KATA MARKON 11


1
М KAI OTE EGGIZOUSIN EIS IEROUSALHM EIS BHYSFAGH KAI BHYANIAN PROS TO OROS TVN ELAIVN APOSTELLEI DUO TVN MAYHTVN AUTOU
TR KAI OTE EGGIZOUSIN EIS IEROUSALHM EIS BHYFAGH KAI BHYANIAN PROS TO OROS TVN ELAIVN APOSTELLEI DUO TVN MAYHTVN AUTOU
TSH KAI OTE EGGIZOUSIN EIS IEROSOLUMA KAI EIS BHYANIAN PROS TO OROS TVN ELAIVN APOSTELLEI DUO TVN MAYHTVN AUTOU

2
М,TR KAI LEGEI AUTOIS UPAGETE EIS THN KVMHN THN KATENANTI UMVN KAI EUYEVS EISPOREUOMENOI EIS AUTHN EURHSETE PVLON DEDEMENON EF ON OUDEIS ANYRVPVN KEKAYIKEN LUSANTES AUTON AGAGETE
TSH KAI LEGEI AUTOIS UPAGETE EIS THN KVMHN THN KATENANTI UMVN KAI EUYUS EISPOREUOMENOI EIS AUTHN EURHSETE PVLON DEDEMENON EF ON OUDEIS ANYRVPVN OUPV KEKAYIKEN LUSATE AUTON KAI FERETE

3
М KAI EAN TIS UMIN EIPH TI POIEITE TOUTO EIPATE OTI O KURIOS AUTOU XREIAN EXEI KAI EUYEVS AUTON APOSTELLEI VDE
TR KAI EAN TIS UMIN EIPH TI POIEITE TOUTO EIPATE OTI O KURIOS AUTOU XREIAN EXEI KAI EUYEVS AUTON APOSTELEI VDE

4
М,TR APHLYON DE KAI EURON TON PVLON DEDEMENON PROS THN YURAN EJV EPI TOU AMFODOU KAI LUOUSIN AUTON
TSH KAI APHLYON KAI EURON TON PVLON DEDEMENON PROS THN YURAN EJV EPI TOU AMFODOU KAI LUOUSIN AUTON

6
М,TR OI DE EIPON AUTOIS KAYVS ENETEILATO O IHSOUS KAI AFHKAN AUTOUS

7
М,TR KAI HGAGON TON PVLON PROS TON IHSOUN KAI EPEBALON AUTV TA IMATIA AUTVN KAI EKAYISEN EP AUTV

8
М,TR POLLOI DE TA IMATIA AUTVN ESTRVSAN EIS THN ODON ALLOI DE STOIBADAS EKOPTON EK TVN DENDRVN KAI ESTRVNNUON EIS THN ODON

9
М,TR KAI OI PROAGONTES KAI OI AKOLOUYOUNTES EKRAZON LEGONTES VSANNA EULOGHMENOS O ERXOMENOS EN ONOMATI KURIOU

10
М EULOGHMENH H ERXOMENH BASILEIA EN ONOMATI KURIOU TOU PATROS HMVN DAUID VSANNA EN TOIS UCISTOIS
TR EULOGHMENH H ERXOMENH BASILEIA EN ONOMATI KURIOU TOU PATROS HMVN DABID VSANNA EN TOIS UCISTOIS
TSH EULOGHMENH H ERXOMENH BASILEIA TOU PATROS HMVN DAUEID VSANNA EN TOIS UCISTOIS

11
М,TR KAI EISHLYEN EIS IEROSOLUMA O IHSOUS KAI EIS TO IERON KAI PERIBLECAMENOS PANTA OCIAS HDH OUSHS THS VRAS EJHLYEN EIS BHYANIAN META TVN DVDEKA
TSH,WH KAI EISHLYEN EIS IEROSOLUMA EIS TO IERON KAI PERIBLECAMENOS PANTA OCE HDH OUSHS THS VRAS EJHLYEN EIS BHYANIAN META TVN DVDEKA

13
М,TR KAI IDVN SUKHN MAKROYEN EXOUSAN FULLA HLYEN EI ARA EURHSEI TI EN AUTH KAI ELYVN EP AUTHN OUDEN EUREN EI MH FULLA OU GAR HN KAIROS SUKVN

14
М,TR KAI APOKRIYEIS O IHSOUS EIPEN AUTH MHKETI EK SOU EIS TON AIVNA MHDEIS KARPON FAGOI KAI HKOUON OI MAYHTAI AUTOU

15
М,TR KAI ERXONTAI EIS IEROSOLUMA KAI EISELYVN O IHSOUS EIS TO IERON HRJATO EKBALLEIN TOUS PVLOUNTAS KAI AGORAZONTAS EN TV IERV KAI TAS TRAPEZAS TVN KOLLUBISTVN KAI TAS KAYEDRAS TVN PVLOUNTVN TAS PERISTERAS KATESTRECEN

17
М,TR KAI EDIDASKEN LEGVN AUTOIS OU GEGRAPTAI OTI O OIKOS MOU OIKOS PROSEUXHS KLHYHSETAI PASIN TOIS EYNESIN UMEIS DE EPOIHSATE AUTON SPHLAION LHSTVN
WH KAI EDIDASKEN KAI ELEGEN OU GEGRAPTAI OTI O OIKOS MOU OIKOS PROSEUXHS KLHYHSETAI PASIN TOIS EYNESIN UMEIS DE PEPOIHKATE AUTON SPHLAION LHSTVN

18
М KAI HKOUSAN OI GRAMMATEIS KAI OI ARXIEREIS KAI EZHTOUN PVS AUTON APOLESVSIN EFOBOUNTO GAR AUTON OTI PAS O OXLOS EJEPLHSSETO EPI TH DIDAXH AUTOU
TR KAI HKOUSAN OI GRAMMATEIS KAI OI ARXIEREIS KAI EZHTOUN PVS AUTON APOLESOUSIN EFOBOUNTO GAR AUTON OTI PAS O OXLOS EJEPLHSSETO EPI TH DIDAXH AUTOU
TSH KAI HKOUSAN OI ARXIEREIS KAI OI GRAMMATEIS KAI EZHTOUN PVS AUTON APOLESVSIN EFOBOUNTO GAR AUTON PAS GAR O OXLOS EJEPLHSSONTO EPI TH DIDAXH AUTOU

19
М,TR KAI OTE OCE EGENETO EJEPOREUETO EJV THS POLEVS

20
М,TR KAI PRVI PARAPOREUOMENOI EIDON THN SUKHN EJHRAMMENHN EK RIZVN

21
TSH KAI ANAMNHSYEIS O PETROS LEGEI AUTV RABBEI IDE H SUKH HN KATHRASV EJHRANTAI

22
TR KAI APOKRIYEIS IHSOUS LEGEI AUTOIS EXETE PISTIN YEOU

23
М,TR AMHN GAR LEGV UMIN OTI OS AN EIPH TV OREI TOUTV ARYHTI KAI BLHYHTI EIS THN YALASSAN KAI MH DIAKRIYH EN TH KARDIA AUTOU ALLA PISTEUSH OTI A LEGEI GINETAI ESTAI AUTV O EAN EIPH

24
М DIA TOUTO LEGV UMIN PANTA OSA AN PROSEUXOMENOI AITHSYE PISTEUETE OTI LAMBANETE KAI ESTAI UMIN
TR DIA TOUTO LEGV UMIN PANTA OSA AN PROSEUXOMENOI AITEISYE PISTEUETE OTI LAMBANETE KAI ESTAI UMIN

25
М,TR KAI OTAN STHKHTE PROSEUXOMENOI AFIETE EI TI EXETE KATA TINOS INA KAI O PATHR UMVN O EN TOIS OURANOIS AFH UMIN TA PARAPTVMATA UMVN

26
М,TR EI DE UMEIS OUK AFIETE OUDE O PATHR UMVN O EN TOIS OURANOIS AFHSEI TA PARAPTVMATA UMVN

28
М,TR KAI LEGOUSIN AUTV EN POIA EJOUSIA TAUTA POIEIS KAI TIS SOI THN EJOUSIAN TAUTHN EDVKEN INA TAUTA POIHS
TSH KAI ELEGON AUTV EN POIA EJOUSIA TAUTA POIEIS H TIS SOI THN EJOUSIAN TAUTHN EDVKEN INA TAUTA POIHS

29
М O DE IHSOUS APOKRIYEIS EIPEN AUTOIS EPERVTHSV UMAS KAI EGV ENA LOGON KAI APOKRIYHTE MOI KAI ERV UMIN EN POIA EJOUSIA TAUTA POIV
TR O DE IHSOUS APOKRIYEIS EIPEN AUTOIS EPERVTHSV UMAS KAGV ENA LOGON KAI APOKRIYHTE MOI KAI ERV UMIN EN POIA EJOUSIA TAUTA POIV

30
М,TR TO BAPTISMA IVANNOU EJ OURANOU HN H EJ ANYRVPVN APOKRIYHTE MOI

31
М KAI ELOGIZONTO PROS EAUTOUS LEGONTES EAN EIPVMEN EJ OURANOU EREI DIA TI OUN OUK EPISTEUSATE AUTV
TR KAI ELOGIZONTO PROS EAUTOUS LEGONTES EAN EIPVMEN EJ OURANOU EREI DIATI OUN OUK EPISTEUSATE AUTV
TSH KAI DIELOGIZONTO PROS EAUTOUS LEGONTES EAN EIPVMEN EJ OURANOU EREI DIATI OUN OUK EPISTEUSATE AUTV

32
М ALL EIPVMEN EJ ANYRVPVN EFOBOUNTO TON LAON APANTES GAR EIXON TON IVANNHN OTI ONTVS PROFHTHS HN
TR ALL EAN EIPVMEN EJ ANYRVPVN EFOBOUNTO TON LAON APANTES GAR EIXON TON IVANNHN OTI ONTVS PROFHTHS HN
TSH ALLA EIPVMEN EJ ANYRVPVN EFOBOUNTO TON LAON APANTES GAR EIXON TON IVANNHN ONTVS OTI PROFHTHS HN
WH ALLA EIPVMEN EJ ANYRVPVN EFOBOUNTO TON OXLON APANTES GAR EIXON TON IVANNHN ONTVS OTI PROFHTHS HN

33
М,TR KAI APOKRIYENTES LEGOUSIN TV IHSOU OUK OIDAMEN KAI O IHSOUS APOKRIYEIS LEGEI AUTOIS OUDE EGV LEGV UMIN EN POIA EJOUSIA TAUTA POIV

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua