APOKALUCIS IVANNOU 1
2
TR
OS
EMARTURHSEN
TON
LOGON
TOU
YEOU
KAI
THN
MARTURIAN
IHSOU
XRISTOU
OSA
TE
EIDEN
TSH
OS
EMARTURHSEN
TON
LOGON
TOU
YEOU
KAI
THN
MARTURIAN
IHSOU
XRISTOU
OSA
IDEN
3
TSH
MAKARIOS
O
ANAGINVSKVN
KAI
OI
AKOUONTES
TON
LOGON
THS
PROFHTEIAS
KAI
THROUNTES
TA
EN
AUTH
GEGRAMMENA
O
GAR
KAIROS
EGGUS
4
М
IVANNHS
TAIS
EPTA
EKKLHSIAIS
TAIS
EN
TH
ASIA
XARIS
UMIN
KAI
EIRHNH
APO
YEOU
O
VN
KAI
O
HN
KAI
O
ERXOMENOS
KAI
APO
TVN
EPTA
PNEUMATVN
A
ESTIN
ENVPION
TOU
YRONOU
AUTOU
TR
IVANNHS
TAIS
EPTA
EKKLHSIAIS
TAIS
EN
TH
ASIA
XARIS
UMIN
KAI
EIRHNH
APO
TOU
O
VN
KAI
O
HN
KAI
O
ERXOMENOS
KAI
APO
TVN
EPTA
PNEUMATVN
A
ESTIN
ENVPION
TOU
YRONOU
AUTOU
5
М
KAI
APO
IHSOU
XRISTOU
O
MARTUS
O
PISTOS
O
PRVTOTOKOS
TVN
NEKRVN
KAI
O
ARXVN
TVN
BASILEVN
THS
GHS
TV
AGAPVNTI
HMAS
KAI
LOUSANTI
HMAS
APO
TVN
AMARTIVN
HMVN
EN
TV
AIMATI
AUTOU
TR
KAI
APO
IHSOU
XRISTOU
O
MARTUS
O
PISTOS
O
PRVTOTOKOS
EK
TVN
NEKRVN
KAI
O
ARXVN
TVN
BASILEVN
THS
GHS
TV
AGAPHSANTI
HMAS
KAI
LOUSANTI
HMAS
APO
TVN
AMARTIVN
HMVN
EN
TV
AIMATI
AUTOU
6
TR
KAI
EPOIHSEN
HMAS
BASILEIS
KAI
IEREIS
TV
YEV
KAI
PATRI
AUTOU
AUTV
H
DOJA
KAI
TO
KRATOS
EIS
TOUS
AIVNAS
TVN
AIVNVN
AMHN
WH
KAI
EPOIHSEN
HMAS
BASILEIAN
IEREIS
TV
YEV
KAI
PATRI
AUTOU
AUTV
H
DOJA
KAI
TO
KRATOS
EIS
TOUS
AIVNAS
AMHN
8
TR
EGV
EIMI
TO
A
KAI
TO
V
ARXH
KAI
TELOS
LEGEI
O
KURIOS
O
VN
KAI
O
HN
KAI
O
ERXOMENOS
O
PANTOKRATVR
9
М
EGV
IVANNHS
O
ADELFOS
UMVN
KAI
KOINVNOS
EN
TH
YLICEI
KAI
BASILEIA
KAI
UPOMONH
EN
XRISTV
IHSOU
EGENOMHN
EN
TH
NHSV
TH
KALOUMENH
PATMV
DIA
TON
LOGON
TOU
YEOU
KAI
DIA
THN
MARTURIAN
IHSOU
XRISTOU
TR
EGV
IVANNHS
O
KAI
ADELFOS
UMVN
KAI
SUGKOINVNOS
EN
TH
YLICEI
KAI
EN
TH
BASILEIA
KAI
UPOMONH
IHSOU
XRISTOU
EGENOMHN
EN
TH
NHSV
TH
KALOUMENH
PATMV
DIA
TON
LOGON
TOU
YEOU
KAI
DIA
THN
MARTURIAN
IHSOU
XRISTOU
TSH
EGV
IVANNHS
O
ADELFOS
UMVN
KAI
SUNKOINVNOS
EN
TH
YLICEI
KAI
BASILEIA
KAI
UPOMONH
EN
IHSOU
EGENOMHN
EN
TH
NHSV
TH
KALOUMENH
PATMV
DIA
TON
LOGON
TOU
YEOU
KAI
DIA
THN
MARTURIAN
IHSOU
10
М
EGENOMHN
EN
PNEUMATI
EN
TH
KURIAKH
HMERA
KAI
HKOUSA
FVNHN
OPISV
MOU
MEGALHN
VS
SALPIGGOS
11
TR
LEGOUSHS
EGV
EIMI
TO
A
KAI
TO
V
O
PRVTOS
KAI
O
ESXATOS
KAI
O
BLEPEIS
GRACON
EIS
BIBLION
KAI
PEMCON
TAIS
EKKLHSIAIS
TAIS
EN
ASIA
EIS
EFESON
KAI
EIS
SMURNAN
KAI
EIS
PERGAMON
KAI
EIS
YUATEIRA
KAI
EIS
SARDEIS
KAI
EIS
FILADELFEIAN
KAI
EIS
LAODIKEIAN
TSH
LEGOUSHS
O
BLEPEIS
GRACON
EIS
BIBLION
KAI
PEMCON
TAIS
EPTA
EKKLHSIAIS
EIS
EFESON
KAI
EIS
ZMURNAN
KAI
EIS
PERGAMON
KAI
EIS
YUATEIRA
KAI
EIS
SARDEIS
KAI
EIS
FILADELFIAN
KAI
EIS
LAODIKIAN
12
М
KAI
EKEI
EPESTRECA
BLEPEIN
THN
FVNHN
HTIS
ELALEI
MET
EMOU
KAI
EPISTRECAS
EIDON
EPTA
LUXNIAS
XRUSAS
TR
KAI
EPESTRECA
BLEPEIN
THN
FVNHN
HTIS
ELALHSEN
MET
EMOU
KAI
EPISTRECAS
EIDON
EPTA
LUXNIAS
XRUSAS
13
М
,
TR
KAI
EN
MESV
TVN
EPTA
LUXNIVN
OMOION
UIV
ANYRVPOU
ENDEDUMENON
PODHRH
KAI
PERIEZVSMENON
PROS
TOIS
MASTOIS
ZVNHN
XRUSHN
TSH
KAI
EN
MESV
TVN
LUXNIVN
OMOION
UION
ANYRVPOU
ENDEDUMENON
PODHRH
KAI
PERIEZVSMENON
PROS
TOIS
MASYOIS
ZVNHN
XRUSAN
14
TR
H
DE
KEFALH
AUTOU
KAI
AI
TRIXES
LEUKAI
VSEI
ERION
LEUKON
VS
XIVN
KAI
OI
OFYALMOI
AUTOU
VS
FLOJ
PUROS
15
М
,
TR
KAI
OI
PODES
AUTOU
OMOIOI
XALKOLIBANV
VS
EN
KAMINV
PEPURVMENOI
KAI
H
FVNH
AUTOU
VS
FVNH
UDATVN
POLLVN
TSH
KAI
OI
PODES
AUTOU
OMOIOI
XALKOLIBANV
VS
EN
KAMINV
PEPURVMENV
KAI
H
FVNH
AUTOU
VS
FVNH
UDATVN
POLLVN
16
М
,
TR
KAI
EXVN
EN
TH
DEJIA
AUTOU
XEIRI
ASTERAS
EPTA
KAI
EK
TOU
STOMATOS
AUTOU
ROMFAIA
DISTOMOS
OJEIA
EKPOREUOMENH
KAI
H
OCIS
AUTOU
VS
O
HLIOS
FAINEI
EN
TH
DUNAMEI
AUTOU
17
TR
KAI
OTE
EIDON
AUTON
EPESA
PROS
TOUS
PODAS
AUTOU
VS
NEKROS
KAI
EPEYHKEN
THN
DEJIAN
AUTOU
XEIRA
EP
EME
LEGVN
MOI
MH
FOBOU
EGV
EIMI
O
PRVTOS
KAI
O
ESXATOS
18
М
KAI
O
ZVN
KAI
EGENOMHN
NEKROS
KAI
IDOU
ZVN
EIMI
EIS
TOUS
AIVNAS
TVN
AIVNVN
AMHN
KAI
EXV
TAS
KLEIS
TOU
YANATOU
KAI
TOU
ADOU
TR
KAI
O
ZVN
KAI
EGENOMHN
NEKROS
KAI
IDOU
ZVN
EIMI
EIS
TOUS
AIVNAS
TVN
AIVNVN
AMHN
KAI
EXV
TAS
KLEIS
TOU
ADOU
KAI
TOU
YANATOU
19
М
,
WH
GRACON
OUN
A
EIDES
KAI
A
EISIN
KAI
A
MELLEI
GINESYAI
META
TAUTA
TR
GRACON
A
EIDES
KAI
A
EISIN
KAI
A
MELLEI
GINESYAI
META
TAUTA
20
М
,
TR
TO
MUSTHRION
TVN
EPTA
ASTERVN
VN
EIDES
EPI
THS
DEJIAS
MOU
KAI
TAS
EPTA
LUXNIAS
TAS
XRUSAS
OI
EPTA
ASTERES
AGGELOI
TVN
EPTA
EKKLHSIVN
EISIN
KAI
AI
EPTA
LUXNIAI
AS
EIDES
EPTA
EKKLHSIAI
EISIN
Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua