DEUTERONOMION 31
1
TSH
KAI
SUNETELESE
MVUSHS
LALVN
PANTAS
TOUS
LOGOUS
TOUTOUS
PROS
PANTAS
UIOUS
ISRAHL
2
TSH
KAI
EIPE
PROS
AUTOUS
EKATON
KAI
EIKOSIN
ETVN
EGV
EIMI
SHMERON
OU
DUNHSOMAI
ETI
EISPOREUESYAI
KAI
EKPOREUESYAI
KURIOS
DE
EIPE
PROS
ME
OU
DIABHSH
TON
IORDANHN
TOUTON
3
TSH
KURIOS
O
YEOS
SOU
O
PROPOREUOMENOS
PRO
PROSVPOU
SOU
AUTOS
EJOLOYREUSEI
TA
EYNH
TAUTA
APO
PROSVPOU
SOU
KAI
KATAKLHRONOMHSEIS
AUTOUS
KAI
IHSOUS
O
PROPOREUOMENOS
PRO
PROSVPOU
SOU
KAYA
ELALHSE
KURIOS
4
TSH
KAI
POIHSEI
KURIOS
O
YEOS
SOU
AUTOIS
KAYVS
EPOIHSE
SHVN
KAI
VG
TOIS
DUSI
BASILEUSI
TVN
AMORRAIVN
OI
HSANPERAN
TOU
IORDANOU
KAI
TH
GH
AUTVN
KAYOTI
EJVLOYREUSEN
AUTOUS
6
TSH
ANDRIZOU
KAI
ISXUE
MH
FOBOU
MHDE
DEILIASHS
MHDE
PTOHYHS
APO
PROSVPOU
AUTVN
OTI
KURIOS
O
YEOS
SOU
O
PROPOREUOMENOS
MEY
UMVN
EN
UMIN
OUTE
MH
SE
ANH
OUTE
MH
SE
EGKATALIPH
7
TSH
KAI
EKALESE
MVUSHS
IHSOUN
KAI
EIPEN
AUTV
ENANTI
PANTOS
ISRAHL
ANDRIZOU
KAI
ISXUE
SU
GAR
EISELEUSH
PRO
PROSVPOU
TOU
LAOU
TOUTOU
EIS
THN
GHN
HN
VMOSE
KURIOS
TOIS
PATRASIN
UMVN
DOUNAI
AUTOIS
KAI
SU
KATAKLHRONOMHSEIS
AUTHN
AUTOIS
8
TSH
KAI
KURIOS
O
SUMPOREUOMENOS
META
SOU
OUK
ANHSEI
SE
OUDE
MH
SE
EGKATALIPH
MH
FOBOU
MHDE
DEILIA
9
TSH
KAI
EGRACE
MVUSHS
TA
RHMATA
TOU
NOMOU
TOUTOU
EIS
BIBLION
KAI
EDVKE
TOIS
IEREUSI
TOIS
UIOIS
LEUI
TOIS
AIROUSI
THN
KIBVTON
THS
DIAYHKHS
KURIOU
KAI
TOIS
PROSBUTEROIS
TVN
UIVN
ISRAHL
10
TSH
KAI
ENETEILATO
MVUSHS
AUTOIS
EN
TH
HMERA
EKEINH
LEGVN
META
EPTA
ETH
EN
KAIRV
ENIAUTOU
AFESEVS
EN
EORTH
SKHNOPHGIAS
11
TSH
EN
TV
SUMPOREUESYAI
PANTA
ISRAHL
OFYHNAI
ENVPION
KURIOU
TOU
YEOU
UMVN
EN
TV
TOPV
V
AN
EKLEJHTAI
KURIOS
ANAGNVSESYE
TON
NOMON
TOUTON
ENANTION
PANTOS
ISRAHL
EIS
TA
VTA
AUTVN
12
TSH
EKKLHSIASAS
TON
LAON
TOUS
ANDRAS
KAI
TAS
GUNAIKAS
KAI
TA
EKGONA
KAI
TON
PROSHLUTON
TON
EN
TAIS
POLESIN
UMVN
INA
AKOUSVSI
KAI
INA
MAYVSI
FOBEISYAI
KURION
TON
YEON
UMVN
KAI
AKOUSONTAI
POIEIN
PANTAS
TOUS
LOGOUS
TOU
NOMOU
TOUTOU
13
TSH
KAI
OI
UIOI
AUTVN
OI
OUK
OIDASIN
AKOUSONTAI
KAI
MAYHSONTAI
FOBEISYAI
KURION
TON
YEON
SOU
PASAS
TAS
HMERAS
OSAS
AUTOI
ZVSIN
EPI
THS
GHS
EIS
HN
UMEIS
DIABAINETE
TON
IORDANHN
EKEI
KLHRONOMHSAI
AUTHN
14
TSH
KAI
EIPE
KURIOS
PROS
MVUSHN
IDOU
EGGIKASIN
AI
HMERAI
TOU
YANATOU
SOU
KALESON
IHSOUN
KAI
STHTE
PARA
TAS
YURAS
THS
SKHNHS
TOU
MARTURIOU
KAI
ENTELOUMAI
AUTV
KAI
EPOREUYH
MVUSHS
KAI
IHSOUS
EIS
THN
SKHNHN
TOU
MARTURIOU
KAI
ESTHSAN
PARA
TAS
YURAS
THS
SKHNHS
TOU
MARTURIOU
15
TSH
KAI
KATEBH
KURIOS
EN
NEFELH
KAI
ESTH
PARA
TAS
YURAS
THS
SKHNHS
TOU
MARTURIOU
KAI
ESTH
O
STULOS
THS
NEFELHS
PARA
TAS
YURAS
THS
SKHNHS
TOU
MARTURIOU
16
TSH
KAI
EIPE
KURIOS
PROS
MVUSHN
IDOU
SU
KOIMA
META
TVN
PATERVN
SOU
KAI
ANASTAS
OUTOS
O
LAOS
EKPORNEUSEI
OPISV
YEVN
ALLOTRIVN
THS
GHS
EIS
HN
OUTOS
EISPOREUETAI
KAI
KATALEICOUSI
ME
KAI
DIASKEDASOUSI
THN
DIAYHKHN
MOU
HN
DIEYEMHN
AUTOIS
17
TSH
KAI
ORGISYHSOMAI
YUMV
EIS
AUTOUS
EN
TH
HMERA
EKEINH
KAI
KATALEICV
AUTOUS
KAI
APOSTRECV
TO
PROSVPON
MOU
AP
AUTVN
KAI
ESTAI
KATABRVMA
KAI
EURHSOUSIN
AUTON
KAKA
POLLA
KAI
YLICEIS
KAI
EREI
EN
TH
HMERA
EKEINH
DIOTI
OUK
ESTI
KURIOS
O
YEOS
MOU
EN
EMOI
EUROSAN
ME
TA
KAKA
TAUTA
18
TSH
EGV
DE
APOSTROFH
APOSTRECV
TO
PROSVPON
MOU
AP
AUTVN
EN
TH
HMERA
EKEINH
DIA
PASAS
TAS
KAKIAS
AS
EPOIHSAN
OTI
APESTRECAN
EPI
YEOUS
ALLOTRIOUS
19
TSH
KAI
NUN
GRACATE
TA
RHMATA
THS
VDHS
TAUTHS
KAI
DIDAJATE
AUTHN
TOUS
UIOUS
ISRAHL
KAI
EMBALEITE
AUTHN
EIS
TO
STOMA
AUTVN
INA
GENHTAI
MOI
H
VDH
AUTH
KATA
PROSVPON
MARTUROUSA
EN
UIOIS
ISRAHL
20
TSH
EISAJV
GAR
AUTOUS
EIS
THN
GHN
THN
AGAYHN
HN
VMOSA
TOIS
PATRASIN
AUTVN
DOUNAI
AUTOIS
GHN
REOUSAN
GALA
KAI
MELI
KAI
FAGONTAI
KAI
EMPLHSYENTES
KORHSOUSI
KAI
EPISTRAFHSONTAI
EPI
YEOUS
ALLOTRIOUS
KAI
LATREUSOUSIN
AUTOIS
KAI
PAROJUNOUSI
ME
KAI
DIASKEDASOUSI
THN
DIAYHKHN
MOU
22
TSH
KAI
EGRACE
MVUSHS
THN
VDHN
TAUTHN
EN
EKEINH
TH
HMERA
KAI
EDIDAJEN
AUTHN
TOUS
UIOUS
ISRAHL
23
TSH
KAI
ENETEILATO
MVUSHS
IHSOI
KAI
EIPEN
ANDRIZOU
KAI
ISXUE
SU
GAR
EISAJEIS
TOUS
UIOUS
ISRAHL
EIS
THN
GHN
HN
VMOSEN
AUTOIS
KURIOS
KAI
AUTOS
ESTAI
META
SOU
24
TSH
HNIKA
DE
SUNETELESE
MVUSHS
GRAFVN
PANTAS
TOUS
LOGOUS
TOU
NOMOU
TOUTOU
EIS
BIBLION
EVS
EIS
TELOS
25
TSH
KAI
ENETEILATO
TOIS
LEUITAIS
TOIS
AIROUSI
THN
KIBVTON
THS
DIAYHKHS
KURIOU
LEGVN
29
TSH
OIDA
GAR
OTI
ESXATON
THS
TELEUTHS
MOU
ANOMIA
ANOMHSETE
KAI
EKKLINEITE
EK
THS
ODOU
HS
ENETEILAMHN
UMIN
KAI
SUNANTHSETAI
UMIN
TA
KAKA
ESXATON
TVN
HMERVN
OTI
POIHSETE
TA
PONHRA
ENANTION
KURIOU
PARORGISAI
AUTON
EN
TOIS
ERGOIS
TVN
XEIRVN
UMVN
30
TSH
KAI
ELALHSE
MVUSHS
EIS
TA
VTA
PASHS
EKKLHSIAS
TA
RHMATA
THS
VDHS
TAUTHS
EVS
EIS
TELOS
Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua