KATA MARKON 5
1
М
,
TR
KAI
HLYON
EIS
TO
PERAN
THS
YALASSHS
EIS
THN
XVRAN
TVN
GADARHNVN
2
М
,
TR
KAI
EJELYONTI
AUTV
EK
TOU
PLOIOU
EUYEVS
APHNTHSEN
AUTV
EK
TVN
MNHMEIVN
ANYRVPOS
EN
PNEUMATI
AKAYARTV
3
М
OS
THN
KATOIKHSIN
EIXEN
EN
TOIS
MNHMASIN
KAI
OUTE
ALUSESIN
OUDEIS
EDUNATO
AUTON
DHSAI
TR
OS
THN
KATOIKHSIN
EIXEN
EN
TOIS
MNHMEIOIS
KAI
OUTE
ALUSESIN
OUDEIS
HDUNATO
AUTON
DHSAI
4
М
,
TR
DIA
TO
AUTON
POLLAKIS
PEDAIS
KAI
ALUSESIN
DEDESYAI
KAI
DIESPASYAI
UP
AUTOU
TAS
ALUSEIS
KAI
TAS
PEDAS
SUNTETRIFYAI
KAI
OUDEIS
AUTON
ISXUEN
DAMASAI
5
М
KAI
DIA
PANTOS
NUKTOS
KAI
HMERAS
EN
TOIS
ORESIN
KAI
EN
TOIS
MNHMASIN
HN
KRAZVN
KAI
KATAKOPTVN
EAUTON
LIYOIS
TR
KAI
DIAPANTOS
NUKTOS
KAI
HMERAS
EN
TOIS
ORESIN
KAI
EN
TOIS
MNHMASIN
HN
KRAZVN
KAI
KATAKOPTVN
EAUTON
LIYOIS
TSH
KAI
DIAPANTOS
NUKTOS
KAI
HMERAS
EN
TOIS
MNHMASIN
KAI
EN
TOIS
ORESIN
HN
KRAZVN
KAI
KATAKOPTVN
EAUTON
LIYOIS
6
М
,
TR
IDVN
DE
TON
IHSOUN
APO
MAKROYEN
EDRAMEN
KAI
PROSEKUNHSEN
AUTV
WH
KAI
IDVN
TON
IHSOUN
APO
MAKROYEN
EDRAMEN
KAI
PROSEKUNHSEN
AUTON
7
М
,
TR
KAI
KRAJAS
FVNH
MEGALH
EIPEN
TI
EMOI
KAI
SOI
IHSOU
UIE
TOU
YEOU
TOU
UCISTOU
ORKIZV
SE
TON
YEON
MH
ME
BASANISHS
9
М
,
TR
KAI
EPHRVTA
AUTON
TI
SOI
ONOMA
KAI
APEKRIYH
LEGVN
LEGEVN
ONOMA
MOI
OTI
POLLOI
ESMEN
10
М
,
TR
KAI
PAREKALEI
AUTON
POLLA
INA
MH
AUTOUS
APOSTEILH
EJV
THS
XVRAS
11
TR
HN
DE
EKEI
PROS
TA
ORH
AGELH
XOIRVN
MEGALH
BOSKOMENH
12
М
,
TR
KAI
PAREKALESAN
AUTON
PANTES
OI
DAIMONES
LEGONTES
PEMCON
HMAS
EIS
TOUS
XOIROUS
INA
EIS
AUTOUS
EISELYVMEN
13
М
,
TR
KAI
EPETRECEN
AUTOIS
EUYEVS
O
IHSOUS
KAI
EJELYONTA
TA
PNEUMATA
TA
AKAYARTA
EISHLYON
EIS
TOUS
XOIROUS
KAI
VRMHSEN
H
AGELH
KATA
TOU
KRHMNOU
EIS
THN
YALASSAN
HSAN
DE
VS
DISXILIOI
KAI
EPNIGONTO
EN
TH
YALASSH
14
М
,
TR
OI
DE
BOSKONTES
TOUS
XOIROUS
EFUGON
KAI
ANHGGEILAN
EIS
THN
POLIN
KAI
EIS
TOUS
AGROUS
KAI
EJHLYON
IDEIN
TI
ESTIN
TO
GEGONOS
15
М
,
TR
KAI
ERXONTAI
PROS
TON
IHSOUN
KAI
YEVROUSIN
TON
DAIMONIZOMENON
KAYHMENON
KAI
IMATISMENON
KAI
SVFRONOUNTA
TON
ESXHKOTA
TON
LEGEVNA
KAI
EFOBHYHSAN
16
М
DIHGHSANTO
DE
AUTOIS
OI
IDONTES
PVS
EGENETO
TV
DAIMONIZOMENV
KAI
PERI
TVN
XOIRVN
18
М
,
TR
KAI
EMBANTOS
AUTOU
EIS
TO
PLOION
PAREKALEI
AUTON
O
DAIMONISYEIS
INA
H
MET
AUTOU
19
М
O
DE
IHSOUS
OUK
AFHKEN
AUTON
ALLA
LEGEI
AUTV
UPAGE
EIS
TON
OIKON
SOU
PROS
TOUS
SOUS
KAI
ANAGGEILON
AUTOIS
OSA
SOI
O
KURIOS
PEPOIHKEN
KAI
HLEHSEN
SE
TR
O
DE
IHSOUS
OUK
AFHKEN
AUTON
ALLA
LEGEI
AUTV
UPAGE
EIS
TON
OIKON
SOU
PROS
TOUS
SOUS
KAI
ANAGGEILON
AUTOIS
OSA
SOI
O
KURIOS
EPOIHSEN
KAI
HLEHSEN
SE
21
TSH
KAI
DIAPERASANTOS
TOU
IHSOU
EN
TV
PLOIV
EIS
TO
PERAN
PALIN
SUNHXYH
OXLOS
POLUS
EP
AUTON
KAI
HN
PARA
THN
YALASSAN
22
М
,
TR
KAI
IDOU
ERXETAI
EIS
TVN
ARXISUNAGVGVN
ONOMATI
IAEIROS
KAI
IDVN
AUTON
PIPTEI
PROS
TOUS
PODAS
AUTOU
TSH
KAI
ERXETAI
EIS
TVN
ARXISUNAGVGVN
ONOMATI
IAEIROS
KAI
IDVN
AUTON
PIPTEI
PROS
TOUS
PODAS
AUTOU
23
М
,
TR
KAI
PAREKALEI
AUTON
POLLA
LEGVN
OTI
TO
YUGATRION
MOU
ESXATVS
EXEI
INA
ELYVN
EPIYHS
AUTH
TAS
XEIRAS
OPVS
SVYH
KAI
ZHSETAI
25
М
,
TR
KAI
GUNH
TIS
OUSA
EN
RUSEI
AIMATOS
ETH
DVDEKA
26
TR
,
TSH
KAI
POLLA
PAYOUSA
UPO
POLLVN
IATRVN
KAI
DAPANHSASA
TA
PAR
EAUTHS
PANTA
KAI
MHDEN
VFELHYEISA
ALLA
MALLON
EIS
TO
XEIRON
ELYOUSA
27
TSH
AKOUSASA
TA
PERI
TOU
IHSOU
ELYOUSA
EN
TV
OXLV
OPISYEN
HCATO
TOU
IMATIOU
AUTOU
WH
AKOUSASA
TA
PERI
TOU
IHSOU
ELYOUSA
EN
TV
OXLV
OPISYEN
HCATO
TOU
IMATIOU
AUTOU
28
М
,
TR
ELEGEN
GAR
OTI
KAN
TVN
IMATIVN
AUTOU
ACVMAI
SVYHSOMAI
29
М
,
TR
KAI
EUYEVS
EJHRANYH
H
PHGH
TOU
AIMATOS
AUTHS
KAI
EGNV
TV
SVMATI
OTI
IATAI
APO
THS
MASTIGOS
30
М
,
TR
KAI
EUYEVS
O
IHSOUS
EPIGNOUS
EN
EAUTV
THN
EJ
AUTOU
DUNAMIN
EJELYOUSAN
EPISTRAFEIS
EN
TV
OXLV
ELEGEN
TIS
MOU
HCATO
TVN
IMATIVN
33
М
,
TR
H
DE
GUNH
FOBHYEISA
KAI
TREMOUSA
EIDUIA
O
GEGONEN
EP
AUTH
HLYEN
KAI
PROSEPESEN
AUTV
KAI
EIPEN
AUTV
PASAN
THN
ALHYEIAN
34
М
,
TR
,
TSH
O
DE
EIPEN
AUTH
YUGATER
H
PISTIS
SOU
SESVKEN
SE
UPAGE
EIS
EIRHNHN
KAI
ISYI
UGIHS
APO
THS
MASTIGOS
SOU
36
М
,
TR
O
DE
IHSOUS
EUYEVS
AKOUSAS
TON
LOGON
LALOUMENON
LEGEI
TV
ARXISUNAGVGV
MH
FOBOU
MONON
PISTEUE
37
М
,
TR
KAI
OUK
AFHKEN
OUDENA
AUTV
SUNAKOLOUYHSAI
EI
MH
PETRON
KAI
IAKVBON
KAI
IVANNHN
TON
ADELFON
IAKVBOU
38
М
,
TR
KAI
ERXETAI
EIS
TON
OIKON
TOU
ARXISUNAGVGOU
KAI
YEVREI
YORUBON
KLAIONTAS
KAI
ALALAZONTAS
POLLA
40
М
KAI
KATEGELVN
AUTOU
O
DE
EKBALVN
PANTAS
PARALAMBANEI
TON
PATERA
TOU
PAIDIOU
KAI
THN
MHTERA
KAI
TOUS
MET
AUTOU
KAI
EISPOREUETAI
OPOU
HN
TO
PAIDION
ANAKEIMENON
TR
KAI
KATEGELVN
AUTOU
O
DE
EKBALVN
APANTAS
PARALAMBANEI
TON
PATERA
TOU
PAIDIOU
KAI
THN
MHTERA
KAI
TOUS
MET
AUTOU
KAI
EISPOREUETAI
OPOU
HN
TO
PAIDION
ANAKEIMENON
41
М
,
TR
KAI
KRATHSAS
THS
XEIROS
TOU
PAIDIOU
LEGEI
AUTH
TALIYA
KOUMI
O
ESTIN
MEYERMHNEUOMENON
TO
KORASION
SOI
LEGV
EGEIRAI
42
М
,
TR
KAI
EUYEVS
ANESTH
TO
KORASION
KAI
PERIEPATEI
HN
GAR
ETVN
DVDEKA
KAI
EJESTHSAN
EKSTASEI
MEGALH
43
М
,
TR
KAI
DIESTEILATO
AUTOIS
POLLA
INA
MHDEIS
GNV
TOUTO
KAI
EIPEN
DOYHNAI
AUTH
FAGEIN
Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua