KATA IVANNHN 14


2
М,TR EN TH OIKIA TOU PATROS MOU MONAI POLLAI EISIN EI DE MH EIPON AN UMIN POREUOMAI ETOIMASAI TOPON UMIN

3
М,TR KAI EAN POREUYV KAI ETOIMASV UMIN TOPON PALIN ERXOMAI KAI PARALHCOMAI UMAS PROS EMAUTON INA OPOU EIMI EGV KAI UMEIS HTE

4
М,TR KAI OPOU EGV UPAGV OIDATE KAI THN ODON OIDATE

5
М,TR LEGEI AUTV YVMAS KURIE OUK OIDAMEN POU UPAGEIS KAI PVS DUNAMEYA THN ODON EIDENAI
TSH LEGEI AUTV YVMAS KURIE OUK OIDAMEN POU UPAGEIS KAI PVS OIDAMEN THN ODON
WH LEGEI AUTV YVMAS KURIE OUK OIDAMEN POU UPAGEIS PVS OIDAMEN THN ODON

6
TSH LEGEI AUTV IHSOUS EGV EIMI H ODOS KAI H ALHYEIA KAI H ZVH OUDEIS ERXETAI PROS TON PATERA EI MH DI EMOU
WH LEGEI AUTV IHSOUS EGV EIMI H ODOS KAI H ALHYEIA KAI H ZVH OUDEIS ERXETAI PROS TON PATERA EI MH DI EMOU

7
М,TR EI EGNVKEITE ME KAI TON PATERA MOU EGNVKEITE AN KAI AP ARTI GINVSKETE AUTON KAI EVRAKATE AUTON
TSH EI EGNVKATE EME KAI TON PATERA MOU GNVSESYE KAI APARTI GINVSKETE AUTON KAI EVRAKATE AUTON
WH EI EGNVKEITE ME KAI TON PATERA MOU AN HDEITE AP ARTI GINVSKETE AUTON KAI EVRAKATE

9
М,TR LEGEI AUTV O IHSOUS TOSOUTON XRONON MEY UMVN EIMI KAI OUK EGNVKAS ME FILIPPE O EVRAKVS EME EVRAKEN TON PATERA KAI PVS SU LEGEIS DEIJON HMIN TON PATERA
WH LEGEI AUTV O IHSOUS TOSOUTON XRONON MEY UMVN EIMI KAI OUK EGNVKAS ME FILIPPE O EVRAKVS EME EVRAKEN TON PATERA PVS SU LEGEIS DEIJON HMIN TON PATERA

10
М,TR OU PISTEUEIS OTI EGV EN TV PATRI KAI O PATHR EN EMOI ESTIN TA RHMATA A EGV LALV UMIN AP EMAUTOU OU LALV O DE PATHR O EN EMOI MENVN AUTOS POIEI TA ERGA

11
М,TR PISTEUETE MOI OTI EGV EN TV PATRI KAI O PATHR EN EMOI EI DE MH DIA TA ERGA AUTA PISTEUETE MOI

12
М,TR AMHN AMHN LEGV UMIN O PISTEUVN EIS EME TA ERGA A EGV POIV KAKEINOS POIHSEI KAI MEIZONA TOUTVN POIHSEI OTI EGV PROS TON PATERA MOU POREUOMAI

14
TR EAN TI AITHSHTE EN TV ONOMATI MOU EGV POIHSV
WH EAN TI AITHSHTE ME EN TV ONOMATI MOU TOUTO POIHSV

15
М,TR EAN AGAPATE ME TAS ENTOLAS TAS EMAS THRHSATE

16
М,TR KAI EGV ERVTHSV TON PATERA KAI ALLON PARAKLHTON DVSEI UMIN INA MENH MEY UMVN EIS TON AIVNA
TSH KAGV ERVTHSV TON PATERA KAI ALLON PARAKLHTON DVSEI UMIN INA MEY UMVN H EIS TON AIVNA
WH KAGV ERVTHSV TON PATERA KAI ALLON PARAKLHTON DVSEI UMIN INA H MEY UMVN EIS TON AIVNA

17
М,TR TO PNEUMA THS ALHYEIAS O O KOSMOS OU DUNATAI LABEIN OTI OU YEVREI AUTO OUDE GINVSKEI AUTO UMEIS DE GINVSKETE AUTO OTI PAR UMIN MENEI KAI EN UMIN ESTAI
TSH TO PNEUMA THS ALHYEIAS O O KOSMOS OU DUNATAI LABEIN OTI OU YEVREI AUTO OUDE GINVSKEI AUTO UMEIS GINVSKETE AUTO OTI PAR UMIN MENEI KAI EN UMIN ESTAI
WH TO PNEUMA THS ALHYEIAS O O KOSMOS OU DUNATAI LABEIN OTI OU YEVREI AUTO OUDE GINVSKEI UMEIS GINVSKETE AUTO OTI PAR UMIN MENEI KAI EN UMIN ESTIN

19
М ETI MIKRON KAI O KOSMOS ME OUKETI YEVREI UMEIS DE YEVREITE ME OTI EGV ZV KAI UMEIS ZHSESYE
TR ETI MIKRON KAI O KOSMOS ME OUK ETI YEVREI UMEIS DE YEVREITE ME OTI EGV ZV KAI UMEIS ZHSESYE

20
М EN EKEINH TH HMERA GNVSESYE UMEIS OTI EGV EN TV PATRI MOU KAI UMEIS EN EMOI KAI EGV EN UMIN
WH EN EKEINH TH HMERA UMEIS GNVSESYE OTI EGV EN TV PATRI MOU KAI UMEIS EN EMOI KAGV EN UMIN

21
М,TR O EXVN TAS ENTOLAS MOU KAI THRVN AUTAS EKEINOS ESTIN O AGAPVN ME O DE AGAPVN ME AGAPHYHSETAI UPO TOU PATROS MOU KAI EGV AGAPHSV AUTON KAI EMFANISV AUTV EMAUTON

22
TR LEGEI AUTV IOUDAS OUX O ISKARIVTHS KURIE TI GEGONEN OTI HMIN MELLEIS EMFANIZEIN SEAUTON KAI OUXI TV KOSMV
WH LEGEI AUTV IOUDAS OUX O ISKARIVTHS KURIE TI GEGONEN OTI HMIN MELLEIS EMFANIZEIN SEAUTON KAI OUXI TV KOSMV

23
М APEKRIYH IHSOUS KAI EIPEN AUTV EAN TIS AGAPA ME TON LOGON MOU THRHSEI KAI O PATHR MOU AGAPHSEI AUTON KAI PROS AUTON ELEUSOMEYA KAI MONHN PAR AUTV POIHSOMEN
TR APEKRIYH O IHSOUS KAI EIPEN AUTV EAN TIS AGAPA ME TON LOGON MOU THRHSEI KAI O PATHR MOU AGAPHSEI AUTON KAI PROS AUTON ELEUSOMEYA KAI MONHN PAR AUTV POIHSOMEN

26
М,TR,TSH O DE PARAKLHTOS TO PNEUMA TO AGION O PEMCEI O PATHR EN TV ONOMATI MOU EKEINOS UMAS DIDAJEI PANTA KAI UPOMNHSEI UMAS PANTA A EIPON UMIN

28
М,TR HKOUSATE OTI EGV EIPON UMIN UPAGV KAI ERXOMAI PROS UMAS EI HGAPATE ME EXARHTE AN OTI EIPON POREUOMAI PROS TON PATERA OTI O PATHR MOU MEIZVN MOU ESTIN

30
TR OUK ETI POLLA LALHSV MEY UMVN ERXETAI GAR O TOU KOSMOU TOUTOU ARXVN KAI EN EMOI OUK EXEI OUDEN

31
WH ALL INA GNV O KOSMOS OTI AGAPV TON PATERA KAI KAYVS ENTOLHN EDVKEN MOI O PATHR OUTVS POIV EGEIRESYE AGVMEN ENTEUYEN


Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua