APOKALUCIS IVANNOU 19


1
М KAI META TAUTA HKOUSA VS FVNHN MEGALHN OXLOU POLLOU EN TV OURANV LEGONTVN ALLHLOUIA H SVTHRIA KAI H DUNAMIS KAI H DOJA TOU YEOU HMVN
TR KAI META TAUTA HKOUSA FVNHN OXLOU POLLOU MEGALHN EN TV OURANV LEGONTOS ALLHLOUIA H SVTHRIA KAI H DOJA KAI H TIMH KAI H DUNAMIS KURIV TV YEV HMVN

2
М OTI ALHYINAI KAI DIKAIAI AI KRISEIS AUTOU OTI EKRINEN THN PORNHN THN MEGALHN HTIS DIEFYEIREN THN GHN EN TH PORNEIA AUTHS KAI EJEDIKHSEN TO AIMA TVN DOULVN AUTOU EK THS XEIROS AUTHS
TR OTI ALHYINAI KAI DIKAIAI AI KRISEIS AUTOU OTI EKRINEN THN PORNHN THN MEGALHN HTIS EFYEIREN THN GHN EN TH PORNEIA AUTHS KAI EJEDIKHSEN TO AIMA TVN DOULVN AUTOU EK THS XEIROS AUTHS

3
М KAI DEUTERON EIRHKEN ALLHLOUIA KAI O KAPNOS AUTHS ANABAINEI EIS TOUS AIVNAS TVN AIVNVN

4
М KAI EPESON OI PRESBUTEROI OI EIKOSI TESSARES KAI TA TESSARA ZVA KAI PROSEKUNHSAN TV YEV TV KAYHMENV EPI TOU YRONOU LEGONTES AMHN ALLHLOUIA
TR KAI EPESAN OI PRESBUTEROI OI EIKOSI KAI TESSARES KAI TA TESSARA ZVA KAI PROSEKUNHSAN TV YEV TV KAYHMENV EPI TOU YRONOU LEGONTES AMHN ALLHLOUIA
TSH KAI EPESAN OI PRESBUTEROI OI EIKOSI TESSARES KAI TA TESSERA ZVA KAI PROSEKUNHSAN TV YEV TV KAYHMENV EPI TV YRONV LEGONTES AMHN ALLHLOUIA

5
М KAI FVNH APO TOU YRONOU EJHLYEN LEGOUSA AINEITE TON YEON HMVN PANTES OI DOULOI AUTOU KAI OI FOBOUMENOI AUTON OI MIKROI KAI OI MEGALOI
TR KAI FVNH EK TOU YRONOU EJHLYEN LEGOUSA AINEITE TON YEON HMVN PANTES OI DOULOI AUTOU KAI OI FOBOUMENOI AUTON KAI OI MIKROI KAI OI MEGALOI
TSH KAI FVNH EK TOU YRONOU EJHLYEN LEGOUSA AINEITE TV YEV HMVN PANTES OI DOULOI AUTOU OI FOBOUMENOI AUTON OI MIKROI KAI OI MEGALOI
WH KAI FVNH APO TOU YRONOU EJHLYEN LEGOUSA AINEITE TV YEV HMVN PANTES OI DOULOI AUTOU OI FOBOUMENOI AUTON OI MIKROI KAI OI MEGALOI

6
М KAI HKOUSA VS FVNHN OXLOU POLLOU KAI VS FVNHN UDATVN POLLVN KAI VS FVNHN BRONTVN ISXURVN LEGONTES ALLHLOUIA OTI EBASILEUSEN KURIOS O YEOS HMVN O PANTOKRATVR
TR KAI HKOUSA VS FVNHN OXLOU POLLOU KAI VS FVNHN UDATVN POLLVN KAI VS FVNHN BRONTVN ISXURVN LEGONTAS ALLHLOUIA OTI EBASILEUSEN KURIOS O YEOS O PANTOKRATVR

7
М,TR XAIRVMEN KAI AGALLIVMEYA KAI DVMEN THN DOJAN AUTV OTI HLYEN O GAMOS TOU ARNIOU KAI H GUNH AUTOU HTOIMASEN EAUTHN
TSH XAIRVMEN KAI AGALLIVMEN KAI DVMEN THN DOJAN AUTV OTI HLYEN O GAMOS TOU ARNIOU KAI H GUNH AUTOU HTOIMASEN EAUTHN
WH XAIRVMEN KAI AGALLIVMEN KAI DVSOMEN THN DOJAN AUTV OTI HLYEN O GAMOS TOU ARNIOU KAI H GUNH AUTOU HTOIMASEN EAUTHN

8
М KAI EDOYH AUTH INA PERIBALHTAI BUSSINON LAMPRON KAI KAYARON TO GAR BUSSINON TA DIKAIVMATA TVN AGIVN ESTIN
TR KAI EDOYH AUTH INA PERIBALHTAI BUSSINON KAYARON KAI LAMPRON TO GAR BUSSINON TA DIKAIVMATA ESTIN TVN AGIVN

9
TR KAI LEGEI MOI GRACON MAKARIOI OI EIS TO DEIPNON TOU GAMOU TOU ARNIOU KEKLHMENOI KAI LEGEI MOI OUTOI OI LOGOI ALHYINOI EISIN TOU YEOU

10
М KAI EPESA EMPROSYEN TVN PODVN AUTOU PROSKUNHSAI AUTV KAI LEGEI MOI ORA MH SUNDOULOS SOU EIMI KAI TVN ADELFVN SOU TVN EXONTVN THN MARTURIAN IHSOU TV YEV PROSKUNHSON H GAR MARTURIA TOU IHSOU ESTIN TO PNEUMA THS PROFHTEIAS
TR KAI EPESON EMPROSYEN TVN PODVN AUTOU PROSKUNHSAI AUTV KAI LEGEI MOI ORA MH SUNDOULOS SOU EIMI KAI TVN ADELFVN SOU TVN EXONTVN THN MARTURIAN TOU IHSOU TV YEV PROSKUNHSON H GAR MARTURIA TOU IHSOU ESTIN TO PNEUMA THS PROFHTEIAS

11
М KAI EIDON TON OURANON ANEVGMENON KAI IDOU IPPOS LEUKOS KAI O KAYHMENOS EP AUTON KALOUMENOS PISTOS KAI ALHYINOS KAI EN DIKAIOSUNH KRINEI KAI POLEMEI

1111
TR KAI EIDON TON OURANON ANEVGMENON KAI IDOU IPPOS LEUKOS KAI O KAYHMENOS EP AUTON KALOUMENOS PISTOS KAI ALHYINOS KAI EN DIKAIOSUNH KRINEI KAI POLEMEI

11
WH KAI EIDON TON OURANON HNEVGMENON KAI IDOU IPPOS LEUKOS KAI O KAYHMENOS EP AUTON PISTOS KALOUMENOS KAI ALHYINOS KAI EN DIKAIOSUNH KRINEI KAI POLEMEI

12
М OI DE OFYALMOI AUTOU FLOJ PUROS KAI EPI THN KEFALHN AUTOU DIADHMATA POLLA EXVN ONOMATA GEGRAMMENA KAI ONOMA GEGRAMMENON O OUDEIS OIDEN EI MH AUTOS
TSH OI DE OFYALMOI AUTOU FLOJ PUROS KAI EPI THN KEFALHN AUTOU DIADHMATA POLLA EXVN ONOMA GEGRAMMENON O OUDEIS OIDEN EI MH AUTOS
WH OI DE OFYALMOI AUTOU FLOJ PUROS KAI EPI THN KEFALHN AUTOU DIADHMATA POLLA EXVN ONOMA GEGRAMMENON O OUDEIS OIDEN EI MH AUTOS

13
М,TR KAI PERIBEBLHMENOS IMATION BEBAMMENON AIMATI KAI KALEITAI TO ONOMA AUTOU O LOGOS TOU YEOU
TSH KAI PERIBEBLHMENOS IMATION PERIRERAMMENON AIMATI KAI KEKLHTAI TO ONOMA AUTOU O LOGOS TOU YEOU
WH KAI PERIBEBLHMENOS IMATION RERANTISMENON AIMATI KAI KEKLHTAI TO ONOMA AUTOU O LOGOS TOU YEOU

14
М KAI TA STRATEUMATA TA EN TV OURANV HKOLOUYEI AUTV EPI IPPOIS LEUKOIS ENDEDUMENOI BUSSINON LEUKON KAYARON
TR KAI TA STRATEUMATA EN TV OURANV HKOLOUYEI AUTV EF IPPOIS LEUKOIS ENDEDUMENOI BUSSINON LEUKON KAI KAYARON
TSH KAI TA STRATEUMATA EN TV OURANV HKOLOUYEI AUTV EF IPPOIS LEUKOIS ENDEDUMENOI BUSSINON LEUKON KAYARON

15
М KAI EK TOU STOMATOS AUTOU EKPOREUETAI ROMFAIA DISTOMOS OJEIA INA EN AUTH PATAJH TA EYNH KAI AUTOS POIMANEI AUTOUS EN RABDV SIDHRA KAI AUTOS PATEI THN LHNON TOU OINOU TOU YUMOU THS ORGHS TOU YEOU TOU PANTOKRATOROS
TR KAI EK TOU STOMATOS AUTOU EKPOREUETAI ROMFAIA OJEIA INA EN AUTH PATASSH TA EYNH KAI AUTOS POIMANEI AUTOUS EN RABDV SIDHRA KAI AUTOS PATEI THN LHNON TOU OINOU TOU YUMOU KAI THS ORGHS TOU YEOU TOU PANTOKRATOROS

16
TR KAI EXEI EPI TO IMATION KAI EPI TON MHRON AUTOU TO ONOMA GEGRAMMENON BASILEUS BASILEVN KAI KURIOS KURIVN

17
М KAI EIDON ENA AGGELON ESTVTA EN TV HLIV KAI EKRAJEN FVNH MEGALH LEGVN PASIN TOIS ORNEOIS TOIS PETOMENOIS EN MESOURANHMATI DEUTE SUNAXYHTE EIS TO DEIPNON TO MEGA TOU YEOU
TR KAI EIDON ENA AGGELON ESTVTA EN TV HLIV KAI EKRAJEN FVNH MEGALH LEGVN PASIN TOIS ORNEOIS TOIS PETVMENOIS EN MESOURANHMATI DEUTE KAI SUNAGESYE EIS TO DEIPNON TOU MEGALOU YEOU

18
М INA FAGHTE SARKAS BASILEVN KAI SARKAS XILIARXVN KAI SARKAS ISXURVN KAI SARKAS IPPVN KAI TVN KAYHMENVN EP AUTVN KAI SARKAS PANTVN ELEUYERVN TE KAI DOULVN KAI MIKRVN TE KAI MEGALVN
TR INA FAGHTE SARKAS BASILEVN KAI SARKAS XILIARXVN KAI SARKAS ISXURVN KAI SARKAS IPPVN KAI TVN KAYHMENVN EP AUTVN KAI SARKAS PANTVN ELEUYERVN KAI DOULVN KAI MIKRVN KAI MEGALVN
WH INA FAGHTE SARKAS BASILEVN KAI SARKAS XILIARXVN KAI SARKAS ISXURVN KAI SARKAS IPPVN KAI TVN KAYHMENVN EP AUTOUS KAI SARKAS PANTVN ELEUYERVN TE KAI DOULVN KAI MIKRVN KAI MEGALVN

19
М,TR KAI EIDON TO YHRION KAI TOUS BASILEIS THS GHS KAI TA STRATEUMATA AUTVN SUNHGMENA POIHSAI POLEMON META TOU KAYHMENOU EPI TOU IPPOU KAI META TOU STRATEUMATOS AUTOU
TSH KAI IDON TO YHRION KAI TOUS BASILEIS THS GHS KAI TA STRATEUMATA AUTVN SUNHGMENA POIHSAI TON POLEMON META TOU KAYHMENOU EPI TOU IPPOU KAI META TOU STRATEUMATOS AUTOU

20
М KAI EPIASYH TO YHRION KAI O MET AUTOU CEUDOPROFHTHS O POIHSAS TA SHMEIA ENVPION AUTOU EN OIS EPLANHSEN TOUS LABONTAS TO XARAGMA TOU YHRIOU KAI TOUS PROSKUNOUNTAS TH EIKONI AUTOU ZVNTES EBLHYHSAN OI DUO EIS THN LIMNHN TOU PUROS THN KAIOMENHN EN YEIV
TR KAI EPIASYH TO YHRION KAI META TOUTOU O CEUDOPROFHTHS O POIHSAS TA SHMEIA ENVPION AUTOU EN OIS EPLANHSEN TOUS LABONTAS TO XARAGMA TOU YHRIOU KAI TOUS PROSKUNOUNTAS TH EIKONI AUTOU ZVNTES EBLHYHSAN OI DUO EIS THN LIMNHN TOU PUROS THN KAIOMENHN EN TV YEIV

21
TR KAI OI LOIPOI APEKTANYHSAN EN TH ROMFAIA TOU KAYHMENOU EPI TOU IPPOU TH EKPOREUOMENH EK TOU STOMATOS AUTOU KAI PANTA TA ORNEA EXORTASYHSAN EK TVN SARKVN AUTVN

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua