Симфония словарных форм


Ηρ

Словарное определение:

’Ηρ, ’Ηρός ὁ Эр (сын Армения, родом из Памфилии, якобы побывавший в загробном мире и рассказывавший о нем) Plat.


Ηρ (8) Ир (7), Иру (1)

’Ηρ

Словарное определение:

’Ηρ, ’Ηρός ὁ Эр (сын Армения, родом из Памфилии, якобы побывавший в загробном мире и рассказывавший о нем) Plat.


’Ηρ (1) Ира (1)

Ηρα

Словарное определение:

‛Ηρα, ион. ‛Ηρη ἡ Гера (соотв. лат. Juno, старшая дочь Кроноса и Реи, сестра и супруга Зевса, мать Арея, Гефеста и Гебы); ее эпитеты у Hom.: Διὸς κυδρὴ παράκοιτις «славная супруга Зевса», πρέσβα «почтенная», «чтимая», πότνια «властительница», χρυσόθρονος «златопрестольная», λευκώλενος «белорукая», ἠΰκομος «прекраснокудрая», βοῶπις «волоокая», χρυσοπέδιλος «с золотыми сандалиями», δολοφρονέουσα «замышляющая хитрости», ’Αργείη «аргосская богиня» (в Арголиде было наибольшее количество посвященных ей храмов, в том числе ‛Ηραιον); как покровительница браков и охранительница семейных устоев она именуется также Τελεία, Γαμηλία, Ζυγία и Εἰλείθυια: νὴ τὴν ‛Ηραν! Xen. клянусь Герой! (обычная клятва у аттических женщин).


Ηρα (1) Ира (1)

ἦρα

Словарное определение:

I ἦρα 1 л. sing. aor. 1 к αἴρω.
II ἦρα (acc. pl. n к неупотребит. существительному или прилагательному; у Hom. один раз с φέρω и пять раз с ἐπιφέρω in tmesi) (нечто) приятное, угодное, желательное: θυμω̣ ἦρα φέρων Hom. действуя в угоду своему настроению, т.е. следуя голосу своей страсти; ἐπ ’Ιρω̣ ἦρα φέρων Hom. из пристрастия к (т.е. потворствуя) Иру.


ἦρα (9) я поднял (9)

Ηραμ

Ηραμ (3) Ирама (3)

ἦργμαι

Словарное определение:

ἦργμαι pf. pass. к άρχω.


ἦργμαι (1) Я на́чал (1)

Ηρεμ

Ηρεμ (1) Ирэма (1)

ἠρεμάζων

ἠρεμάζων (2) скорбящий (2)

ἤρεμος

Словарное определение:

ἤρεμος 2 Luc., NT = ἠρεμαῖος.

Словарное определение для ἠρεμαῖος:
ἠρεμαῖος 3
1) тихий, спокойный, умеренный (λύπαι, ἡδοναί Plat.; δύναμις Arst.);
2) тихий, мирный (πόλις Plut.).


ἤρεμον (1) тихую (1)

ἠρχόμην

Словарное определение:

I ἠρχόμην impf. med. к άρχω.
II ἠρχόμην impf. к ἔρχομαι.


ἠρχόμην (1) шёл (1)

‛Ηρώ̣δης

Словарное определение:

‛Ηρώ̣δης, ου ὁ Герод или Ирод
1) афинский архонт в 60 г. до н. э.;
2) ‛Ηρώ̣δης ὁ Μέγας «Ирод Великий», сын Антипатра, царь Иудеи в 37-34 гг. до н. э. NT;
3) ‛Ηρώ̣δης ὁ ’Αντιππας, сын предыдущего, тетрарх Галилеи и Переи, муж Геродиады или Иродиады NT;
4) ‛Ηρώ̣δης ὁ ’Αγρίππας I, внук Ирода Великого, сын Аристобула и Береники или Вероники, царь Палестины, ум. в 44 г. н. э. NT.


‛Ηρώ̣δη̣ (3) Ироду (3)
‛Ηρώ̣δην (2) Ироду (2)
‛Ηρώ̣δης (25) Ирод (25)
‛Ηρώ̣δου (13) Ирода (13)

‛Ηρω̣διανοί

Словарное определение:

‛Ηρω̣διανοί οἱ сторонники Герода (Ирода) NT.


‛Ηρω̣διανῶν (3) Иродианами (2), [из] Иродиан (1)

‛Ηρω̣διάς

Словарное определение:

‛Ηρω̣διάς, άδος ἡ Геродиада или Иродиада (дочь Аристобула, внучка Ирода Великого, жена Филиппа, брата Ирода Антиппы, а затем самого Ирода Антиппы) NT.


‛Ηρω̣διάδα (2) Иродиады (2)
‛Ηρω̣διάδος (3) Иродиады (2), Иродиаде (1)
‛Ηρω̣διὰς (1) Иродиада (1)

‛Ηρω̣δίων

‛Ηρω̣δίωνα (1) Иродиона (1)

ήρως

Словарное определение:

ήρως, gen. ήρωος (gen. иногда с ω коротким, редко ήρω) ὁ (dat. ήρωι поэт. ήρω̣, acc. ήρω эп. ήρωα, ион. ήρων, acc. pl. ήρως и ήρωας)
1) вождь, военачальник, предводитель (ήρωες ’Αχαιοί Hom.);
2) воин, боец (στίχες ἀνδρῶν ἡρώων Hom.);
3) славный муж (Μούλιος ήρως, κῆρυξ Δουλιχιεύς Hom.): ήρως Δημόδοκος Hom. знаменитый (песнопевец) Демодок;
4) герой, богатырь, человек сказочной силы и доблести (ἀντίθεοι ήρωες Pind.; δαίμονες τε καὶ ήρωες καὶ άνθρωποι Plat.; θεοὶ καὶ ήρωες Thuc., Arst.; ἐκ ἡρώων εἰς δαίμονας ἀναφέρεσθαι Plut.): ήρωες ἐπώνυμοι Her. герои-эпонимы (т.е. те, именем которых были названы филы).


‛Ηρώων (2) Ироона (2)

Симфония словарных форм
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua