PRAJEIS APOSTOLVN 23


1
TSH ATENISAS DE TV SUNEDRIV O PAULOS EIPEN ANDRES ADELFOI EGV PASH SUNEIDHSEI AGAYH PEPOLITEUMAI TV YEV AXRI TAUTHS THS HMERAS
WH ATENISAS DE PAULOS TV SUNEDRIV EIPEN ANDRES ADELFOI EGV PASH SUNEIDHSEI AGAYH PEPOLITEUMAI TV YEV AXRI TAUTHS THS HMERAS

4
М,TR OI DE PARESTVTES EIPON TON ARXIEREA TOU YEOU LOIDOREIS

5
М,TR EFH TE O PAULOS OUK HDEIN ADELFOI OTI ESTIN ARXIEREUS GEGRAPTAI GAR ARXONTA TOU LAOU SOU OUK EREIS KAKVS

6
М,TR GNOUS DE O PAULOS OTI TO EN MEROS ESTIN SADDOUKAIVN TO DE ETERON FARISAIVN EKRAJEN EN TV SUNEDRIV ANDRES ADELFOI EGV FARISAIOS EIMI UIOS FARISAIOU PERI ELPIDOS KAI ANASTASEVS NEKRVN EGV KRINOMAI
WH GNOUS DE O PAULOS OTI TO EN MEROS ESTIN SADDOUKAIVN TO DE ETERON FARISAIVN EKRAZEN EN TV SUNEDRIV ANDRES ADELFOI EGV FARISAIOS EIMI UIOS FARISAIVN PERI ELPIDOS KAI ANASTASEVS NEKRVN KRINOMAI

7
М,TR TOUTO DE AUTOU LALHSANTOS EGENETO STASIS TVN FARISAIVN KAI TVN SADDOUKAIVN KAI ESXISYH TO PLHYOS
TSH TOUTO DE AUTOU LALHSANTOS EGENETO STASIS TVN FARISAIVN KAI SADDOUKAIVN KAI ESXISYH TO PLHYOS
WH TOUTO DE AUTOU LALOUNTOS EGENETO STASIS TVN FARISAIVN KAI SADDOUKAIVN KAI ESXISYH TO PLHYOS

8
М,TR SADDOUKAIOI MEN GAR LEGOUSIN MH EINAI ANASTASIN MHDE AGGELON MHTE PNEUMA FARISAIOI DE OMOLOGOUSIN TA AMFOTERA
WH SADDOUKAIOI GAR LEGOUSIN MH EINAI ANASTASIN MHTE AGGELON MHTE PNEUMA FARISAIOI DE OMOLOGOUSIN TA AMFOTERA

9
М,TR EGENETO DE KRAUGH MEGALH KAI ANASTANTES OI GRAMMATEIS TOU MEROUS TVN FARISAIVN DIEMAXONTO LEGONTES OUDEN KAKON EURISKOMEN EN TV ANYRVPV TOUTV EI DE PNEUMA ELALHSEN AUTV H AGGELOS MH YEOMAXVMEN

10
М POLLHS DE GENOMENHS STASEVS EULABHYEIS O XILIARXOS MH DIASPASYH O PAULOS UP AUTVN EKELEUSEN TO STRATEUMA KATABHNAI KAI ARPASAI AUTON EK MESOU AUTVN AGEIN TE EIS THN PAREMBOLHN
TR POLLHS DE GENOMENHS STASEVS EULABHYEIS O XILIARXOS MH DIASPASYH O PAULOS UP AUTVN EKELEUSEN TO STRATEUMA KATABAN ARPASAI AUTON EK MESOU AUTVN AGEIN TE EIS THN PAREMBOLHN
WH POLLHS DE GINOMENHS STASEVS FOBHYEIS O XILIARXOS MH DIASPASYH O PAULOS UP AUTVN EKELEUSEN TO STRATEUMA KATABAN ARPASAI AUTON EK MESOU AUTVN AGEIN EIS THN PAREMBOLHN

11
М,TR TH DE EPIOUSH NUKTI EPISTAS AUTV O KURIOS EIPEN YARSEI PAULE VS GAR DIEMARTURV TA PERI EMOU EIS IEROUSALHM OUTVS SE DEI KAI EIS RVMHN MARTURHSAI
WH TH DE EPIOUSH NUKTI EPISTAS AUTV O KURIOS EIPEN YARSEI VS GAR DIEMARTURV TA PERI EMOU EIS IEROUSALHM OUTVS SE DEI KAI EIS RVMHN MARTURHSAI

12
М,TR GENOMENHS DE HMERAS POIHSANTES TINES TVN IOUDAIVN SUSTROFHN ANEYEMATISAN EAUTOUS LEGONTES MHTE FAGEIN MHTE PIEIN EVS OU APOKTEINVSIN TON PAULON

13
М,TR HSAN DE PLEIOUS TESSARAKONTA OI TAUTHN THN SUNVMOSIAN PEPOIHKOTES

14
М,TR OITINES PROSELYONTES TOIS ARXIEREUSIN KAI TOIS PRESBUTEROIS EIPON ANAYEMATI ANEYEMATISAMEN EAUTOUS MHDENOS GEUSASYAI EVS OU APOKTEINVMEN TON PAULON

15
М,TR NUN OUN UMEIS EMFANISATE TV XILIARXV SUN TV SUNEDRIV OPVS AURION AUTON KATAGAGH PROS UMAS VS MELLONTAS DIAGINVSKEIN AKRIBESTERON TA PERI AUTOU HMEIS DE PRO TOU EGGISAI AUTON ETOIMOI ESMEN TOU ANELEIN AUTON

16
М,TR AKOUSAS DE O UIOS THS ADELFHS PAULOU TO ENEDRON PARAGENOMENOS KAI EISELYVN EIS THN PAREMBOLHN APHGGEILEN TV PAULV

17
М,TR PROSKALESAMENOS DE O PAULOS ENA TVN EKATONTARXVN EFH TON NEANIAN TOUTON APAGAGE PROS TON XILIARXON EXEI GAR TI APAGGEILAI AUTV
TSH PROSKALESAMENOS DE O PAULOS ENA TVN EKATONTARXVN EFH TON NEANIAN TOUTON APAGE PROS TON XILIARXON EXEI GAR TI APAGGEILAI AUTV
WH PROSKALESAMENOS DE O PAULOS ENA TVN EKATONTARXVN EFH TON NEANIAN TOUTON APAGE PROS TON XILIARXON EXEI GAR APAGGEILAI TI AUTV

18
М,TR,WH O MEN OUN PARALABVN AUTON HGAGEN PROS TON XILIARXON KAI FHSIN O DESMIOS PAULOS PROSKALESAMENOS ME HRVTHSEN TOUTON TON NEANIAN AGAGEIN PROS SE EXONTA TI LALHSAI SOI

20
М EIPEN DE OTI OI IOUDAIOI SUNEYENTO TOU ERVTHSAI SE OPVS AURION EIS TO SUNEDRION KATAGAGHS TON PAULON VS MELLONTA TI AKRIBESTERON PUNYANESYAI PERI AUTOU
TR EIPEN DE OTI OI IOUDAIOI SUNEYENTO TOU ERVTHSAI SE OPVS AURION EIS TO SUNEDRION KATAGAGHS TON PAULON VS MELLONTES TI AKRIBESTERON PUNYANESYAI PERI AUTOU
TSH,WH EIPEN DE OTI OI IOUDAIOI SUNEYENTO TOU ERVTHSAI SE OPVS AURION TON PAULON KATAGAGHS EIS TO SUNEDRION VS MELLVN TI AKRIBESTERON PUNYANESYAI PERI AUTOU

21
М,TR SU OUN MH PEISYHS AUTOIS ENEDREUOUSIN GAR AUTON EJ AUTVN ANDRES PLEIOUS TESSARAKONTA OITINES ANEYEMATISAN EAUTOUS MHTE FAGEIN MHTE PIEIN EVS OU ANELVSIN AUTON KAI NUN ETOIMOI EISIN PROSDEXOMENOI THN APO SOU EPAGGELIAN

22
М,TR O MEN OUN XILIARXOS APELUSEN TON NEANIAN PARAGGEILAS MHDENI EKLALHSAI OTI TAUTA ENEFANISAS PROS ME
TSH O MEN OUN XILIARXOS APELUSE TON NEANISKON PARAGGEILAS MHDENI EKLALHSAI OTI TAUTA ENEFANISAS PROS EME
WH O MEN OUN XILIARXOS APELUSEN TON NEANISKON PARAGGEILAS MHDENI EKLALHSAI OTI TAUTA ENEFANISAS PROS EME

23
TSH KAI PROSKALESAMENOS TINAS DUO TVN EKATONTARXVN EIPEN ETOIMASATE STRATIVTAS DIAKOSIOUS OPVS POREUYVSIN EVS KAISARIAS KAI IPPEIS EBDOMHKONTA KAI DEJIOLABOUS DIAKOSIOUS APO TRITHS VRAS THS NUKTOS
WH KAI PROSKALESAMENOS TINAS DUO TVN EKATONTARXVN EIPEN ETOIMASATE STRATIVTAS DIAKOSIOUS OPVS POREUYVSIN EVS KAISAREIAS KAI IPPEIS EBDOMHKONTA KAI DEJIOLABOUS DIAKOSIOUS APO TRITHS VRAS THS NUKTOS

24
М,TR,WH KTHNH TE PARASTHSAI INA EPIBIBASANTES TON PAULON DIASVSVSIN PROS FHLIKA TON HGEMONA

25
М,TR GRACAS EPISTOLHN PERIEXOUSAN TON TUPON TOUTON

27
М,TR TON ANDRA TOUTON SULLHFYENTA UPO TVN IOUDAIVN KAI MELLONTA ANAIREISYAI UP AUTVN EPISTAS SUN TV STRATEUMATI EJEILOMHN AUTON MAYVN OTI RVMAIOS ESTIN

28
М,TR BOULOMENOS DE GNVNAI THN AITIAN DI HN ENEKALOUN AUTV KATHGAGON AUTON EIS TO SUNEDRION AUTVN

29
М ON EURON EGKALOUMENON PERI ZHTHMATVN TOU NOMOU AUTVN MHDEN AJION YANATOU H DESMVN EGKLHMA EXONTA
TR ON EURON EGKALOUMENON PERI ZHTHMATVN TOU NOMOU AUTVN MHDEN DE AJION YANATOU H DESMVN EGKLHMA EXONTA

30
М,TR MHNUYEISHS DE MOI EPIBOULHS EIS TON ANDRA MELLEIN ESESYAI UPO TVN IOUDAIVN EJAUTHS EPEMCA PROS SE PARAGGEILAS KAI TOIS KATHGOROIS LEGEIN TA PROS AUTON EPI SOU ERRVSO
TSH MHNUYEISHS DE MOI EPIBOULHS EIS TON ANDRA ESESYAI EJ AUTVN EPEMCA PROS SE PARAGGEILAS KAI TOIS KATHGOROIS LEGEIN AUTOUS EPI SOU
WH MHNUYEISHS DE MOI EPIBOULHS EIS TON ANDRA ESESYAI EJAUTHS EPEMCA PROS SE PARAGGEILAS KAI TOIS KATHGOROIS LEGEIN PROS AUTON EPI SOU

31
М,TR OI MEN OUN STRATIVTAI KATA TO DIATETAGMENON AUTOIS ANALABONTES TON PAULON HGAGON DIA THS NUKTOS EIS THN ANTIPATRIDA

32
М,TR TH DE EPAURION EASANTES TOUS IPPEIS POREUESYAI SUN AUTV UPESTRECAN EIS THN PAREMBOLHN

33
TSH OITINES EISELYONTES EIS THN KAISARIAN KAI ANADONTES THN EPISTOLHN TV HGEMONI PARESTHSAN KAI TON PAULON AUTV

34
М,TR ANAGNOUS DE O HGEMVN KAI EPERVTHSAS EK POIAS EPARXIAS ESTIN KAI PUYOMENOS OTI APO KILIKIAS

35
М DIAKOUSOMAI SOU EFH OTAN KAI OI KATHGOROI SOU PARAGENVNTAI EKELEUSEN TE AUTON EN TV PRAITVRIV HRVDOU FULASSESYAI
TR DIAKOUSOMAI SOU EFH OTAN KAI OI KATHGOROI SOU PARAGENVNTAI EKELEUSEN TE AUTON EN TV PRAITVRIV TOU HRVDOU FULASSESYAI

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua