Симфония словарных форм


μυγάλη

μυγαλῆ (1) полевая мышь (1)


μυελός

Словарное определение:

μυελός, эол. μύελος ὁ (Hom. υ, атт. υ)
1) костный мозг: μυελός σφονδυλίων ἔκπαλτο Hom. мозг брызнул из позвонков;
2) (тж. νωτιαῖος μυελός Plat., Arst.) спинной мозг Arst.;
3) головной мозг (κόμης λευκὸν μυελὸν ἐκραίνειν Soph.);
4) бот. сердцевина, мякоть (οἱ μυελοὶ τῶν δένδρων Arst.);
5) сила, крепость (νεαρός Aesch.; άλφιτα μυελός ἀνδρῶν Hom.): Τρινακρίας μυελός Theocr. оплот Тринакрии, т.е. Сиракузы;
6) перен. недра, глубь, глубина (ψυχῆς Eur.).


μυελὸν (1) мозг (1)
μυελῶν (1) мозгов (1)


μυέομαι

μεμύημαι (1) я посвящён (1)


μυθολόγος

Словарное определение:

I μυθο-λόγος 2 мифический, сказочный (ω̣δαί Plat.).
II μυθολόγος рассказчик мифов, сказочник, мифолог (μυθολόγος καὶ ποιητής Plat.).


μυθολόγοι (1) баснословы (1)


μῦθος

Словарное определение:

μῦθος
1) речь, слово (ἔπος καὶ μῦθος Hom.): μύθοισι κεκάσθαι Hom. быть искусным в речах; ἔργω̣ κοὐκέτι μύθω̣ Aesch. на деле, а уже не на словах (только);
2) pl. разговор, беседа (μῦθοι ἠῶθεν ἔσονται Τηλεμάχω̣ καὶ ἐμοί Hom.);
3) совет, указание (μῦθον ἀμείνονα νοῆσαι Hom.);
4) предмет обсуждения, вопрос: θεοῖσιν μῦθον ἐπιτρέψαι Hom. передать вопрос богам, т.е. положиться на волю богов; τὸν ὄντα δ εἴσει μῦθον Eur. ты узнаешь, в чем дело;
5) замысел, план: μὴ δὴ πάντα; ἐμοὺς ἐπιέλπεο μύθους εἰδήσειν Hom. не надейся узнать все мои замыслы;
6) изречение, поговорка: «δράσαντι παθεῖν», τριγέρων μῦθος τάδε φωνεῖ Aesch. «виновному (следует) страдать», вот что гласит древнейшее изречение;
7) толки, слух: ὡς ὁ μῦθος ἔχει Eur. как гласит молва;
8) весть, известие (μῦθος παιδός Hom.; ἐμοὶ οὐδεὶς μῦθος ἵκετο Soph.);
9) рассказ, повесть, повествование (μῦθος ἀπολόμενος Plat.);
10) сказание, предание, миф (περὶ τῶν ἐν ‛Αιδου Plat.);
11) сказка, басня (τοὺς μύθους λέγειν Plat.);
12) сюжет, фабула (ἔστιν δὲ τῆς πράξεως ὁ μῦθος ἡ μίμησις Arst.).


μύθοις (3) мифами (3)
μύθους (2) сказок (1), сказкам (1)


μυῖα

Словарное определение:

μυῖα, ион. μυίη ἡ муха: μυίης θάρσος Hom. мушиная отвага; ἐλέφαντα ἐκ μυίας ποιεῖν погов. Luc. делать из мухи слона.


Μυῖαι (1) Мухи (1)


μυκάομαι

Словарное определение:

μυκάομαι (fut. μυκήσομαι дор. μυκάσομαι, aor. 1 ἐμυκησάμην, aor. 2 ἔμυκον эп. μύκον, pf.-praes. μέμυκα)
1) мычать (πόρτιες μυκώμεναι Hom.): μεμυκὼς ἠΰτε ταῦρος Hom. мыча, словно бык;
2) реветь, гудеть (μέμυκε γαῖα καὶ ὕλη Hes.; λέων μυκᾶται NT): μυκησαμένη βροντή Arph. раскаты грома; πύλαι μύκον Hom. загудели (отворяясь) ворота.


μυκᾶται (1) рычит (1)


μυκτήρ

Словарное определение:

μυκτήρ, ῆρος ὁ
1) ноздря, pl. тж. нос (οἱ μυκτῆρες τοῦ ἵππου Her.): ἡ τῶν μυκτήρων δύναμις Plat. сила ноздрей, т.е. обоняние;
2) хобот (τοῦ ἐλέφαντος Arst.);
3) носик (λαμπάδος Arph.);
4) щупальце (τῶν σηπιῶν Arst.);
5) насмешка, издевка (μυκτήρ Σωκρατικός Anth.).


μυκτήρ (1) нос (1)
μυκτήρων (1) ноздрей (1)


μυκτηρίζω

Словарное определение:

μυκτηρίζω насмехаться, издеваться Lys., Sext.; pass. быть предметом насмешек NT.


μυκτηρίζεται (1) осмеивается (1)


μύλη

Словарное определение:

μύλη (υ)
1) мельница (преимущ. ручная) Hom.;
2) нижний мельничный камень Arph. (см. ὄνος 5);
3) коленная чашка Arst.;
4) мед. недоносок, уродец Arst.


μύλαι (1) челюсти (1)


μυλικός

Словарное определение:

μυλικός 3 мельничный (λίθος NT).


μυλικὸς (1) мельничный (1)


μύλινος

μύλινον (1) мельничный (1)


μύλος

Словарное определение:

μύλος (υ)
1) мельница Plut., NT;
2) мельничный камень, жернов NT, Anth.


μύλον (2) мельницы (1), мельницу (1)
μύλος (2) жёрнов (2)
μύλου (1) жернова (1)
μύλω̣ (2) мельнице (2)


μυξωτήρ

Словарное определение:

μυξωτήρ, ῆρος ὁ (преимущ. pl.) ноздря Her., Sext.


μυξωτήρων (1) трубочек (1)


Μύρα

Словарное определение:

Μύρα и τά Мира или Миры (город в Ликии) Plut., NT.


Μύρα (1) Миры (1)


μυρεψικός

Словарное определение:

μυρ-εψικός 3 служащий для изготовления благовонии, ароматический (κάλαμος Polyb.; φάρμακα Plut.).


μυρεψικά (1) благовония (1)
μυρεψικὸν (2) благовонное (1), благовоние (1)
μυρεψικοῦ (1) благовонного (1)


μυρεψός

Словарное определение:

μυρ-εψός изготовляющий благовонные снадобья, парфюмер Arph., Plut.


μυρεψοῦ (4) парфюмера (4)


μυριάς

Словарное определение:

I μυριάς, άδος (αδ)
1) мириада, десять тысяч (μυριάς ἀνθρώπων Her.): σίτου δυοκαίδεκα μυριάδες (sc. μεδίμνων) Her. сто двадцать тысяч медимнов хлеба;
2) (несметное) множество (μυριάδες ἀναρίθμητοι Plat.).
II μυριάς, άδος adj. f бесчисленная, несметная (φύστις Aesch.; μυριάδες πόλεις Eur.).


μυριάδας (7) десятков тысяч (4), десятки тысяч (3)
μυριάδες (8) десятки тысяч (3), десятка тысяч (1), десятков тысяч (4)
μυριάδων (5) десятков тысяч (5)
μυριάσι (1) десятках тысяч (1)
μυριάσιν (6) десятках тысяч (4), десяткам тысяч (1), десятками тысяч (1)


μυρίζω

Словарное определение:

μυρίζω натирать благовонными мазями, умащивать (τινά Arph.): μεμυρισμένοι τὸ σῶμα Her. умастив(шие) свое тело.


μυρίσαι (1) умастить (1)


μύριοι

Словарное определение:

μύριοι или μυρίοι 3 pl. к μυρίος.

Словарное определение для μυρίος:
μυρίος 3 и 2 (преимущ. pl.)
1) равный десяти тысячам, составляющий или содержащий десять тысяч: ἵππος μυρίη Her. отряд конницы в десять тысяч человек; οἱ Μύριοι Xen. Десять тысяч (законодательное собрание);
2) многочисленный, бесчисленный, несметный (άλγεα, ἔθνεα, δῶρα Hom.): δμῶες μάλα μυρίοι Hom. огромное множество рабов;
3) нескончаемый, бесконечный (κέλευθος Pind.);
4) бесконечно разнообразный (ὄψις Her.);
5) огромный (ὦνος Hom.).


μύρια (1) десять тысяч (1)
μύριαι (2) десять тысяч (2)
μυρίους (4) десять тысяч (4)
μυρίων (2) десяти тысяч (2)


μυρισμός

μυρισμω̣ (1) благовонным маслом (1)


μυρμηκιάω

μυρμηκιῶντα (1) червивое (1)


μύρον

Словарное определение:

μύρον (υ) τό
1) мир(р)а или миро (благовонное растительное масло, употреблявшееся для умащиваний и для изготовления благовонных мазей) Her.;
2) благовонная мазь, благовоние (μύρα καὶ θυμιάματα Plat.; μύρου ὄζειν Arph.);
3) место торговли благовониями, рынок благовоний: ἐν τω̣ μύρω̣ Arph. на рынке благовоний.


μύρα (2) миро (1), маслом (1)
μύρον (6) миро (6)
μύρου (6) мира (6)
μύρω̣ (4) миром (4)
μύρων (3) мира (2), благовоние (1)


μῦς

Словарное определение:

μῦς, μυός ὁ (стяж. acc. pl. μῦς, dat. μυσί иногда μυσί; voc. sing. μῦ)
1) мышь: μῦς ἀρουραῖος Her. полевая мышь; μῦς πίττης (дор. πίσσας) γεύεται погов. Dem., Theocr. мышь вкушает смолу (о человеке, который попал в беду);
2) ракушник (Mytilus edulis, вид моллюска) Aesch.;
3) мышиный кит (Balaena musculus, крупная разновидность кита) Arst.;
4) мышца, мускул Arst., Theocr.


μῦς (1) мышь (1)


μυσερός

μυσερὸν (1) гнусно (1)


Μυσία

Словарное определение:

Μυσία, ион. Μυσίη ἡ Мисия
1) область в северозападной части М. Азии Xen. etc.;
2) область между горным хребтом Αἷμος и р. Истр, лат. Moesia Plut., NT.


Μυσίαν (2) Мисии (1), Мисию (1)


μυστήριον

Словарное определение:

μυστήριον τό преимущ. pl.
1) тайное священнодействие, таинство, мистерии: τὰ μεγάλα μυστήρια Eur., Arph. великие мистерии (в честь Деметры, в Элевсине, в месяце боэдромионе); τὰ σμικρὰ μυστήρια Plat. малые мистерии (там же, в честь Персефоны, в месяце антестерионе); τὰ μυστήρια ποιεῖσθαι Thuc. справлять мистерии;
2) тайна, секрет (μέλλω σοι τὰ μυστήρια λέγειν Plat.).


μυστήρια (10) тайны (10)
μυστήριον (28) тайна (12), тайну (12), Тайна (3), Тайну (1)
Μυστήριον (1) тайну (1)
μυστηρίου (6) тайны (6)
μυστηρίω̣ (2) тайне (2)
μυστηρίων (1) тайн (1)


μυωπάζω

Словарное определение:

μυ-ωπάζω быть близоруким NT.


μυωπάζων (1) щурящийся (1)

Симфония словарных форм
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua