PRAJEIS APOSTOLVN 5


1
М,TR,TSH ANHR DE TIS ANANIAS ONOMATI SUN SAPFEIRH TH GUNAIKI AUTOU EPVLHSEN KTHMA

2
М,TR KAI ENOSFISATO APO THS TIMHS SUNEIDUIAS KAI THS GUNAIKOS AUTOU KAI ENEGKAS MEROS TI PARA TOUS PODAS TVN APOSTOLVN EYHKEN

3
М EIPEN DE PETROS ANANIA DIA TI EPLHRVSEN O SATANAS THN KARDIAN SOU CEUSASYAI SE TO PNEUMA TO AGION KAI NOSFISASYAI SE APO THS TIMHS TOU XVRIOU
TR EIPEN DE PETROS ANANIA DIATI EPLHRVSEN O SATANAS THN KARDIAN SOU CEUSASYAI SE TO PNEUMA TO AGION KAI NOSFISASYAI APO THS TIMHS TOU XVRIOU
TSH EIPEN DE O PETROS ANANIA DIATI EPLHRVSEN O SATANAS THN KARDIAN SOU CEUSASYAI SE TO PNEUMA TO AGION KAI NOSFISASYAI APO THS TIMHS TOU XVRIOU

5
М AKOUVN DE O ANANIAS TOUS LOGOUS TOUTOUS PESVN EJECUJEN KAI EGENETO FOBOS MEGAS EPI PANTAS TOUS AKOUONTAS TAUTA
TR AKOUVN DE ANANIAS TOUS LOGOUS TOUTOUS PESVN EJECUJEN KAI EGENETO FOBOS MEGAS EPI PANTAS TOUS AKOUONTAS TAUTA

8
М,TR APEKRIYH DE AUTH O PETROS EIPE MOI EI TOSOUTOU TO XVRION APEDOSYE H DE EIPEN NAI TOSOUTOU

9
М,TR O DE PETROS EIPEN PROS AUTHN TI OTI SUNEFVNHYH UMIN PEIRASAI TO PNEUMA KURIOU IDOU OI PODES TVN YACANTVN TON ANDRA SOU EPI TH YURA KAI EJOISOUSIN SE

10
М,TR EPESEN DE PARAXRHMA PARA TOUS PODAS AUTOU KAI EJECUJEN EISELYONTES DE OI NEANISKOI EURON AUTHN NEKRAN KAI EJENEGKANTES EYACAN PROS TON ANDRA AUTHS

12
М DIA DE TVN XEIRVN TVN APOSTOLVN EGINETO SHMEIA KAI TERATA EN TV LAV POLLA KAI HSAN OMOYUMADON APANTES EN TH STOA SOLOMVNTOS
TR DIA DE TVN XEIRVN TVN APOSTOLVN EGENETO SHMEIA KAI TERATA EN TV LAV POLLA KAI HSAN OMOYUMADON APANTES EN TH STOA SOLOMVNTOS
WH DIA DE TVN XEIRVN TVN APOSTOLVN EGINETO SHMEIA KAI TERATA POLLA EN TV LAV KAI HSAN OMOYUMADON PANTES EN TH STOA SOLOMVNTOS

15
М,TR VSTE KATA TAS PLATEIAS EKFEREIN TOUS ASYENEIS KAI TIYENAI EPI KLINVN KAI KRABBATVN INA ERXOMENOU PETROU KAN H SKIA EPISKIASH TINI AUTVN
WH VSTE KAI EIS TAS PLATEIAS EKFEREIN TOUS ASYENEIS KAI TIYENAI EPI KLINARIVN KAI KRABATTVN INA ERXOMENOU PETROU KAN H SKIA EPISKIASEI TINI AUTVN

16
М,TR SUNHRXETO DE KAI TO PLHYOS TVN PERIJ POLEVN EIS IEROUSALHM FERONTES ASYENEIS KAI OXLOUMENOUS UPO PNEUMATVN AKAYARTVN OITINES EYERAPEUONTO APANTES

18
М,TR KAI EPEBALON TAS XEIRAS AUTVN EPI TOUS APOSTOLOUS KAI EYENTO AUTOUS EN THRHSEI DHMOSIA

19
М,TR AGGELOS DE KURIOU DIA THS NUKTOS HNOIJEN TAS YURAS THS FULAKHS EJAGAGVN TE AUTOUS EIPEN
WH AGGELOS DE KURIOU DIA NUKTOS HNOIJEN TAS YURAS THS FULAKHS EJAGAGVN TE AUTOUS EIPEN

2222
М,TR OI DE UPHRETAI PARAGENOMENOI OUX EURON AUTOUS EN TH FULAKH ANASTRECANTES DE APHGGEILAN

23
М LEGONTES OTI TO MEN DESMVTHRION EUROMEN KEKLEISMENON EN PASH ASFALEIA KAI TOUS FULAKAS ESTVTAS PRO TVN YURVN ANOIJANTES DE ESV OUDENA EUROMEN
TR LEGONTES OTI TO MEN DESMVTHRION EUROMEN KEKLEISMENON EN PASH ASFALEIA KAI TOUS FULAKAS EJV ESTVTAS PRO TVN YURVN ANOIJANTES DE ESV OUDENA EUROMEN

24
М,TR VS DE HKOUSAN TOUS LOGOUS TOUTOUS O TE IEREUS KAI O STRATHGOS TOU IEROU KAI OI ARXIEREIS DIHPOROUN PERI AUTVN TI AN GENOITO TOUTO

25
TR PARAGENOMENOS DE TIS APHGGEILEN AUTOIS LEGVN OTI IDOU OI ANDRES OUS EYESYE EN TH FULAKH EISIN EN TV IERV ESTVTES KAI DIDASKONTES TON LAON

26
М,TR TOTE APELYVN O STRATHGOS SUN TOIS UPHRETAIS HGAGEN AUTOUS OU META BIAS EFOBOUNTO GAR TON LAON INA MH LIYASYVSIN
TSH TOTE APELYVN O STRATHGOS SUN TOIS UPHRETAIS HGEN AUTOUS OU META BIAS EFOBOUNTO GAR TON LAON INA MH LIYASYVSIN

28
TSH LEGVN PARAGGELIA PARHGGEILAMEN UMIN MH DIDASKEIN EPI TV ONOMATI TOUTV KAI IDOU PEPLHRVKATE THN IEROUSALHM THS DIDAXHS UMVN KAI BOULESYE EPAGAGEIN EF HMAS TO AIMA TOU ANYRVPOU TOUTOU
WH LEGVN PARAGGELIA PARHGGEILAMEN UMIN MH DIDASKEIN EPI TV ONOMATI TOUTV KAI IDOU PEPLHRVKATE THN IEROUSALHM THS DIDAXHS UMVN KAI BOULESYE EPAGAGEIN EF HMAS TO AIMA TOU ANYRVPOU TOUTOU

29
М APOKRIYEIS DE PETROS KAI OI APOSTOLOI EIPON PEIYARXEIN DEI YEV MALLON H ANYRVPOIS
TR APOKRIYEIS DE O PETROS KAI OI APOSTOLOI EIPON PEIYARXEIN DEI YEV MALLON H ANYRVPOIS

31
М,TR TOUTON O YEOS ARXHGON KAI SVTHRA UCVSEN TH DEJIA AUTOU DOUNAI METANOIAN TV ISRAHL KAI AFESIN AMARTIVN

32
М,TR KAI HMEIS ESMEN AUTOU MARTURES TVN RHMATVN TOUTVN KAI TO PNEUMA DE TO AGION O EDVKEN O YEOS TOIS PEIYARXOUSIN AUTV

33
М OI DE AKOUONTES DIEPRIONTO KAI EBOULEUONTO ANELEIN AUTOUS
TR,TSH OI DE AKOUSANTES DIEPRIONTO KAI EBOULEUONTO ANELEIN AUTOUS

34
М,TR ANASTAS DE TIS EN TV SUNEDRIV FARISAIOS ONOMATI GAMALIHL NOMODIDASKALOS TIMIOS PANTI TV LAV EKELEUSEN EJV BRAXU TI TOUS APOSTOLOUS POIHSAI

35
TSH EIPEN TE PROS AUTOUS ANDRES ISRAHLEITAI PROSEXETE EAUTOIS EPI TOIS ANYRVPOIS TOUTOIS TI MELLETE PRASSEIN

36
М PRO GAR TOUTVN TVN HMERVN ANESTH YEUDAS LEGVN EINAI TINA EAUTON V PROSEKLHYH ARIYMOS ANDRVN VSEI TETRAKOSIVN OS ANHREYH KAI PANTES OSOI EPEIYONTO AUTV DIELUYHSAN KAI EGENONTO EIS OUDEN
TR PRO GAR TOUTVN TVN HMERVN ANESTH YEUDAS LEGVN EINAI TINA EAUTON V PROSEKOLLHYH ARIYMOS ANDRVN VSEI TETRAKOSIVN OS ANHREYH KAI PANTES OSOI EPEIYONTO AUTV DIELUYHSAN KAI EGENONTO EIS OUDEN

37
М,TR META TOUTON ANESTH IOUDAS O GALILAIOS EN TAIS HMERAIS THS APOGRAFHS KAI APESTHSEN LAON IKANON OPISV AUTOU KAKEINOS APVLETO KAI PANTES OSOI EPEIYONTO AUTV DIESKORPISYHSAN

38
М KAI TA NUN LEGV UMIN APOSTHTE APO TVN ANYRVPVN TOUTVN KAI EASATE AUTOUS OTI EAN H EJ ANYRVPVN H BOULH H TO ERGON TOUTO KATALUYHSETAI
TR KAI TA NUN LEGV UMIN APOSTHTE APO TVN ANYRVPVN TOUTVN KAI EASATE AUTOUS OTI EAN H EJ ANYRVPVN H BOULH AUTH H TO ERGON TOUTO KATALUYHSETAI

39
М,TR EI DE EK YEOU ESTIN OU DUNASYE KATALUSAI AUTO MHPOTE KAI YEOMAXOI EUREYHTE
TSH,WH EI DE EK YEOU ESTIN OU DUNHSESYE KATALUSAI AUTOUS MHPOTE KAI YEOMAXOI EUREYHTE

40
М,TR EPEISYHSAN DE AUTV KAI PROSKALESAMENOI TOUS APOSTOLOUS DEIRANTES PARHGGEILAN MH LALEIN EPI TV ONOMATI TOU IHSOU KAI APELUSAN AUTOUS
TSH EPEISYHSAN DE AUTV KAI PROSKALESAMENOI TOUS APOSTOLOUS DEIRANTES PARHGGEILAN MH LALEIN EPI TV ONOMATI TOU IHSOU KAI APELUSAN
WH EPEISYHSAN DE AUTV KAI PROSKALESAMENOI TOUS APOSTOLOUS DEIRANTES PARHGGEILAN MH LALEIN EPI TV ONOMATI TOU IHSOU KAI APELUSAN

41
М OI MEN OUN EPOREUONTO XAIRONTES APO PROSVPOU TOU SUNEDRIOU OTI UPER TOU ONOMATOS TOU IHSOU KATHJIVYHSAN ATIMASYHNAI
TR OI MEN OUN EPOREUONTO XAIRONTES APO PROSVPOU TOU SUNEDRIOU OTI UPER TOU ONOMATOS AUTOU KATHJIVYHSAN ATIMASYHNAI

42
М,TR PASAN TE HMERAN EN TV IERV KAI KAT OIKON OUK EPAUONTO DIDASKONTES KAI EUAGGELIZOMENOI IHSOUN TON XRISTON

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua