KATA LOUKAN 17
1
М
,
TR
EIPEN
DE
PROS
TOUS
MAYHTAS
ANENDEKTON
ESTIN
TOU
MH
ELYEIN
TA
SKANDALA
OUAI
DE
DI
OU
ERXETAI
TSH
EIPEN
DE
PROS
TOUS
MAYHTAS
AUTOU
ANENDEKTON
ESTIN
TOU
TA
SKANDALA
MH
ELYEIN
OUAI
DE
DI
OU
ERXETAI
2
М
,
TR
LUSITELEI
AUTV
EI
MULOS
ONIKOS
PERIKEITAI
PERI
TON
TRAXHLON
AUTOU
KAI
ERRIPTAI
EIS
THN
YALASSAN
H
INA
SKANDALISH
ENA
TVN
MIKRVN
TOUTVN
3
М
,
TR
PROSEXETE
EAUTOIS
EAN
DE
AMARTH
EIS
SE
O
ADELFOS
SOU
EPITIMHSON
AUTV
KAI
EAN
METANOHSH
AFES
AUTV
4
М
KAI
EAN
EPTAKIS
THS
HMERAS
AMARTH
EIS
SE
KAI
EPTAKIS
THS
HMERAS
EPISTRECH
LEGVN
METANOV
AFHSEIS
AUTV
TR
KAI
EAN
EPTAKIS
THS
HMERAS
AMARTH
EIS
SE
KAI
EPTAKIS
THS
HMERAS
EPISTRECH
EPI
SE
LEGVN
METANOV
AFHSEIS
AUTV
5
М
,
TR
KAI
EIPON
OI
APOSTOLOI
TV
KURIV
PROSYES
HMIN
PISTIN
6
TR
EIPEN
DE
O
KURIOS
EI
EIXETE
PISTIN
VS
KOKKON
SINAPEVS
ELEGETE
AN
TH
SUKAMINV
TAUTH
EKRIZVYHTI
KAI
FUTEUYHTI
EN
TH
YALASSH
KAI
UPHKOUSEN
AN
UMIN
7
М
TIS
DE
EJ
UMVN
DOULON
EXVN
AROTRIVNTA
H
POIMAINONTA
OS
EISELYONTI
EK
TOU
AGROU
EREI
EUYEVS
PARELYVN
ANAPESE
TR
TIS
DE
EJ
UMVN
DOULON
EXVN
AROTRIVNTA
H
POIMAINONTA
OS
EISELYONTI
EK
TOU
AGROU
EREI
EUYEVS
PARELYVN
ANAPESAI
9
М
MH
XARIN
EXEI
TV
DOULV
EKEINV
OTI
EPOIHSEN
TA
DIATAXYENTA
OU
DOKV
TR
MH
XARIN
EXEI
TV
DOULV
EKEINV
OTI
EPOIHSEN
TA
DIATAXYENTA
AUTV
OU
DOKV
10
М
OUTVS
KAI
UMEIS
OTAN
POIHSHTE
PANTA
TA
DIATAXYENTA
UMIN
LEGETE
OTI
DOULOI
AXREIOI
ESMEN
OTI
O
OFEILOMEN
POIHSAI
PEPOIHKAMEN
TR
OUTVS
KAI
UMEIS
OTAN
POIHSHTE
PANTA
TA
DIATAXYENTA
UMIN
LEGETE
OTI
DOULOI
AXREIOI
ESMEN
OTI
O
VFEILOMEN
POIHSAI
PEPOIHKAMEN
11
М
,
TR
KAI
EGENETO
EN
TV
POREUESYAI
AUTON
EIS
IEROUSALHM
KAI
AUTOS
DIHRXETO
DIA
MESOU
SAMAREIAS
KAI
GALILAIAS
TSH
KAI
EGENETO
EN
TV
POREUESYAI
EIS
IEROUSALHM
KAI
AUTOS
DIHRXETO
DIA
MESON
SAMARIAS
KAI
GALILAIAS
12
TSH
KAI
EISERXOMENOU
AUTOU
EIS
TINA
KVMHN
UPHNTHSAN
AUTV
DEKA
LEPROI
ANDRES
OI
ESTHSAN
PORRVYEN
WH
KAI
EISERXOMENOU
AUTOU
EIS
TINA
KVMHN
APHNTHSAN
DEKA
LEPROI
ANDRES
OI
ANESTHSAN
PORRVYEN
16
М
,
TR
KAI
EPESEN
EPI
PROSVPON
PARA
TOUS
PODAS
AUTOU
EUXARISTVN
AUTV
KAI
AUTOS
HN
SAMAREITHS
17
TSH
APOKRIYEIS
DE
O
IHSOUS
EIPEN
OUXI
OI
DEKA
EKAYARISYHSAN
OI
ENNEA
POU
WH
APOKRIYEIS
DE
O
IHSOUS
EIPEN
OUX
OI
DEKA
EKAYARISYHSAN
OI
DE
ENNEA
POU
21
М
,
TR
OUDE
EROUSIN
IDOU
VDE
H
IDOU
EKEI
IDOU
GAR
H
BASILEIA
TOU
YEOU
ENTOS
UMVN
ESTIN
23
М
,
TR
KAI
EROUSIN
UMIN
IDOU
VDE
H
IDOU
EKEI
MH
APELYHTE
MHDE
DIVJHTE
TSH
KAI
EROUSIN
UMIN
IDOU
EKEI
IDOU
VDE
MH
APELYHTE
MHDE
DIVJHTE
24
М
VSPER
GAR
H
ASTRAPH
H
ASTRAPTOUSA
EK
THS
UP
OURANON
EIS
THN
UP
OURANON
LAMPEI
OUTVS
ESTAI
O
UIOS
TOU
ANYRVPOU
EN
TH
HMERA
AUTOU
TR
VSPER
GAR
H
ASTRAPH
H
ASTRAPTOUSA
EK
THS
UP
OURANON
EIS
THN
UP
OURANON
LAMPEI
OUTVS
ESTAI
KAI
O
UIOS
TOU
ANYRVPOU
EN
TH
HMERA
AUTOU
WH
VSPER
GAR
H
ASTRAPH
ASTRAPTOUSA
EK
THS
UPO
TON
OURANON
EIS
THN
UP
OURANON
LAMPEI
OUTVS
ESTAI
O
UIOS
TOU
ANYRVPOU
26
TR
KAI
KAYVS
EGENETO
EN
TAIS
HMERAIS
TOU
NVE
OUTVS
ESTAI
KAI
EN
TAIS
HMERAIS
TOU
UIOU
TOU
ANYRVPOU
27
М
,
TR
HSYION
EPINON
EGAMOUN
EJEGAMIZONTO
AXRI
HS
HMERAS
EISHLYEN
NVE
EIS
THN
KIBVTON
KAI
HLYEN
O
KATAKLUSMOS
KAI
APVLESEN
APANTAS
TSH
HSYION
EPINON
EGAMOUN
EGAMIZONTO
AXRI
HS
HMERAS
EISHLYEN
NVE
EIS
THN
KIBVTON
KAI
HLYEN
O
KATAKLUSMOS
KAI
APVLESEN
APANTAS
28
М
,
TR
OMOIVS
KAI
VS
EGENETO
EN
TAIS
HMERAIS
LVT
HSYION
EPINON
HGORAZON
EPVLOUN
EFUTEUON
VKODOMOUN
29
М
,
TR
,
TSH
H
DE
HMERA
EJHLYEN
LVT
APO
SODOMVN
EBREJEN
PUR
KAI
YEION
AP
OURANOU
KAI
APVLESEN
APANTAS
30
М
,
TR
KATA
TAUTA
ESTAI
H
HMERA
O
UIOS
TOU
ANYRVPOU
APOKALUPTETAI
31
М
,
TR
EN
EKEINH
TH
HMERA
OS
ESTAI
EPI
TOU
DVMATOS
KAI
TA
SKEUH
AUTOU
EN
TH
OIKIA
MH
KATABATV
ARAI
AUTA
KAI
O
EN
TV
AGRV
OMOIVS
MH
EPISTRECATV
EIS
TA
OPISV
33
М
,
TR
OS
EAN
ZHTHSH
THN
CUXHN
AUTOU
SVSAI
APOLESEI
AUTHN
KAI
OS
EAN
APOLESH
AUTHN
ZVOGONHSEI
AUTHN
TSH
OS
EAN
ZHTHSH
THN
CUXHN
AUTOU
PERIPOIHSASYAI
APOLESEI
AUTHN
KAI
OS
EAN
APOLESEI
ZVOGONHSEI
AUTHN
WH
OS
EAN
ZHTHSH
THN
CUXHN
AUTOU
PERIPOIHSASYAI
APOLESEI
AUTHN
OS
D
AN
APOLESEI
ZVOGONHSEI
AUTHN
34
М
LEGV
UMIN
TAUTH
TH
NUKTI
ESONTAI
DUO
EPI
KLINHS
MIAS
EIS
PARALHFYHSETAI
KAI
O
ETEROS
AFEYHSETAI
TR
LEGV
UMIN
TAUTH
TH
NUKTI
ESONTAI
DUO
EPI
KLINHS
MIAS
O
EIS
PARALHFYHSETAI
KAI
O
ETEROS
AFEYHSETAI
TSH
LEGV
UMIN
TAUTH
TH
NUKTI
ESONTAI
DUO
EPI
KLINHS
MIAS
EIS
PARALHMFYHSETAI
KAI
O
ETEROS
AFEYHSETAI
35
М
,
TR
DUO
ESONTAI
ALHYOUSAI
EPI
TO
AUTO
MIA
PARALHFYHSETAI
KAI
H
ETERA
AFEYHSETAI
37
М
,
TR
KAI
APOKRIYENTES
LEGOUSIN
AUTV
POU
KURIE
O
DE
EIPEN
AUTOIS
OPOU
TO
SVMA
EKEI
SUNAXYHSONTAI
OI
AETOI
Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua