5;Лк 7;Деян 21;Гал 1;
славили (4) Деян 4;Деян 13;Дан(Ф) 3;Дан 3;
сл.ф. δοξάζω
ἔδοξαν 1380 V-AAI-3P
подумали (2) Мк 6;Ин 11;
сл.ф. δοκέω
ἐδόξασα 1392 V-AAI-1S
прославил (2) Ин 17;Дан(Ф) 4;
Я прославил (1) Ин 12;
прославила (1) Есф 4;
сл.ф. δοξάζω
ἐδοξάσαμεν
славим (1) Есф 4;
сл.ф. δοξάζω
ἐδόξασαν 1392 V-AAI-3P
прославили (3) Мф 9;Мф 15;Деян 11;
они прославили (2) Рим 1;1Езд 8;
сл.ф. δοξάζω
ἐδόξασας
прославил (1) Дан(Ф) 5;
сл.ф. δοξάζω
ἐδόξασάς
прославил (1) Ис 43;
сл.ф. δοξάζω
ἐδόξασεν 1392 V-AAI-3S
прославил (5) Деян 3;Рим 8;Евр 5;Есф 3;Дан 1;
она прославила (1) Откр 18;
сл.ф. δοξάζω
ἐδόξασέν 1392 V-AAI-3S
прославил (1) Ис 55;
сл.ф. δοξάζω
ἐδοξάσθη 1392 V-API-3S
был прославлен (6) Ин 7;Ин 12;Ин 13;Ин 15;
сл.ф. δοξάζω
ἐδοξάσθης
прославился (1) Ис 43;
сл.ф. δοξάζω
ἐδοξάσθησαν 1392 V-API-3P
почитаются (1) Плач 5;
сл.ф. δοξάζω
ἔδοξε
показалось (2) Лк 1;Деян 15;
сл.ф. δοκέω
ἔδοξεν 1380 V-AAI-3S
Показалось (2) Деян 15;Быт 19;
посчитал (2) Быт 38;Исх 35;
показалось (1) Деян 15;
посчитала (1) Исх 35;
посчитали (1) Исх 35;
сл.ф. δοκέω
ἐδούλευον 1398 V-IAI-3P
служили (1) Быт 14;
сл.ф. δουλεύω
ἐδούλευσα 1398 V-AAI-1S
служил (1) Быт 29;
сл.ф. δουλεύω
ἐδούλευσά 1398 V-AAI-1S
служил (1) Быт 31;
сл.ф. δουλεύω
ἐδούλευσαν
служили (1) Вар 4;
сл.ф. δουλεύω
ἐδούλευσας
служил (1) Ис 14;
сл.ф. δουλεύω
ἐδουλεύσατε 1398 V-AAI-2P
вы сделались рабы (1) Гал 4;
сл.ф. δουλεύω
ἐδούλευσεν 1398 V-AAI-3S
послужил (3) Быт 29;Ос 12;
он послужил (1) Флп 2;
сл.ф. δουλεύω
ἐδούλευσέν 1398 V-AAI-3S
он послужил (1) Втор 15;
сл.ф. δουλεύω
ἐδουλώθητε 1402 V-API-2P
вы были порабощены (1) Рим 6;
сл.ф. δουλόω
ἐδούλωσα 1402 V-AAI-1S
я поработил (1) 1Кор 9;
сл.ф. δουλόω
ἑδραῖοι 1476 A-NPM
усидчивые (2) 1Кор 15;Кол 1;
сл.ф. ἑδραῖος
ἑδραῖος 1476 A-NSM
твёрдый (1) 1Кор 7;
сл.ф. ἑδραῖος
έδραις N-DPF
задних частях [тел] (1) Втор 28;
сл.ф. έδρα
ἑδραίωμα 1477 N-NSN
опора (1) 1Тим 3;
сл.ф. ἑδραίωμα
ἔδραμε
побежал (1) Дан 8;
сл.ф. τρέχω
ἔδραμεν 5143 V-2AAI-3S V-AAI-3S
побежал (7) Мк 5;Лк 24;Быт 18;Быт 24;Быт 29;Чис 16;Дан(Ф) 8;
побежала (1) Быт 24;
сл.ф. τρέχω
ἐδράμομεν
побежали (1) Дан 13;
сл.ф. τρέχω
ἔδραμον 5143 V-2AAI-1S V-2AAI-3P
побежали (2) Мф 28;Флп 2;
я побежал (1) Гал 2;
сл.ф. ἔδραμον
ἐδράξατο
взяла (1) Иудифь 13;
сл.ф. δράσσομαι
ἔδυ 1416 V-2AAI-3S V-AAI-3S
зашло (4) Мк 1;Быт 28;Тов 2;
зашла (1) Иона 2;
сл.ф. δύνω
ἐδυναμώθησαν
были усилены (1) Евр 11;
сл.ф. δυναμόω
ἐδύναντο 1410 V-INI-3P V-IMI-3P
могли (6) Быт 13;Быт 37;Быт 45;Ис 20;Ис 36;Дан 5;
могут (1) Быт 43;
сл.ф. δύναμαι
ἐδύνασθε 1410 V-INI-2P
могли вы (1) 1Кор 3;
сл.ф. δύναμαι
ἐδυνάσθης
смог (1) Дан 2;
сл.ф. δύναμαι
ἐδυνάστευσε
он властвовал (1) Дан 11;
сл.ф. δυναστεύω
ἐδύνατο 1410 V-INI-3S V-IMI-3S
мог (10) Мф 22;Мк 5;Мк 6;Лк 1;Ин 11;Деян 26;Откр 5;Откр 7;Откр 14;Откр 15;
Могло (1) Мф 26;
могла (1) Быт 36;
сл.ф. δύναμαι
ἔδυσαν 1417 V-AAI-3P
погрузились (1) Исх 15;
сл.ф. δύω
ἐδυστόκησεν V-AAI-3S
мучалась (1) Быт 35;
сл.ф. δυστοκέω
ἔδωκά 1325 V-AAI-1S
Я дал (3) Ис 42;Ис 49;Ос 13;
сл.ф. δίδωμι
см.т. ἔδωκα
ἔδωκα 1325 V-AAI-1S
Я дал (18) Ин 13;Откр 2;Исх 4;Лев 6;Лев 7;Втор 3;Тов 7;Ис 42;Ис 43;Ис 49;...
я дал (12) Быт 38;Втор 3;Втор 29;Есф 8;Еккл 1;Еккл 8;Еккл 9;Дан(Ф) 9;
дал (6) Быт 40;Исх 31;Втор 26;Ис 47;Ис 66;
я положил (3) Втор 30;Дан(Ф) 10;Дан 10;
я дала (1) Быт 30;
я преда́л (1) Дан 9;
Я положил (1) Зах 3;
сл.ф. ἔδωκα
см.т. ἔδωκά
ἐδώκαμεν 1325 V-AAI-1P
мы дали (1) 1Фес 4;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκάν 1325 V-AAI-3P
да́ли (2) Исх 32;Ос 2;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκαν 1325 V-AAI-3P
да́ли (15) Мф 27;Мф 28;Гал 2;Откр 20;Чис 17;1Езд 3;Иудифь 15;Песн 2;Песн 7;Плач 1;...
они да́ли (8) Деян 1;2Кор 8;Быт 35;1Езд 2;1Езд 8;1Езд 10;Дан(Ф) 11;Зах 7;
воздали (1) Откр 11;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκάς 1325 V-AAI-2S
Ты дал (5) Ин 17;Втор 26;Дан(Ф) 2;Дан 2;
дал ты (1) Лк 19;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκας 1325 V-AAI-2S
Ты дал (14) Ин 17;Быт 3;Быт 15;Втор 26;1Езд 9;Тов 3;Тов 8;Иудифь 9;Вар 3;Дан 9;
дал ты (4) Лк 7;Дан(Ф) 10;Дан 10;
ты дал (2) Лк 15;Чис 16;
дала (1) Ис 47;
сл.ф. δίδωμι
ἐδώκατέ 1325 V-AAI-2P
да́ли (2) Мф 25;
вы да́ли [бы] (1) Гал 4;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκέ
дал (1) Дан 5;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκε
дал (3) Дан 1;Дан 7;
Он дал (1) Дан 7;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S
дал (162) Мф 10;Мф 14;Мф 21;Мф 25;Мф 26;Мк 6;Мк 11;Мк 14;Лк 6;Лк 18;...
Он дал (14) Лк 7;Лк 9;Ин 1;Ин 6;Деян 7;Деян 13;Еф 1;Еф 4;1Езд 5;Вар 1;...
дала (12) Мк 6;Деян 3;Быт 3;Быт 16;Быт 27;Быт 30;Иудифь 10;Иудифь 15;Иудифь 16;Авв 3;
он дал (11) Мк 2;Лк 10;Лк 19;Быт 24;Быт 38;Быт 39;Быт 40;Быт 45;Лев 20;Песн 8;
дало (5) Мк 4;Иак 5;Откр 15;Откр 20;Чис 14;
Дал (2) Быт 29;
отдал (2) Плач 1;Вар 2;
Он дал [бы] (1) Ин 4;
дал Он (1) Деян 7;
дал он (1) Деян 12;
данное (1) Руфь 2;
сл.ф. δίδωμι
ἔδωκέν 1325 V-AAI-3S
дал (15) 2Кор 13;Быт 30;Быт 31;Быт 48;Чис 5;Втор 5;Втор 8;Втор 12;Втор 16;Втор 26;...
сл.ф. δίδωμι
ἐδωρήσατο 1433 V-ADI-3S V-AMI-3S
даровал (2) Мк 15;Есф 8;
сл.ф. δωρέω
Греческо-русская симфония
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua