PRAJEIS APOSTOLVN 1


1
WH TON MEN PRVTON LOGON EPOIHSAMHN PERI PANTVN V YEOFILE VN HRJATO IHSOUS POIEIN TE KAI DIDASKEIN

2
М,TR AXRI HS HMERAS ENTEILAMENOS TOIS APOSTOLOIS DIA PNEUMATOS AGIOU OUS EJELEJATO ANELHFYH

3
М,TR OIS KAI PARESTHSEN EAUTON ZVNTA META TO PAYEIN AUTON EN POLLOIS TEKMHRIOIS DI HMERVN TESSARAKONTA OPTANOMENOS AUTOIS KAI LEGVN TA PERI THS BASILEIAS TOU YEOU

5
М,TR OTI IVANNHS MEN EBAPTISEN UDATI UMEIS DE BAPTISYHSESYE EN PNEUMATI AGIV OU META POLLAS TAUTAS HMERAS

6
М,TR OI MEN OUN SUNELYONTES EPHRVTVN AUTON LEGONTES KURIE EI EN TV XRONV TOUTV APOKAYISTANEIS THN BASILEIAN TV ISRAHL

7
TSH EIPEN PROS AUTOUS OUX UMVN ESTIN GNVNAI XRONOUS H KAIROUS OUS O PATHR EYETO EN TH IDIA EJOUSIA
WH EIPEN PROS AUTOUS OUX UMVN ESTIN GNVNAI XRONOUS H KAIROUS OUS O PATHR EYETO EN TH IDIA EJOUSIA

8
М,TR ALLA LHCESYE DUNAMIN EPELYONTOS TOU AGIOU PNEUMATOS EF UMAS KAI ESESYE MOI MARTURES EN TE IEROUSALHM KAI EN PASH TH IOUDAIA KAI SAMAREIA KAI EVS ESXATOU THS GHS
TSH ALLA LHMCESYE DUNAMIN EPELYONTOS TOU AGIOU PNEUMATOS EF UMAS KAI ESESYE MOU MARTURES EN TE IEROUSALHM KAI EN PASH TH IOUDAIA KAI SAMARIA KAI EVS ESXATOU THS GHS

10
М,TR KAI VS ATENIZONTES HSAN EIS TON OURANON POREUOMENOU AUTOU KAI IDOU ANDRES DUO PAREISTHKEISAN AUTOIS EN ESYHTI LEUKH
WH KAI VS ATENIZONTES HSAN EIS TON OURANON POREUOMENOU AUTOU KAI IDOU ANDRES DUO PAREISTHKEISAN AUTOIS EN ESYHSESIN LEUKAIS

11
М,TR OI KAI EIPON ANDRES GALILAIOI TI ESTHKATE EMBLEPONTES EIS TON OURANON OUTOS O IHSOUS O ANALHFYEIS AF UMVN EIS TON OURANON OUTVS ELEUSETAI ON TROPON EYEASASYE AUTON POREUOMENON EIS TON OURANON
TSH,WH OI KAI EIPAN ANDRES GALILAIOI TI ESTHKATE BLEPONTES EIS TON OURANON OUTOS O IHSOUS O ANALHMFYEIS AF UMVN EIS TON OURANON OUTVS ELEUSETAI ON TROPON EYEASASYE AUTON POREUOMENON EIS TON OURANON

13
М,TR KAI OTE EISHLYON ANEBHSAN EIS TO UPERVON OU HSAN KATAMENONTES O TE PETROS KAI IAKVBOS KAI IVANNHS KAI ANDREAS FILIPPOS KAI YVMAS BARYOLOMAIOS KAI MATYAIOS IAKVBOS ALFAIOU KAI SIMVN O ZHLVTHS KAI IOUDAS IAKVBOU

14
М,TR OUTOI PANTES HSAN PROSKARTEROUNTES OMOYUMADON TH PROSEUXH KAI TH DEHSEI SUN GUNAIJIN KAI MARIA TH MHTRI TOU IHSOU KAI SUN TOIS ADELFOIS AUTOU
WH OUTOI PANTES HSAN PROSKARTEROUNTES OMOYUMADON TH PROSEUXH SUN GUNAIJIN KAI MARIAM TH MHTRI TOU IHSOU KAI SUN TOIS ADELFOIS AUTOU

15
М KAI EN TAIS HMERAIS TAUTAIS ANASTAS PETROS EN MESV TVN MAYHTVN EIPEN HN TE OXLOS ONOMATVN EPI TO AUTO VS EKATON EIKOSI
TR KAI EN TAIS HMERAIS TAUTAIS ANASTAS PETROS EN MESV TVN MAYHTVN EIPEN HN TE OXLOS ONOMATVN EPI TO AUTO VS EKATON EIKOSIN
WH KAI EN TAIS HMERAIS TAUTAIS ANASTAS PETROS EN MESV TVN ADELFVN EIPEN HN TE OXLOS ONOMATVN EPI TO AUTO VS EKATON EIKOSI

16
М ANDRES ADELFOI EDEI PLHRVYHNAI THN GRAFHN TAUTHN HN PROEIPEN TO PNEUMA TO AGION DIA STOMATOS DAUID PERI IOUDA TOU GENOMENOU ODHGOU TOIS SULLABOUSIN TON IHSOUN
TR ANDRES ADELFOI EDEI PLHRVYHNAI THN GRAFHN TAUTHN HN PROEIPEN TO PNEUMA TO AGION DIA STOMATOS DABID PERI IOUDA TOU GENOMENOU ODHGOU TOIS SULLABOUSIN TON IHSOUN
TSH ANDRES ADELFOI EDEI PLHRVYHNAI THN GRAFHN HN PROEIPEN TO PNEUMA TO AGION DIA STOMATOS DAUEID PERI IOUDA TOU GENOMENOU ODHGOU TOIS SULLABOUSIN IHSOUN

17
М,TR OTI KATHRIYMHMENOS HN SUN HMIN KAI ELAXEN TON KLHRON THS DIAKONIAS TAUTHS

18
TR OUTOS MEN OUN EKTHSATO XVRION EK TOU MISYOU THS ADIKIAS KAI PRHNHS GENOMENOS ELAKHSEN MESOS KAI EJEXUYH PANTA TA SPLAGXNA AUTOU

19
М KAI GNVSTON EGENETO PASIN TOIS KATOIKOUSIN IEROUSALHM VSTE KLHYHNAI TO XVRION EKEINO TH IDIA DIALEKTV AUTVN AKELDAMA TOUT ESTIN XVRION AIMATOS
TR KAI GNVSTON EGENETO PASIN TOIS KATOIKOUSIN IEROUSALHM VSTE KLHYHNAI TO XVRION EKEINO TH IDIA DIALEKTV AUTVN AKELDAMA TOUTESTIN XVRION AIMATOS
TSH O KAI GNVSTON EGENETO PASI TOIS KATOIKOUSIN IEROUSALHM VSTE KLHYHNAI TO XVRION EKEINO TH IDIA DIALEKTV AUTVN AXELDAMAX TOUT ESTIN XVRION AIMATOS
WH KAI GNVSTON EGENETO PASIN TOIS KATOIKOUSIN IEROUSALHM VSTE KLHYHNAI TO XVRION EKEINO TH DIALEKTV AUTVN AKELDAMAX TOUT ESTIN XVRION AIMATOS

20
М,TR GEGRAPTAI GAR EN BIBLV CALMVN GENHYHTV H EPAULIS AUTOU ERHMOS KAI MH ESTV O KATOIKVN EN AUTH KAI THN EPISKOPHN AUTOU LABOI ETEROS

21
М,TR DEI OUN TVN SUNELYONTVN HMIN ANDRVN EN PANTI XRONV EN V EISHLYEN KAI EJHLYEN EF HMAS O KURIOS IHSOUS

22
М,TR ARJAMENOS APO TOU BAPTISMATOS IVANNOU EVS THS HMERAS HS ANELHFYH AF HMVN MARTURA THS ANASTASEVS AUTOU GENESYAI SUN HMIN ENA TOUTVN
TSH ARJAMENOS APO TOU BAPTISMATOS IVANNOU AXRI THS HMERAS HS ANELHMFYH AF HMVN MARTURA THS ANASTASEVS AUTOU SUN HMIN GENESYAI ENA TOUTVN

23
М,TR KAI ESTHSAN DUO IVSHF TON KALOUMENON BARSABAN OS EPEKLHYH IOUSTOS KAI MATYIAN

24
М KAI PROSEUJAMENOI EIPON SU KURIE KARDIOGNVSTA PANTVN ANADEIJON ON EJELEJV EK TOUTVN TVN DUO ENA
TR KAI PROSEUJAMENOI EIPON SU KURIE KARDIOGNVSTA PANTVN ANADEIJON EK TOUTVN TVN DUO ENA ON EJELEJV

25
М,TR LABEIN TON KLHRON THS DIAKONIAS TAUTHS KAI APOSTOLHS EJ HS PAREBH IOUDAS POREUYHNAI EIS TON TOPON TON IDION

26
М,TR KAI EDVKAN KLHROUS AUTVN KAI EPESEN O KLHROS EPI MATYIAN KAI SUGKATECHFISYH META TVN ENDEKA APOSTOLVN
TSH KAI EDVKAN KLHROUS AUTOIS KAI EPESEN O KLHROS EPI MAYYIAN KAI SUNKATECHFISYH META TVN ENDEKA APOSTOLVN

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua