Симфония словарных форм


Νίγερ

Νίγερ (1) Нигер (1)

νίκα

Словарное определение:

νίκα ἡ дор. = νίκη I.


νίκα (1) побеждай (1)

Νικάνωρ

Словарное определение:

Νικάνωρ, ορος (α) ὁ Никанор
1) военачальник Александра Македонского, получивший в 321 г. до н. э. в управление Каппадокию, впосл. правитель Мидии Polyb.;
2) родом из Стагира, командующий флотом Александра Македонского, казнен Кассандром в 318 г. до н. э. Polyb.;
3) родом из Кирены, грамматик I-II вв. н. э., автор сочинений о знаках препинания.


Νικάνορα (1) Никанора (1)

νικάω

Словарное определение:

νικάω
1) побеждать (πυγμῇ, τινα μάχη̣ Hom.; μάχη̣ Eur.; ναυμαχίη̣ Her.; κόσμον NT): ὁ νικήσας Hom. победитель; ὁ νικηθείς Hom. побежденный; πολὺ νικάω Thuc. или τὰ πάντα νικάω Xen. одерживать решительную победу;
2) выигрывать (μάχην, παγκράτιον Thuc.; νίκην Plat.; δίκην Eur.; πολλοὺς ἀγῶνας Plut.);
3) одерживать верх, получать перевес (ἔγχει, κάλλει Hom.): πᾶσαν ἀρετὴν νενικηκέναι Plat. превзойти во всех добродетелях; ἡ νικῶσα βουλή Eur. возобладавшее мнение; ἐκ τῆς νικώσης (sc. γνώμης) Xen. согласно получившему перевес мнению; νικάω γνώμη̣ или γνώμην Her. добиться перевеса своего мнения; νικάω τοὺς φίλους εὖ ποιοῦντα Xen. превзойти друзей в добрых делах;
4) перен. побеждать, подавлять (ἱμέρου νικώμενος Aesch.): νικᾶσθαι ἡδονῇ Soph. поддаться чувству радости; λόγοις φίλων νικᾶσθαι Soph. уступить уговорам друзей; ἡ βία σε μηδαμῶς νικησάτω τοσόνδε μισεῖν Soph. не позволяй чувству ненависти увлечь тебя до такой степени; μὴ φόβος σε νικάτω φρένας Eur. не поддавайся страху; νικᾶσθαι ξυμφορᾳϋ Eur. быть сломленным несчастьем; ὑπὸ τῶν μεγίστων νικηθέντες Thuc. под давлением мотивов первостепенной важности.


ἐνίκησα (1) победил (1)
ἐνίκησαν (1) победили (1)
ἐνίκησεν (1) победил (1)
νενίκηκα (1) победил (1)
νενικήκατε (3) победили (2), побеждаете (1)
νικᾳϋ (1) побеждает (1)
νικῆσαι (2) победить (2)
νικήσασα (1) победившая (1)
νικήσει (2) победит (2)
νικήσεις (1) победишь (1)
νικήση̣ (2) победит (1), он победил (1)
νικῶ (1) будь побеждаем (1)
νικῶν (8) победившие (1), Побеждающий (3), побеждающему (1), Побеждающего (1), Побеждающему (1), побеждающий (1)
νικῶντας (1) отнимающих победу (1)
νικῶντι (2) Побеждающему (2)

νίκη

Словарное определение:

I νίκη, дор. νίκα (ι) ἡ
1) победа (μάχης Hom.; πολέμου и ἐν τω̣ πολέμω̣ Plat.): νίκη τῶν ‛Ρωμαίων Polyb. победа римлян; νίκη ἀντιπάλων Arph. победа над противниками; ἡ τῶν ἡδονῶν νίκη Plat. подавление наслаждений (т.е. страстей); εἴη δ ἐπὶ νίκη̣! Aesch. да кончится дело победой!; νίκη τήν μιν νίκησα Hom. победа, которую я одержал над ним.
II νίκη (ι) дор. 3 л. sing. impf. к νίκημι.

Словарное определение для νίκημι:
νίκημι (ι) дор. Pind., Theocr.; Anth. (только praes. и impf.) = νικάω.


νίκη (1) победа (1)

Νικόδημος

Νικόδημος (5) Никодим (5)

Νικολαΐτης

Νικολαϊτῶν (2) Николаитов (2)

Νικόλαος

Словарное определение:

Νικόλαος, ου, ион. Νικόλεως, εω ὁ Николай (сын Бутиса, лакедемонский посол к Дарию I накануне 1-й Греко-персидской войны) Her.


Νικόλαον (1) Николая (1)

Νικόπολις

Словарное определение:

Νικόπολις, εως ἡ Никополь (город в Эпире, у входа в Амбракийский залив) Plut., NT.


Νικόπολιν (1) Никополь (1)

νῖκος

Словарное определение:

νῖκος, εος τό NT = νίκη I.


νῖκος (4) победе (1), победу (2), победа (1)

Νινευη

Νινευη (31) Ниневию (10), Ниневией (2), Ниневии (15), Ниневия (4)

Νινευΐτης

Словарное определение:

Νινευΐτης, ου ὁ NT = Νίνιος II.

Словарное определение для Νίνιος:
I Νίνιος 3 [Νίνος II] ниневийский Her. etc.
II Νίνιος ὁ житель города Νίνος, ниневиец Her. etc.


Νινευῖται (2) Ниневитяне (2)
Νινευίταις (1) Ниневитянам (1)

νιπτήρ

Словарное определение:

νιπτήρ, ῆρος ὁ таз для омовения NT.


νιπτῆρα (1) сосуд для мытья (1)

νίπτω

Словарное определение:

νίπτω тж. med. Hom., Eur., Plut., NT = νίζω.

Словарное определение для νίζω:
νίζω (fut. νίψω aor. ἔνιψα эп. νίψα; pass.: pf. νένιμμαι, aor. ἐνίφθην; adj. verb. νιπτός) мыть, умывать (τινά, πόδας, χεῖρας νίψασθαι, σπόγγοισι τραπέζας, νίζω Hom.): νίψαι καθαρμω̣ τὴν στέγην Soph. очистить дом (от запятнавших его преступлений).


ἐνίπτοντο (1) омывались (1)
ἔνιψα (1) помыл (1)
ἐνιψάμην (2) я умылся (1), Я умыла (1)
ἐνίψατο (1) умылся (1)
ἔνιψεν (2) Он омыл (1), она омыла (1)
νίπτειν (2) мыть (2)
νίπτεις (1) моешь (1)
νίπτεσθαι (1) омываться (1)
νίπτονται (1) моют (1)
νίπτωνται (1) омывали (1)
νιφήσεται (1) [да] будет омыта (1)
νίψαι (4) умой (1), умойся (2), умыть (1)
νιψάμενος (2) умывшийся (1), умывший (1)
νίψασθε (1) умоете (1)
νιψάτωσαν (1) умоются (1)
νίψεται (1) [да] омывает (1)
νίψη̣ς (1) помой (1)
νίψονται (4) [да] омываются (1), [да] умоют (2), умоют (1)
νίψω (1) помою (1)
νίψωνται (1) помоют (1)

Νῖσα

Словарное определение:

Νῖσα ἡ Ниса (город в Беотии) Hom.


Νισα (2) Нисана (1), Нисан (1)

νιφετός

Словарное определение:

νιφετός ὁ тж. pl. снег (снегопад), метель Hom., Her. etc.


νιφετοί (2) снег (2)
νιφετὸς (1) снег (1)

νίψασθαι

Словарное определение:

νίψασθαι inf. aor. med.-pass. к νίζω и νίπτω.

Словарное определение для νίζω:
νίζω (fut. νίψω aor. ἔνιψα эп. νίψα; pass.: pf. νένιμμαι, aor. ἐνίφθην; adj. verb. νιπτός) мыть, умывать (τινά, πόδας, χεῖρας νίψασθαι, σπόγγοισι τραπέζας, νίζω Hom.): νίψαι καθαρμω̣ τὴν στέγην Soph. очистить дом (от запятнавших его преступлений).


νίψασθαι (2) быть помытыми (2)

Симфония словарных форм
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua