Подстрочный перевод Библии с греческого
(PDF версия)
Для просмотра и печати необходим Adobe Reader.

Новый Завет	Ветхий Завет
Матфея Марка Луки Иоанна Деяния Иакова 1Петра 2Петра 1Иоанна 2Иоанна 3Иоанна Иуды Римлянам 1Коринфянам 2Коринфянам Галатам Ефесянам Филиппийцам Колоссянам 1Фессалон. 2Фессалон. 1Тимофею 2Тимофею Титу Филимону Евреям Откровение	Бытие Исход Левит Числа Второзаконие Руфь Ездра Товит Иудифь Есфирь Екклесиаст Песнь Песней Исаия¹ Плач Иеремии Посл.Иеремии Варух Даниил² Даниил³ Осия Иоиль Амос Авдий Иона Михей Наум Аввакум Софония Аггей Захария Малахия

Новый Завет

Ветхий Завет

Матфея
Марка
Луки
Иоанна
Деяния

Иакова
1Петра
2Петра
1Иоанна
2Иоанна
3Иоанна
Иуды

Римлянам
1Коринфянам
2Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1Фессалон.
2Фессалон.
1Тимофею
2Тимофею
Титу
Филимону
Евреям

Откровение

Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие

Руфь
Ездра
Товит
Иудифь
Есфирь
Екклесиаст
Песнь Песней
Исаия¹
Плач Иеремии
Посл.Иеремии

Варух
Даниил²
Даниил³
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия

Примечания:
1 - Перевод книги пророка Исаии выполнен при полном финансировании со стороны анонимного частного лица.
2 - Перевод книги пророка Даниила выполнен по тексту Феодотиона при полном финансировании со стороны редакции сайта www.ostatok144000.ru
3 - Перевод книги пророка Даниила выполнен по тексту LXX при полном финансировании со стороны редакции сайта www.ostatok144000.ru

Новый Завет одним файлом - NT_all.pdf 7.5MB (модуль выполнен Владимиром Соколовым и содержит подстрочный перевод всего Нового Завета по состоянию на 25.12.2010)