ПЕРВОЕ ПОСЛАНИЕ К ТИМОФЕЮ АПОСТОЛА ПАВЛА

Глава 1

1 Павел апостол Христа Иисуса по повелению Бога Спасителя нашего и Христа Иисуса надежды нашей

2 Тимофею законному ребёнку в вере; благодать, милость, мир от Бога Отца и Христа Иисуса Господа нашего.

3 Как я попросил тебя остаться в Ефесе отправляющийся в Македонию, чтобы увещевать некоторых не учить другому

4 и не заниматься мифами и родословиями бесконечными, теми, которые изыскания доставляют более чем устроение Бога в вере;

5 же конец увещания есть любовь от чистого сердца и совести доброй и веры непритворной,

6 [в] чём некоторые промахнувшиеся свернули в пустословие,

7 желая быть законоучителями, не понимающие и не которое говорят и не о чём утверждают.

8 Знаем же что хорош Закон если кто им законно будет пользоваться,

9 знающий это, что [для] праведного Закон не полагается, [для] беззаконных же и непокорных, нечестивых и грешных, нечистых и скверных, отцеубийц и матереубийц, человекоубийц,

10 развратников, мужеложцев, торговцев людьми, лжецов, клятвопреступников, и если что другое здравствующему учению противостоит,

11 по благовестию славы блаженного Бога, Которого был сделан поверенный я.

12 Благодарность имею усилившему меня Христу Иисусу Господу нашему, потому что верного меня Он счёл положивший на служение,

13 прежде бывшего хулителя и гонителя и оскорбителя; но помилован, потому что незнающий я сделал в неверии,

14 сверхумножилась же благодать Господа нашего с верой и любовью в Христе Иисусе.

15 Верно слово и всякого принятия достойно, что Христос Иисус пришёл в мир грешников спасти; [из] которых первый есть я,

16 но через это я был помилован, чтобы во мне первом показал Христос Иисус всё долготерпение, к образцу готовящихся верить в Него на жизнь вечную.

17 Же Царю веков, нетленному, невидимому, единому Богу, честь и слава во веки веков; аминь.

18 Это приказание предлагаю тебе, дитя Тимофей, по ведущим вперёд к тебе пророчествам, чтобы ты воевал в них хорошей войной,

19 имеющий веру и добрую совесть, которую некоторые оттолкнувшие относительно веры потерпели кораблекрушение;

20 [из] которых есть Гименей и Александр, которых я предал Сатане чтобы они были воспитаны не богохульствовать.

Глава 2

1 Прошу итак сначала всех делать прошения, молитвы, заступления, благодарения, за всех людей,

2 за царей и всех в преимуществе сущих, чтобы тихую и спокойную жизнь мы проводили во всём благочестии и почтенности.

3 Это хорошо и принято перед Спасителем нашим Богом,

4 Который всех людей желает быть спасёнными и в познание истины пришедшими.

5 Один ведь Бог, один и посредник Бога и людей, человек Христос Иисус,

6 давший Самого Себя [в] выкуп за всех, свидетельство [в] сроки собственные;

7 в которое был положен я глашатай и апостол, истину говорю, не лгу, учитель язычников в вере и истине.

8 Хочу итак [чтобы] молились мужи во всяком месте, поднимающие чистые руки без гнева и рассуждения;

9 так же и жёны в одежде порядочной со стыдливостью и благоразумием украшали сами себя, не в плетениях и золоте или жемчугах или одеянии многоценном,

10 но как подобает женщинам обещающимся богопочитанию, через дела добрые.

11 Женщина в тишине пусть учится во всём подчинении;

12 учить же женщине не разрешаю, и не самовольничать [над] мужчиной, но быть в тишине.

13 Адам ведь первый был выкуплен, затем Ева;

14 и Адам не был обманут, же женщина обманутая в преступлении сделалась.

15 Будет спасена же через деторождение, если останется в вере и любви и освящении с благоразумием.

Глава 3

1 Верно слово; если кто [к] епископству стремится, хорошего дела желает.

2 Надлежит итак блюстителю безупречному быть, одной жены мужу, трезвому, благоразумному, порядочному, гостеприимному, способному учить,

3 не приверженному вину, не драчуну, но доброжелательному, несварливому, несребролюбивому,

4 собственный дом хорошо возглавляющему, детей содержащему в подчинении со всякой почтенностью;

5 если же кто собственный дом возглавить не знает, как [о] Церкви Бога будет заботиться?

6 Не новообращённым, чтобы не надутый в осуждение он подпал [от] дьявола.

7 Надлежит же и свидетельство хорошее иметь от [которых] извне, чтобы не в поношение он подпал и западню дьявола.

8 Служители так же [чтобы были] почтенны, не двуречивы, не вина многого держащиеся, не постыдно корыстны,

9 имеющие тайну веры в чистой совести.

10 И эти же пусть будут испытываемы сначала, затем пусть служат безупречные сущие.

11 Жёны так же [чтобы были] почтенны, не клеветницы, трезвы, верны во всём.

12 Служители пусть будут одной жены мужи, детей хорошо возглавляющие и собственные дома;

13 ведь хорошо послужившие ступень сами себе хорошую приобретают и многое право в вере в Христа Иисуса.

14 Это тебе пишу, надеющийся прийти к тебя в скоре;

15 если же буду медлить, чтобы ты знал как надлежит в доме Бога вести себя, та, которая есть Церковь Бога живущего, столп и опора истины.

16 И общепризнанно великая есть благочестия тайна; Который был явлен в плоти, был признан правым в Духе, был сделан видим ангелам, был возвещён в народах, был облечён верой в мире, был вознесён в славе.

Глава 4

1 Же Дух чётко говорит что в позднейшие времена отступят некоторые [от] веры, удерживающиеся духами обманщиков и учений демонов,

2 в лицемерии лжеречивых, заклеймённых собственной совестью,

3 препятствующих жениться, [говорящих] удерживаться [от] пищи которую Бог создал на принятие с благодарением верными и познавшими истину.

4 Потому что всякое создание Бога хорошее, и ничто должно быть отбрасываемо с благодарением принимаемое,

5 освящается ведь через слово Бога и обращение.

6 Это предлагающий братьям хороший будешь слуга Христа Иисуса, вскармливаемый словами веры и хорошего учения которому ты последовал;

7 же скверных и старушечьих сказок отвращайся. Упражняй же тебя самого к благочестию;

8 ведь телесное упражнение к немногому есть полезно, же благочестие ко всему полезно есть, обещание имеющее жизни теперешней и будущей.

9 Верно слово и всякого принятия достойно;

10 в этом ведь трудимся и боремся, потому что мы возложили надежду на Бога живущего, Который есть Спаситель всех людей, наиболее верных.

11 Приказывай это и учи.

12 Никто твою юность пусть презирает, но образец делайся верных в слове, в поведении, в любви, в вере, в чистоте.

13 До прихода моего занимайся чтением, утешением, учением.

14 Не пренебрегай в тебе дарованием, которое дано тебе через пророчества с возложением рук пресвитерства.

15 [Об] этом заботься, в этом будь, чтобы твоё продвижение явно было всем.

16 Занимайся собой и учением; оставайся [при] них; это ведь творящий и тебя самого спасёшь и слушающих тебя.

Глава 5

1 [На] старика не напади, но увещевай как отца, юношей как братьев,

2 старух как матерей, девушек как сестёр во всей чистоте.

3 Вдов почитай которых действительно вдов.

4 Если же какая вдова детей или внуков имеет, пусть учатся сначала собственный дом уважать и ответы отдавать предкам, это ведь есть принято перед Богом.

5 Которая же действительно вдова и оставшаяся одинокая возложила надежду на Бога и остаётся при прошениях и молитвах ночью и днём;

6 же роскошествующая живущая умерла.

7 И это приказывай, чтобы безукоризненны они были.

8 Если же кто [о] собственных и наиболее домашних не заботится, веры он отказался и есть неверного худший.

9 Вдова пусть считается не менее лет шестидесяти сделавшаяся, одного мужа жена,

10 в делах хороших свидетельствуемая, если она вскормила детей, если она была гостеприимная, если святых ноги она омыла, если угнетаемых она поддержала, если всякому делу доброму она последовала.

11 Молодых же вдов отвращайся; когда ведь разгуляются против Христа, выходить замуж желают,

12 имеющие приговор потому что первую веру они отвергли;

13 одновременно же и праздные научиваются, обходящие дома, не только же праздные но и вздорные и любопытные, болтающие не надлежащее.

14 Хочу итак чтобы молодые [вдовы] выходили замуж, рожали детей, хозяйничали в доме, никакой повод давали противостоящему ругать благодать;

15 уже ведь некоторые свернули за Сатаной.

16 Если какая верная имеет вдов, пусть поддерживает их, и не пусть отягощается Церковь, чтобы действительно вдов Она поддержала.

17 Хорошо главенствующие пресвитеры двойной чести пусть удостаиваются, наиболее которые трудятся в слове и учении;

18 говорит ведь Писание, Быку молотящему не будешь закрывать рот; и, Достоин работник платы его.

19 На пресвитера обвинение не принимай, кроме если не при двух или трёх свидетелях.

20 Грешащих перед всеми обличай, чтобы и остальные страх имели.

21 Заклинаю перед Богом и Христом Иисусом и избранными ангелами, чтобы это ты сохранил без предубеждения, ничего творящий по склонности.

22 Руки быстро никому возлагай, и не имей общение [с] грехами чужими; тебя самого чистого соблюдай.

23 Уже не пей воду [только], но вино немногое употребляй из-за желудка и частых твоих недомоганий.

24 Некоторых людей грехи наперёд ясны есть, наперёд ведущие на суд, некоторых же и следуют за [ними];

25 так же и дела хорошие наперёд ясны, и по-другому имеющиеся быть скрытыми не могут.

Глава 6

1 Сколькие есть под ярмом рабы, собственных хозяев всякой чести достойных пусть считают, чтобы не имя Бога и учение подвергалось хуле.

2 Же верных имеющие хозяев не пусть презирают, потому что братья есть; но более пусть служат, потому что верны есть и любимы [в] благодеянии принимающие участие. Это учи и увещевай.

3 Если кто учит другому и не подходит [к] здравствующим словам, Господа нашего Иисуса Христа, и по благочестию [к] учению,

4 он надулся, ничто знающий, но болеющий о поисках и словесных битвах, из которых делается зависть, ссора, хулы, подозрения дурные,

5 столкновения испорченных людей умом и лишённых истины, считающих доходу быть [как] благочестие.

6 Есть же доход великий благочестие с самодостаточностью;

7 ничто ведь мы внесли в мир, потому что и не вынести что сможем;

8 имеющие же пропитание и покровы, этим удовольствуемся.

9 Же хотящие быть богатыми впадают в искушение и западню и желания многие неразумные и вредные, те, которые погружают людей в гибель и погубление;

10 корень ведь всех зол есть сребролюбие, [к] которому некоторые устремляющиеся были уведены заблуждением от веры и себя самих пронзили болями многими.

11 Ты же, о человек Бога, [от] этого беги; гонись же [за] праведностью, благочестием, верой, любовью, стойкостью, кротостью.

12 Борись хорошей борьбой веры, ухватись вечной жизни, в которую ты был призван и ты признался хорошим признанием перед многими свидетелями.

13 Приказываю тебе перед Богом оживляющим всё и Христом Иисусом засвидетельствовавшим при Понтии Пилате хорошее признание,

14 сохранить тебе заповедь незапятнанную безупречную до явления Господа нашего Иисуса Христа,

15 которое [в] сроки собственные покажет блаженный и единый Владыка, Царь царствующих и Господь господствующих,

16 Один имеющий бессмертие, свет дома недоступный, Которого увидел никто [из] людей и не увидеть может; Которому честь и сила вечная; аминь.

17 Богатым в нынешнем веке приказывай не высокоумничать и не понадеяться на богатства неясность, но на Бога предоставляющего нам всё богато на вкушение,

18 делать добро, быть богатыми в делах хороших, щедрыми быть, общительными,

19 накапливающими самим себе основание хорошее для будущего, чтобы они ухватились действительной жизни.

20 О Тимофей, вклад сохрани, отвращающийся скверных пустословий и противоположений так называемого знания,

21 которое некоторые обещающие относительно веры промахнулись. Благодать с вами.