KATA MARKON 1


1
М,TR ARXH TOU EUAGGELIOU IHSOU XRISTOU UIOU TOU YEOU
TSH,WH ARXH TOU EUAGGELIOU IHSOU XRISTOU

2
М,TR VS GEGRAPTAI EN TOIS PROFHTAIS IDOU EGV APOSTELLV TON AGGELON MOU PRO PROSVPOU SOU OS KATASKEUASEI THN ODON SOU EMPROSYEN SOU
TSH KAYVS GEGRAPTAI EN TV HSAIA TV PROFHTH IDOU EGV APOSTELLV TON AGGELON MOU PRO PROSVPOU SOU OS KATASKEUASEI THN ODON SOU

4
М,TR EGENETO IVANNHS BAPTIZVN EN TH ERHMV KAI KHRUSSVN BAPTISMA METANOIAS EIS AFESIN AMARTIVN
WH EGENETO IVANNHS O BAPTIZVN EN TH ERHMV KHRUSSVN BAPTISMA METANOIAS EIS AFESIN AMARTIVN

5
М,TR KAI EJEPOREUETO PROS AUTON PASA H IOUDAIA XVRA KAI OI IEROSOLUMITAI KAI EBAPTIZONTO PANTES EN TV IORDANH POTAMV UP AUTOU EJOMOLOGOUMENOI TAS AMARTIAS AUTVN
TSH KAI EJEPOREUETO PROS AUTON PASA H IOUDAIA XVRA KAI OI IEROSOLUMEITAI PANTES KAI EBAPTIZONTO UP AUTOU EN TV IORDANH POTAMV EJOMOLOGOUMENOI TAS AMARTIAS AUTVN

6
М HN DE O IVANNHS ENDEDUMENOS TRIXAS KAMHLOU KAI ZVNHN DERMATINHN PERI THN OSFUN AUTOU KAI ESYIVN AKRIDAS KAI MELI AGRION
TR HN DE IVANNHS ENDEDUMENOS TRIXAS KAMHLOU KAI ZVNHN DERMATINHN PERI THN OSFUN AUTOU KAI ESYIVN AKRIDAS KAI MELI AGRION

8
М,TR EGV MEN EBAPTISA UMAS EN UDATI AUTOS DE BAPTISEI UMAS EN PNEUMATI AGIV
WH EGV EBAPTISA UMAS UDATI AUTOS DE BAPTISEI UMAS PNEUMATI AGIV

9
М,TR KAI EGENETO EN EKEINAIS TAIS HMERAIS HLYEN IHSOUS APO NAZARET THS GALILAIAS KAI EBAPTISYH UPO IVANNOU EIS TON IORDANHN

10
М,TR KAI EUYEVS ANABAINVN APO TOU UDATOS EIDEN SXIZOMENOUS TOUS OURANOUS KAI TO PNEUMA VSEI PERISTERAN KATABAINON EP AUTON

11
М,TR KAI FVNH EGENETO EK TVN OURANVN SU EI O UIOS MOU O AGAPHTOS EN V EUDOKHSA
TSH KAI FVNH EK TVN OURANVN SU EI O UIOS MOU O AGAPHTOS EN SOI EUDOKHSA

13
М,TR KAI HN EKEI EN TH ERHMV HMERAS TESSARAKONTA PEIRAZOMENOS UPO TOU SATANA KAI HN META TVN YHRIVN KAI OI AGGELOI DIHKONOUN AUTV

14
М,TR META DE TO PARADOYHNAI TON IVANNHN HLYEN O IHSOUS EIS THN GALILAIAN KHRUSSVN TO EUAGGELION THS BASILEIAS TOU YEOU
WH KAI META TO PARADOYHNAI TON IVANNHN HLYEN O IHSOUS EIS THN GALILAIAN KHRUSSVN TO EUAGGELION TOU YEOU

15
TSH OTI PEPLHRVTAI O KAIROS KAI HGGIKEN H BASILEIA TOU YEOU METANOEITE KAI PISTEUETE EN TV EUAGGELIV

16
М PERIPATVN DE PARA THN YALASSAN THS GALILAIAS EIDEN SIMVNA KAI ANDREAN TON ADELFON AUTOU TOU SIMVNOS BALLONTAS AMFIBLHSTRON EN TH YALASSH HSAN GAR ALIEIS
TR PERIPATVN DE PARA THN YALASSAN THS GALILAIAS EIDEN SIMVNA KAI ANDREAN TON ADELFON AUTOU BALLONTAS AMFIBLHSTRON EN TH YALASSH HSAN GAR ALIEIS
TSH KAI PARAGVN PARA THN YALASSAN THS GALILAIAS EIDEN SIMVNA KAI ANDREAN TON ADELFON SIMVNOS AMFIBALLONTAS EN TH YALASSH HSAN GAR ALEEIS

17
TSH KAI EIPEN AUTOIS O IHSOUS DEUTE OPISV MOU KAI POIHSV UMAS GENESYAI ALEEIS ANYRVPVN

18
М,TR KAI EUYEVS AFENTES TA DIKTUA AUTVN HKOLOUYHSAN AUTV

19
М,TR KAI PROBAS EKEIYEN OLIGON EIDEN IAKVBON TON TOU ZEBEDAIOU KAI IVANNHN TON ADELFON AUTOU KAI AUTOUS EN TV PLOIV KATARTIZONTAS TA DIKTUA

20
М,TR KAI EUYEVS EKALESEN AUTOUS KAI AFENTES TON PATERA AUTVN ZEBEDAION EN TV PLOIV META TVN MISYVTVN APHLYON OPISV AUTOU

21
М,TR KAI EISPOREUONTAI EIS KAPERNAOUM KAI EUYEVS TOIS SABBASIN EISELYVN EIS THN SUNAGVGHN EDIDASKEN
TSH KAI EISPOREUONTAI EIS KAFARNAOUM KAI EUYUS TOIS SABBASIN EDIDASKEN EIS THN SUNAGVGHN

23
М,TR KAI HN EN TH SUNAGVGH AUTVN ANYRVPOS EN PNEUMATI AKAYARTV KAI ANEKRAJEN

24
М,TR LEGVN EA TI HMIN KAI SOI IHSOU NAZARHNE HLYES APOLESAI HMAS OIDA SE TIS EI O AGIOS TOU YEOU
TSH LEGVN TI HMIN KAI SOI IHSOU NAZARHNE HLYES APOLESAI HMAS OIDAMEN SE TIS EI O AGIOS TOU YEOU

25
TSH KAI EPETIMHSEN AUTV O IHSOUS FIMVYHTI KAI EJELYE EJ AUTOU

26
М,TR KAI SPARAJAN AUTON TO PNEUMA TO AKAYARTON KAI KRAJAN FVNH MEGALH EJHLYEN EJ AUTOU

27
М KAI EYAMBHYHSAN PANTES VSTE SUZHTEIN PROS EAUTOUS LEGONTAS TI ESTIN TOUTO TIS H DIDAXH H KAINH AUTH OTI KAT EJOUSIAN KAI TOIS PNEUMASIN TOIS AKAYARTOIS EPITASSEI KAI UPAKOUOUSIN AUTV
TR KAI EYAMBHYHSAN PANTES VSTE SUZHTEIN PROS AUTOUS LEGONTAS TI ESTIN TOUTO TIS H DIDAXH H KAINH AUTH OTI KAT EJOUSIAN KAI TOIS PNEUMASIN TOIS AKAYARTOIS EPITASSEI KAI UPAKOUOUSIN AUTV
TSH KAI EYAMBHYHSAN APANTES VSTE SUZHTEIN AUTOUS LEGONTAS TI ESTIN TOUTO DIDAXH KAINH KAT EJOUSIAN KAI TOIS PNEUMASI TOIS AKAYARTOIS EPITASSEI KAI UPAKOUOUSIN AUTV
WH KAI EYAMBHYHSAN APANTES VSTE SUZHTEIN AUTOUS LEGONTAS TI ESTIN TOUTO DIDAXH KAINH KAT EJOUSIAN KAI TOIS PNEUMASIN TOIS AKAYARTOIS EPITASSEI KAI UPAKOUOUSIN AUTV

28
М,TR EJHLYEN DE H AKOH AUTOU EUYUS EIS OLHN THN PERIXVRON THS GALILAIAS

29
М,TR KAI EUYEVS EK THS SUNAGVGHS EJELYONTES HLYON EIS THN OIKIAN SIMVNOS KAI ANDREOU META IAKVBOU KAI IVANNOU

30
М,TR H DE PENYERA SIMVNOS KATEKEITO PURESSOUSA KAI EUYEVS LEGOUSIN AUTV PERI AUTHS

31
М,TR KAI PROSELYVN HGEIREN AUTHN KRATHSAS THS XEIROS AUTHS KAI AFHKEN AUTHN O PURETOS EUYEVS KAI DIHKONEI AUTOIS

32
WH OCIAS DE GENOMENHS OTE EDUSEN O HLIOS EFERON PROS AUTON PANTAS TOUS KAKVS EXONTAS KAI TOUS DAIMONIZOMENOUS

33
М,TR KAI H POLIS OLH EPISUNHGMENH HN PROS THN YURAN

34
WH KAI EYERAPEUSEN POLLOUS KAKVS EXONTAS POIKILAIS NOSOIS KAI DAIMONIA POLLA EJEBALEN KAI OUK HFIEN LALEIN TA DAIMONIA OTI HDEISAN AUTON XRISTON EINAI

35
М,TR KAI PRVI ENNUXON LIAN ANASTAS EJHLYEN KAI APHLYEN EIS ERHMON TOPON KAKEI PROSHUXETO

36
М,TR KAI KATEDIVJAN AUTON O SIMVN KAI OI MET AUTOU

37
М KAI EURONTES AUTON LEGOUSIN AUTV OTI PANTES SE ZHTOUSIN
TR KAI EURONTES AUTON LEGOUSIN AUTV OTI PANTES ZHTOUSIN SE

38
М KAI LEGEI AUTOIS AGVMEN EIS TAS EXOMENAS KVMOPOLEIS INA KAI EKEI KHRUJV EIS TOUTO GAR EJELHLUYA
TR KAI LEGEI AUTOIS AGVMEN EIS TAS EXOMENAS KVMOPOLEIS INA KAKEI KHRUJV EIS TOUTO GAR EJELHLUYA
TSH KAI LEGEI AUTOIS AGVMEN ALLAXOU EIS TAS EXOMENAS KVMOPOLEIS INA KAKEI KHRUJV EIS TOUTO GAR EJHLYON

39
М,TR KAI HN KHRUSSVN EN TAIS SUNAGVGAIS AUTVN EIS OLHN THN GALILAIAN KAI TA DAIMONIA EKBALLVN

40
М,TR KAI ERXETAI PROS AUTON LEPROS PARAKALVN AUTON KAI GONUPETVN AUTON KAI LEGVN AUTV OTI EAN YELHS DUNASAI ME KAYARISAI
TSH KAI ERXETAI PROS AUTON LEPROS PARAKALVN AUTON KAI GONUPETVN LEGVN AUTV OTI EAN YELHS DUNASAI ME KAYARISAI
WH KAI ERXETAI PROS AUTON LEPROS PARAKALVN AUTON KAI GONUPETVN LEGVN AUTV OTI EAN YELHS DUNASAI ME KAYARISAI

41
М,TR O DE IHSOUS SPLAGXNISYEIS EKTEINAS THN XEIRA HCATO AUTOU KAI LEGEI AUTV YELV KAYARISYHTI
TSH KAI SPLAGXNISYEIS EKTEINAS THN XEIRA AUTOU HCATO KAI LEGEI YELV KAYARISYHTI

42
М,TR KAI EIPONTOS AUTOU EUYEVS APHLYEN AP AUTOU H LEPRA KAI EKAYARISYH
TSH KAI EUYUS APHLYEN AP AUTOU H LEPRA KAI EKAYERISYH

43
М,TR KAI EMBRIMHSAMENOS AUTV EUYEVS EJEBALEN AUTON

44
М,TR KAI LEGEI AUTV ORA MHDENI MHDEN EIPHS ALL UPAGE SEAUTON DEIJON TV IEREI KAI PROSENEGKE PERI TOU KAYARISMOU SOU A PROSETAJEN MVSHS EIS MARTURION AUTOIS

45
М,TR O DE EJELYVN HRJATO KHRUSSEIN POLLA KAI DIAFHMIZEIN TON LOGON VSTE MHKETI AUTON DUNASYAI FANERVS EIS POLIN EISELYEIN ALL EJV EN ERHMOIS TOPOIS HN KAI HRXONTO PROS AUTON PANTAXOYEN
TSH O DE EJELYVN HRJATO KHRUSSEIN POLLA KAI DIAFHMIZEIN TON LOGON VSTE MHKETI AUTON DUNASYAI EIS POLIN FANERVS EISELYEIN ALL EJV EP ERHMOIS TOPOIS HN KAI HRXONTO PROS AUTON PANTOYEN

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua