APOKALUCIS IVANNOU 5


1
М KAI EIDON EPI THN DEJIAN TOU KAYHMENOU EPI TOU YRONOU BIBLION GEGRAMMENON ESVYEN KAI EJVYEN KATESFRAGISMENON SFRAGISIN EPTA

2
М KAI EIDON AGGELON ISXURON KHRUSSONTA EN FVNH MEGALH TIS AJIOS ESTIN ANOIJAI TO BIBLION KAI LUSAI TAS SFRAGIDAS AUTOU
TR KAI EIDON AGGELON ISXURON KHRUSSONTA FVNH MEGALH TIS ESTIN AJIOS ANOIJAI TO BIBLION KAI LUSAI TAS SFRAGIDAS AUTOU

3
М KAI OUDEIS EDUNATO EN TV OURANV ANV OUTE EPI THS GHS OUTE UPOKATV THS GHS ANOIJAI TO BIBLION OUTE BLEPEIN AUTO
TR KAI OUDEIS HDUNATO EN TV OURANV OUDE EPI THS GHS OUDE UPOKATV THS GHS ANOIJAI TO BIBLION OUDE BLEPEIN AUTO
TSH KAI OUDEIS EDUNATO EN TV OURANV OUTE EPI THS GHS OUTE UPOKATV THS GHS ANOIJAI TO BIBLION OUTE BLEPEIN AUTO

4
М KAI EGV EKLAION POLU OTI OUDEIS AJIOS EUREYH ANOIJAI TO BIBLION OUTE BLEPEIN AUTO
TR KAI EGV EKLAION POLLA OTI OUDEIS AJIOS EUREYH ANOIJAI KAI ANAGNVNAI TO BIBLION OUTE BLEPEIN AUTO
WH KAI EGV EKLAION POLU OTI OUDEIS AJIOS EUREYH ANOIJAI TO BIBLION OUTE BLEPEIN AUTO

5
TR KAI EIS EK TVN PRESBUTERVN LEGEI MOI MH KLAIE IDOU ENIKHSEN O LEVN O VN EK THS FULHS IOUDA H RIZA DABID ANOIJAI TO BIBLION KAI LUSAI TAS EPTA SFRAGIDAS AUTOU
TSH KAI EIS EK TVN PRESBUTERVN LEGEI MOI MH KLAIE IDOU ENIKHSEN O LEVN O EK THS FULHS IOUDA H RIZA DAUEID ANOIJAI TO BIBLION KAI TAS EPTA SFRAGIDAS AUTOU

6
М KAI EIDON EN MESV TOU YRONOU KAI TVN TESSARVN ZVVN KAI EN MESV TVN PRESBUTERVN ARNION ESTHKOS VS ESFAGMENON EXON KERATA EPTA KAI OFYALMOUS EPTA A EISIN TA EPTA PNEUMATA TOU YEOU APOSTELLOMENA EIS PASAN THN GHN
TR KAI EIDON KAI IDOU EN MESV TOU YRONOU KAI TVN TESSARVN ZVVN KAI EN MESV TVN PRESBUTERVN ARNION ESTHKOS VS ESFAGMENON EXON KERATA EPTA KAI OFYALMOUS EPTA OI EISIN TA EPTA TOU YEOU PNEUMATA TA APESTALMENA EIS PASAN THN GHN
TSH KAI EIDON EN MESV TOU YRONOU KAI TVN TESSARVN ZVVN KAI EN MESV TVN PRESBUTERVN ARNION ESTHKVS VS ESFAGMENON EXVN KERATA EPTA KAI OFYALMOUS EPTA OI EISIN TA EPTA PNEUMATA TOU YEOU APESTALMENA EIS PASAN THN GHN

7
TR KAI HLYEN KAI EILHFEN TO BIBLION EK THS DEJIAS TOU KAYHMENOU EPI TOU YRONOU

8
М KAI OTE ELABEN TO BIBLION TA TESSARA ZVA KAI OI EIKOSI TESSARES PRESBUTEROI EPESON ENVPION TOU ARNIOU EXONTES EKASTOS KIYARAN KAI FIALAS XRUSAS GEMOUSAS YUMIAMATVN AI EISIN AI PROSEUXAI TVN AGIVN
TR KAI OTE ELABEN TO BIBLION TA TESSARA ZVA KAI OI EIKOSITESSARES PRESBUTEROI EPESON ENVPION TOU ARNIOU EXONTES EKASTOS KIYARAS KAI FIALAS XRUSAS GEMOUSAS YUMIAMATVN AI EISIN AI PROSEUXAI TVN AGIVN
TSH KAI OTE ELABEN TO BIBLION TA TESSERA ZVA KAI OI EIKOSI TESSARES PRESBUTEROI EPESAN ENVPION TOU ARNIOU EXONTES EKASTOS KIYARAN KAI FIALAS XRUSAS GEMOUSAS YUMIAMATVN AI EISIN AI PROSEUXAI TVN AGIVN

9
М,TR KAI ADOUSIN VDHN KAINHN LEGONTES AJIOS EI LABEIN TO BIBLION KAI ANOIJAI TAS SFRAGIDAS AUTOU OTI ESFAGHS KAI HGORASAS TV YEV HMAS EN TV AIMATI SOU EK PASHS FULHS KAI GLVSSHS KAI LAOU KAI EYNOUS

10
М KAI EPOIHSAS AUTOUS TV YEV HMVN BASILEIS KAI IEREIS KAI BASILEUSOUSIN EPI THS GHS
TR KAI EPOIHSAS HMAS TV YEV HMVN BASILEIS KAI IEREIS KAI BASILEUSOMEN EPI THS GHS
WH KAI EPOIHSAS AUTOUS TV YEV HMVN BASILEIAN KAI IEREIS KAI BASILEUOUSIN EPI THS GHS

11
М,TSH KAI EIDON KAI HKOUSA VS FVNHN AGGELVN POLLVN KUKLV TOU YRONOU KAI TVN ZVVN KAI TVN PRESBUTERVN KAI HN O ARIYMOS AUTVN MURIADES MURIADVN KAI XILIADES XILIADVN
TR KAI EIDON KAI HKOUSA FVNHN AGGELVN POLLVN KUKLOYEN TOU YRONOU KAI TVN ZVVN KAI TVN PRESBUTERVN KAI XILIADES XILIADVN

12
М LEGONTES FVNH MEGALH AJION ESTIN TO ARNION TO ESFAGMENON LABEIN THN DUNAMIN KAI TON PLOUTON KAI SOFIAN KAI ISXUN KAI TIMHN KAI DOJAN KAI EULOGIAN
TSH LEGONTES FVNH MEGALH AJIOS ESTIN TO ARNION TO ESFAGMENON LABEIN THN DUNAMIN KAI PLOUTON KAI SOFIAN KAI ISXUN KAI TIMHN KAI DOJAN KAI EULOGIAN

13
М KAI PAN KTISMA O ESTIN EN TV OURANV KAI EPI THS GHS KAI UPOKATV THS GHS KAI EPI THS YALASSHS ESTIN KAI TA EN AUTOIS PANTAS HKOUSA LEGONTAS TV KAYHMENV EPI TOU YRONOU KAI TV ARNIV H EULOGIA KAI H TIMH KAI H DOJA KAI TO KRATOS EIS TOUS AIVNAS TVN AIVNVN AMHN
TR KAI PAN KTISMA O ESTIN EN TV OURANV KAI EN TH GH KAI UPOKATV THS GHS KAI EPI THS YALASSHS A ESTIN KAI TA EN AUTOIS PANTA HKOUSA LEGONTAS TV KAYHMENV EPI TOU YRONOU KAI TV ARNIV H EULOGIA KAI H TIMH KAI H DOJA KAI TO KRATOS EIS TOUS AIVNAS TVN AIVNVN
TSH KAI PAN KTISMA O EN TV OURANV KAI EPI THS GHS KAI UPOKATV THS GHS KAI EPI THS YALASSHS KAI TA EN AUTOIS PANTA KAI HKOUSA LEGONTAS TV KAYHMENV EPI TV YRONV KAI TV ARNIV H EULOGIA KAI H TIMH KAI H DOJA KAI TO KRATOS EIS TOUS AIVNAS TVN AIVNVN
WH KAI PAN KTISMA O EN TV OURANV KAI EPI THS GHS KAI UPOKATV THS GHS KAI EPI THS YALASSHS ESTIN KAI TA EN AUTOIS PANTA HKOUSA LEGONTAS TV KAYHMENV EPI TOU YRONOU KAI TV ARNIV H EULOGIA KAI H TIMH KAI H DOJA KAI TO KRATOS EIS TOUS AIVNAS TVN AIVNVN

14
М KAI TA TESSARA ZVA LEGONTA TO AMHN KAI OI PRESBUTEROI EPESON KAI PROSEKUNHSAN
TR KAI TA TESSARA ZVA ELEGON AMHN KAI OI EIKOSITESSARES PRESBUTEROI EPESAN KAI PROSEKUNHSAN ZVNTI EIS TOUS AIVNAS TVN AIVNVN
TSH KAI TA TESSERA ZVA ELEGON AMHN KAI OI PRESBUTEROI EPESAN KAI PROSEKUNHSAN


Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua