KATA MATYAION 1


1
TR BIBLOS GENESEVS IHSOU XRISTOU UIOU DABID UIOU ABRAAM
TSH BIBLOS GENESEVS IHSOU XRISTOU UIOU DAUEID UIOU ABRAAM

5
М,TR SALMVN DE EGENNHSEN TON BOOZ EK THS RAXAB BOOZ DE EGENNHSEN TON VBHD EK THS ROUY VBHD DE EGENNHSEN TON IESSAI

6
М IESSAI DE EGENNHSEN TON DAUID TON BASILEA DAUID DE O BASILEUS EGENNHSEN TON SOLOMVNA EK THS TOU OURIOU
TR IESSAI DE EGENNHSEN TON DABID TON BASILEA DABID DE O BASILEUS EGENNHSEN TON SOLOMVNTA EK THS TOU OURIOU
TSH IESSAI DE EGENNHSEN TON DAUEID TON BASILEA DAUEID DE EGENNHSEN TON SOLOMVNA EK THS TOU OURIOU

7
М,TR SOLOMVN DE EGENNHSEN TON ROBOAM ROBOAM DE EGENNHSEN TON ABIA ABIA DE EGENNHSEN TON ASA

8
М,TR ASA DE EGENNHSEN TON IVSAFAT IVSAFAT DE EGENNHSEN TON IVRAM IVRAM DE EGENNHSEN TON OZIAN
TSH ASAF DE EGENNHSEN TON IVSAFAT IVSAFAT DE EGENNHSEN TON IVRAM IVRAM DE EGENNHSEN TON OZEIAN

9
TSH OZEIAS DE EGENNHSEN TON IVAYAM IVAYAM DE EGENNHSEN TON AXAZ AXAZ DE EGENNHSEN TON EZEKIAN
WH OZIAS DE EGENNHSEN TON IVAYAM IVAYAM DE EGENNHSEN TON AXAS AXAS DE EGENNHSEN TON EZEKIAN

10
М,TR EZEKIAS DE EGENNHSEN TON MANASSH MANASSHS DE EGENNHSEN TON AMVN AMVN DE EGENNHSEN TON IVSIAN
TSH EZEKIAS DE EGENNHSEN TON MANASSH MANASSHS DE EGENNHSEN TON AMVS AMVS DE EGENNHSEN TON IVSEIAN

11
TSH IVSEIAS DE EGENNHSEN TON IEXONIAN KAI TOUS ADELFOUS AUTOU EPI THS METOIKESIAS BABULVNOS

13
М,TR,TSH ZOROBABEL DE EGENNHSEN TON ABIOUD ABIOUD DE EGENNHSEN TON ELIAKEIM ELIAKEIM DE EGENNHSEN TON AZVR

14
М,TR,TSH AZVR DE EGENNHSEN TON SADVK SADVK DE EGENNHSEN TON AXEIM AXEIM DE EGENNHSEN TON ELIOUD

15
TSH ELIOUD DE EGENNHSEN TON ELEAZAR ELEAZAR DE EGENNHSEN TON MAYYAN MAYYAN DE EGENNHSEN TON IAKVB

17
TR PASAI OUN AI GENEAI APO ABRAAM EVS DABID GENEAI DEKATESSARES KAI APO DABID EVS THS METOIKESIAS BABULVNOS GENEAI DEKATESSARES KAI APO THS METOIKESIAS BABULVNOS EVS TOU XRISTOU GENEAI DEKATESSARES
TSH PASAI OUN AI GENEAI APO ABRAAM EVS DAUEID GENEAI DEKATESSARES KAI APO DAUEID EVS THS METOIKESIAS BABULVNOS GENEAI DEKATESSARES KAI APO THS METOIKESIAS BABULVNOS EVS TOU XRISTOU GENEAI DEKATESSARES

18
М,TR TOU DE IHSOU XRISTOU H GENNHSIS OUTVS HN MNHSTEUYEISHS GAR THS MHTROS AUTOU MARIAS TV IVSHF PRIN H SUNELYEIN AUTOUS EUREYH EN GASTRI EXOUSA EK PNEUMATOS AGIOU

19
М,TR IVSHF DE O ANHR AUTHS DIKAIOS VN KAI MH YELVN AUTHN PARADEIGMATISAI EBOULHYH LAYRA APOLUSAI AUTHN

20
TR TAUTA DE AUTOU ENYUMHYENTOS IDOU AGGELOS KURIOU KAT ONAR EFANH AUTV LEGVN IVSHF UIOS DABID MH FOBHYHS PARALABEIN MARIAM THN GUNAIKA SOU TO GAR EN AUTH GENNHYEN EK PNEUMATOS ESTIN AGIOU
TSH TAUTA DE AUTOU ENYUMHYENTOS IDOU AGGELOS KURIOU KAT ONAR EFANH AUTV LEGVN IVSHF UIOS DAUEID MH FOBHYHS PARALABEIN MARIAM THN GUNAIKA SOU TO GAR EN AUTH GENNHYEN EK PNEUMATOS ESTIN AGIOU
WH TAUTA DE AUTOU ENYUMHYENTOS IDOU AGGELOS KURIOU KAT ONAR EFANH AUTV LEGVN IVSHF UIOS DAUID MH FOBHYHS PARALABEIN MARIAN THN GUNAIKA SOU TO GAR EN AUTH GENNHYEN EK PNEUMATOS ESTIN AGIOU

22
М,TR TOUTO DE OLON GEGONEN INA PLHRVYH TO RHYEN UPO TOU KURIOU DIA TOU PROFHTOU LEGONTOS

24
М,TR DIEGERYEIS DE O IVSHF APO TOU UPNOU EPOIHSEN VS PROSETAJEN AUTV O AGGELOS KURIOU KAI PARELABEN THN GUNAIKA AUTOU
TSH EGERYEIS DE IVSHF APO TOU UPNOU EPOIHSEN VS PROSETAJEN AUTV O AGGELOS KURIOU KAI PARELABEN THN GUNAIKA AUTOU

25
М,TR KAI OUK EGINVSKEN AUTHN EVS OU ETEKEN TON UION AUTHS TON PRVTOTOKON KAI EKALESEN TO ONOMA AUTOU IHSOUN


Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua