KATA MARKON 2


1
М KAI EISHLYEN PALIN EIS KAPERNAOUM DI HMERVN KAI HKOUSYH OTI EIS OIKON ESTIN
TR KAI PALIN EISHLYEN EIS KAPERNAOUM DI HMERVN KAI HKOUSYH OTI EIS OIKON ESTIN

2
М,TR KAI EUYEVS SUNHXYHSAN POLLOI VSTE MHKETI XVREIN MHDE TA PROS THN YURAN KAI ELALEI AUTOIS TON LOGON

3
М,TR KAI ERXONTAI PROS AUTON PARALUTIKON FERONTES AIROMENON UPO TESSARVN

4
М,TR KAI MH DUNAMENOI PROSEGGISAI AUTV DIA TON OXLON APESTEGASAN THN STEGHN OPOU HN KAI EJORUJANTES XALVSIN TON KRABBATON EF V O PARALUTIKOS KATEKEITO
WH KAI MH DUNAMENOI PROSENEGKAI AUTV DIA TON OXLON APESTEGASAN THN STEGHN OPOU HN KAI EJORUJANTES XALVSIN TON KRABATTON OPOU O PARALUTIKOS KATEKEITO

5
М,TR IDVN DE O IHSOUS THN PISTIN AUTVN LEGEI TV PARALUTIKV TEKNON AFEVNTAI SOI AI AMARTIAI SOU

7
М,TR TI OUTOS OUTVS LALEI BLASFHMIAS TIS DUNATAI AFIENAI AMARTIAS EI MH EIS O YEOS

8
М KAI EUYEVS EPIGNOUS O IHSOUS TV PNEUMATI AUTOU OTI OUTVS AUTOI DIALOGIZONTAI EN EAUTOIS EIPEN AUTOIS TI TAUTA DIALOGIZESYE EN TAIS KARDIAIS UMVN
TR KAI EUYEVS EPIGNOUS O IHSOUS TV PNEUMATI AUTOU OTI OUTVS DIALOGIZONTAI EN EAUTOIS EIPEN AUTOIS TI TAUTA DIALOGIZESYE EN TAIS KARDIAIS UMVN

9
М TI ESTIN EUKOPVTERON EIPEIN TV PARALUTIKV AFEVNTAI SOU AI AMARTIAI H EIPEIN EGEIRAI KAI ARON SOU TON KRABBATON KAI PERIPATEI
TR TI ESTIN EUKOPVTERON EIPEIN TV PARALUTIKV AFEVNTAI SOI AI AMARTIAI H EIPEIN EGEIRAI KAI ARON SOU TON KRABBATON KAI PERIPATEI
TSH TI ESTIN EUKOPVTERON EIPEIN TV PARALUTIKV AFIENTAI SOU AI AMARTIAI H EIPEIN EGEIRE KAI ARON TON KRABATTON SOU KAI UPAGE
WH TI ESTIN EUKOPVTERON EIPEIN TV PARALUTIKV AFIENTAI SOU AI AMARTIAI H EIPEIN EGEIROU KAI ARON TON KRABATTON SOU KAI PERIPATEI

10
М,TR INA DE EIDHTE OTI EJOUSIAN EXEI O UIOS TOU ANYRVPOU AFIENAI EPI THS GHS AMARTIAS LEGEI TV PARALUTIKV
TSH INA DE EIDHTE OTI EJOUSIAN EXEI O UIOS TOU ANYRVPOU EPI THS GHS AFIENAI AMARTIAS LEGEI TV PARALUTIKV
WH INA DE EIDHTE OTI EJOUSIAN EXEI O UIOS TOU ANYRVPOU AFIENAI AMARTIAS EPI THS GHS LEGEI TV PARALUTIKV

11
М,TR SOI LEGV EGEIRAI KAI ARON TON KRABBATON SOU KAI UPAGE EIS TON OIKON SOU

12
М,TR KAI HGERYH EUYEVS KAI ARAS TON KRABBATON EJHLYEN ENANTION PANTVN VSTE EJISTASYAI PANTAS KAI DOJAZEIN TON YEON LEGONTAS OTI OUDEPOTE OUTVS EIDOMEN
TSH KAI HGERYH KAI EUYUS ARAS TON KRABATTON EJHLYEN EMPROSYEN PANTVN VSTE EJISTASYAI PANTAS KAI DOJAZEIN TON YEON LEGONTAS OTI OUTVS OUDEPOTE EIDAMEN

13
TSH KAI EJHLYEN PALIN EIS THN YALASSAN KAI PAS O OXLOS HRXETO PROS AUTON KAI EDIDASKEN AUTOUS

14
TSH KAI PARAGVN EIDEN LEUEIN TON TOU ALFAIOU KAYHMENON EPI TO TELVNION KAI LEGEI AUTV AKOLOUYEI MOI KAI ANASTAS HKOLOUYHSEN AUTV

15
М,TR KAI EGENETO EN TV KATAKEISYAI AUTON EN TH OIKIA AUTOU KAI POLLOI TELVNAI KAI AMARTVLOI SUNANEKEINTO TV IHSOU KAI TOIS MAYHTAIS AUTOU HSAN GAR POLLOI KAI HKOLOUYHSAN AUTV

16
М,TR KAI OI GRAMMATEIS KAI OI FARISAIOI IDONTES AUTON ESYIONTA META TVN TELVNVN KAI AMARTVLVN ELEGON TOIS MAYHTAIS AUTOU TI OTI META TVN TELVNVN KAI AMARTVLVN ESYIEI KAI PINEI
TSH KAI GRAMMATEIS TVN FARISAIVN KAI IDONTES OTI HSYIEN META TVN TELVNVN KAI AMARTVLVN ELEGON TOIS MAYHTAIS AUTOU OTI META TVN TELVNVN KAI AMARTVLVN ESYIEI KAI PINEI

17
М,TR KAI AKOUSAS O IHSOUS LEGEI AUTOIS OU XREIAN EXOUSIN OI ISXUONTES IATROU ALL OI KAKVS EXONTES OUK HLYON KALESAI DIKAIOUS ALLA AMARTVLOUS EIS METANOIAN
TSH KAI AKOUSAS O IHSOUS LEGEI AUTOIS OU XREIAN EXOUSIN OI ISXUONTES IATROU ALL OI KAKVS EXONTES OUK HLYON KALESAI DIKAIOUS ALLA AMARTVLOUS

18
М KAI HSAN OI MAYHTAI IVANNOU KAI OI TVN FARISAIVN NHSTEUONTES KAI ERXONTAI KAI LEGOUSIN AUTV DIA TI OI MAYHTAI IVANNOU KAI OI TVN FARISAIVN NHSTEUOUSIN OI DE SOI MAYHTAI OU NHSTEUOUSIN
TR KAI HSAN OI MAYHTAI IVANNOU KAI OI TVN FARISAIVN NHSTEUONTES KAI ERXONTAI KAI LEGOUSIN AUTV DIATI OI MAYHTAI IVANNOU KAI OI TVN FARISAIVN NHSTEUOUSIN OI DE SOI MAYHTAI OU NHSTEUOUSIN
TSH KAI HSAN OI MAYHTAI IVANNOU KAI OI FARISAIOI NHSTEUONTES KAI ERXONTAI KAI LEGOUSIN AUTV DIATI OI MAYHTAI IVANNOU KAI OI MAYHTAI TVN FARISAIVN NHSTEUOUSIN OI DE SOI MAYHTAI OU NHSTEUOUSIN

19
М,TR KAI EIPEN AUTOIS O IHSOUS MH DUNANTAI OI UIOI TOU NUMFVNOS EN V O NUMFIOS MET AUTVN ESTIN NHSTEUEIN OSON XRONON MEY EAUTVN EXOUSIN TON NUMFION OU DUNANTAI NHSTEUEIN

20
М,TR ELEUSONTAI DE HMERAI OTAN APARYH AP AUTVN O NUMFIOS KAI TOTE NHSTEUSOUSIN EN EKEINAIS TAIS HMERAIS

21
М,TR KAI OUDEIS EPIBLHMA RAKOUS AGNAFOU EPIRRAPTEI EPI IMATIV PALAIV EI DE MH AIREI TO PLHRVMA AUTOU TO KAINON TOU PALAIOU KAI XEIRON SXISMA GINETAI

22
М,TR KAI OUDEIS BALLEI OINON NEON EIS ASKOUS PALAIOUS EI DE MH RHSSEI O OINOS O NEOS TOUS ASKOUS KAI O OINOS EKXEITAI KAI OI ASKOI APOLOUNTAI ALLA OINON NEON EIS ASKOUS KAINOUS BLHTEON
TSH KAI OUDEIS BALLEI OINON NEON EIS ASKOUS PALAIOUS EI DE MH RHJEI O OINOS TOUS ASKOUS KAI O OINOS APOLLUTAI KAI OI ASKOI

23
М,TR KAI EGENETO PARAPOREUESYAI AUTON EN TOIS SABBASIN DIA TVN SPORIMVN KAI HRJANTO OI MAYHTAI AUTOU ODON POIEIN TILLONTES TOUS STAXUAS
WH KAI EGENETO AUTON EN TOIS SABBASIN DIAPOREUESYAI DIA TVN SPORIMVN KAI OI MAYHTAI AUTOU HRJANTO ODON POIEIN TILLONTES TOUS STAXUAS

24
М,TR KAI OI FARISAIOI ELEGON AUTV IDE TI POIOUSIN EN TOIS SABBASIN O OUK EJESTIN

25
М KAI AUTOS ELEGEN AUTOIS OUDEPOTE ANEGNVTE TI EPOIHSEN DAUID OTE XREIAN ESXEN KAI EPEINASEN AUTOS KAI OI MET AUTOU
TR KAI AUTOS ELEGEN AUTOIS OUDEPOTE ANEGNVTE TI EPOIHSEN DABID OTE XREIAN ESXEN KAI EPEINASEN AUTOS KAI OI MET AUTOU
TSH KAI LEGEI AUTOIS OUDEPOTE ANEGNVTE TI EPOIHSEN DAUEID OTE XREIAN ESXEN KAI EPEINASEN AUTOS KAI OI MET AUTOU

26
М PVS EISHLYEN EIS TON OIKON TOU YEOU EPI ABIAYAR ARXIEREVS KAI TOUS ARTOUS THS PROYESEVS EFAGEN OUS OUK EJESTIN FAGEIN EI MH TOIS IEREUSIN KAI EDVKEN KAI TOIS SUN AUTV OUSIN
TR PVS EISHLYEN EIS TON OIKON TOU YEOU EPI ABIAYAR TOU ARXIEREVS KAI TOUS ARTOUS THS PROYESEVS EFAGEN OUS OUK EJESTIN FAGEIN EI MH TOIS IEREUSIN KAI EDVKEN KAI TOIS SUN AUTV OUSIN

27
М,TR KAI ELEGEN AUTOIS TO SABBATON DIA TON ANYRVPON EGENETO OUX O ANYRVPOS DIA TO SABBATON


Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua