PROS KORINYIOUS A 7
1
М
,
TR
PERI
DE
VN
EGRACATE
MOI
KALON
ANYRVPV
GUNAIKOS
MH
APTESYAI
3
М
,
TR
TH
GUNAIKI
O
ANHR
THN
OFEILOMENHN
EUNOIAN
APODIDOTV
OMOIVS
DE
KAI
H
GUNH
TV
ANDRI
4
М
,
TR
H
GUNH
TOU
IDIOU
SVMATOS
OUK
EJOUSIAZEI
ALL
O
ANHR
OMOIVS
DE
KAI
O
ANHR
TOU
IDIOU
SVMATOS
OUK
EJOUSIAZEI
ALL
H
GUNH
5
М
,
TR
MH
APOSTEREITE
ALLHLOUS
EI
MH
TI
AN
EK
SUMFVNOU
PROS
KAIRON
INA
SXOLAZHTE
TH
NHSTEIA
KAI
TH
PROSEUXH
KAI
PALIN
EPI
TO
AUTO
SUNERXHSYE
INA
MH
PEIRAZH
UMAS
O
SATANAS
DIA
THN
AKRASIAN
UMVN
7
М
,
TR
YELV
GAR
PANTAS
ANYRVPOUS
EINAI
VS
KAI
EMAUTON
ALL
EKASTOS
IDION
XARISMA
EXEI
EK
YEOU
OS
MEN
OUTVS
OS
DE
OUTVS
8
М
,
TR
LEGV
DE
TOIS
AGAMOIS
KAI
TAIS
XHRAIS
KALON
AUTOIS
ESTIN
EAN
MEINVSIN
VS
KAGV
9
М
,
TR
EI
DE
OUK
EGKRATEUONTAI
GAMHSATVSAN
KREISSON
GAR
ESTIN
GAMHSAI
H
PUROUSYAI
TSH
,
WH
EI
DE
OUK
EGKRATEUONTAI
GAMHSATVSAN
KREITTON
GAR
ESTIN
GAMEIN
H
PUROUSYAI
10
М
,
TR
TOIS
DE
GEGAMHKOSIN
PARAGGELLV
OUK
EGV
ALL
O
KURIOS
GUNAIKA
APO
ANDROS
MH
XVRISYHNAI
11
М
,
TR
,
TSH
EAN
DE
KAI
XVRISYH
MENETV
AGAMOS
H
TV
ANDRI
KATALLAGHTV
KAI
ANDRA
GUNAIKA
MH
AFIENAI
WH
EAN
DE
KAI
XVRISYH
MENETV
AGAMOS
H
TV
ANDRI
KATALLAGHTV
KAI
ANDRA
GUNAIKA
MH
AFIENAI
12
М
,
TR
TOIS
DE
LOIPOIS
EGV
LEGV
OUX
O
KURIOS
EI
TIS
ADELFOS
GUNAIKA
EXEI
APISTON
KAI
AUTH
SUNEUDOKEI
OIKEIN
MET
AUTOU
MH
AFIETV
AUTHN
13
М
,
TR
KAI
GUNH
HTIS
EXEI
ANDRA
APISTON
KAI
AUTOS
SUNEUDOKEI
OIKEIN
MET
AUTHS
MH
AFIETV
AUTON
WH
KAI
GUNH
HTIS
EXEI
ANDRA
APISTON
KAI
OUTOS
SUNEUDOKEI
OIKEIN
MET
AUTHS
MH
AFIETV
TON
ANDRA
14
М
,
TR
HGIASTAI
GAR
O
ANHR
O
APISTOS
EN
TH
GUNAIKI
KAI
HGIASTAI
H
GUNH
H
APISTOS
EN
TV
ANDRI
EPEI
ARA
TA
TEKNA
UMVN
AKAYARTA
ESTIN
NUN
DE
AGIA
ESTIN
15
М
,
TR
EI
DE
O
APISTOS
XVRIZETAI
XVRIZESYV
OU
DEDOULVTAI
O
ADELFOS
H
H
ADELFH
EN
TOIS
TOIOUTOIS
EN
DE
EIRHNH
KEKLHKEN
HMAS
O
YEOS
17
М
,
TR
EI
MH
EKASTV
VS
EMERISEN
O
YEOS
EKASTON
VS
KEKLHKEN
O
KURIOS
OUTVS
PERIPATEITV
KAI
OUTVS
EN
TAIS
EKKLHSIAIS
PASAIS
DIATASSOMAI
TSH
,
WH
EI
MH
EKASTV
VS
MEMERIKEN
O
KURIOS
EKASTON
VS
KEKLHKEN
O
YEOS
OUTVS
PERIPATEITV
KAI
OUTVS
EN
TAIS
EKKLHSIAIS
PASAIS
DIATASSOMAI
18
М
,
TR
PERITETMHMENOS
TIS
EKLHYH
MH
EPISPASYV
EN
AKROBUSTIA
TIS
EKLHYH
MH
PERITEMNESYV
22
М
,
TR
O
GAR
EN
KURIV
KLHYEIS
DOULOS
APELEUYEROS
KURIOU
ESTIN
OMOIVS
KAI
O
ELEUYEROS
KLHYEIS
DOULOS
ESTIN
XRISTOU
24
TR
EKASTOS
EN
V
EKLHYH
ADELFOI
EN
TOUTV
MENETV
PARA
TV
YEV
28
М
,
TR
EAN
DE
KAI
GHMHS
OUX
HMARTES
KAI
EAN
GHMH
H
PARYENOS
OUX
HMARTEN
YLICIN
DE
TH
SARKI
EJOUSIN
OI
TOIOUTOI
EGV
DE
UMVN
FEIDOMAI
29
М
,
TR
TOUTO
DE
FHMI
ADELFOI
O
KAIROS
SUNESTALMENOS
TO
LOIPON
ESTIN
INA
KAI
OI
EXONTES
GUNAIKAS
VS
MH
EXONTES
VSIN
31
М
,
TR
KAI
OI
XRVMENOI
TV
KOSMV
TOUTV
VS
MH
KATAXRVMENOI
PARAGEI
GAR
TO
SXHMA
TOU
KOSMOU
TOUTOU
32
М
,
TR
YELV
DE
UMAS
AMERIMNOUS
EINAI
O
AGAMOS
MERIMNA
TA
TOU
KURIOU
PVS
ARESEI
TV
KURIV
33
М
,
TR
O
DE
GAMHSAS
MERIMNA
TA
TOU
KOSMOU
PVS
ARESEI
TH
GUNAIKI
34
М
MEMERISTAI
KAI
H
GUNH
KAI
H
PARYENOS
H
AGAMOS
MERIMNA
TA
TOU
KURIOU
INA
H
AGIA
KAI
SVMATI
KAI
PNEUMATI
H
DE
GAMHSASA
MERIMNA
TA
TOU
KOSMOU
PVS
ARESEI
TV
ANDRI
TR
MEMERISTAI
H
GUNH
KAI
H
PARYENOS
H
AGAMOS
MERIMNA
TA
TOU
KURIOU
INA
H
AGIA
KAI
SVMATI
KAI
PNEUMATI
H
DE
GAMHSASA
MERIMNA
TA
TOU
KOSMOU
PVS
ARESEI
TV
ANDRI
TSH
KAI
MEMERISTAI
KAI
H
GUNH
KAI
H
PARYENOS
H
AGAMOS
MERIMNA
TA
TOU
KURIOU
INA
H
AGIA
KAI
TV
SVMATI
KAI
TV
PNEUMATI
H
DE
GAMHSASA
MERIMNA
TA
TOU
KOSMOU
PVS
ARESH
TV
ANDRI
35
М
,
TR
TOUTO
DE
PROS
TO
UMVN
AUTVN
SUMFERON
LEGV
OUX
INA
BROXON
UMIN
EPIBALV
ALLA
PROS
TO
EUSXHMON
KAI
EUPROSEDRON
TV
KURIV
APERISPASTVS
37
М
,
TR
OS
DE
ESTHKEN
EDRAIOS
EN
TH
KARDIA
MH
EXVN
ANAGKHN
EJOUSIAN
DE
EXEI
PERI
TOU
IDIOU
YELHMATOS
KAI
TOUTO
KEKRIKEN
EN
TH
KARDIA
AUTOU
TOU
THREIN
THN
EAUTOU
PARYENON
KALVS
POIEI
38
М
,
TR
VSTE
KAI
O
EKGAMIZVN
KALVS
POIEI
O
DE
MH
EKGAMIZVN
KREISSON
POIEI
39
М
GUNH
DEDETAI
NOMV
EF
OSON
XRONON
ZH
O
ANHR
AUTHS
EAN
DE
KAI
KOIMHYH
O
ANHR
ELEUYERA
ESTIN
V
YELEI
GAMHYHNAI
MONON
EN
KURIV
TR
GUNH
DEDETAI
NOMV
EF
OSON
XRONON
ZH
O
ANHR
AUTHS
EAN
DE
KOIMHYH
O
ANHR
AUTHS
ELEUYERA
ESTIN
V
YELEI
GAMHYHNAI
MONON
EN
KURIV
40
WH
MAKARIVTERA
DE
ESTIN
EAN
OUTVS
MEINH
KATA
THN
EMHN
GNVMHN
DOKV
GAR
KAGV
PNEUMA
YEOU
EXEIN
Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua