EIDEN IVNAYAN
OTI O KAIROS AUTV SUNERGEI KAI EPELEJATO ANDRAS KAI APESTEILEN EIS RVMHN
STHSAI KAI ANANEVSASYAI THN PROS AUTOUS FILIAN KAI PROS SPARTIATAS KAI
TOPOUS ETEROUS APESTEILEN
EPISTOLAS
KATA TA AUTA KAI
EPOREUYHSAN EIS RVMHN KAI EISHLYON EIS TO BOULEUTHRION KAI EIPON IVNAYAN O ARXIEREUS KAI TO EYNOS TVN
IOUDAIVN APESTEILEN HMAS ANANEVSASYAI THN FILIAN EAUTOIS KAI THN SUMMAXIAN
KATA TO PROTERON KAI EDVKAN
EPISTOLAS AUTOIS PROS
AUTOUS
KATA TOPON
OPVS
PROPEMPVSIN
AUTOUS EIS GHN
IOUDA MET EIRHNHS KAI
TOUTO TO ANTIGRAFON TVN EPISTOLVN VN EGRACEN IVNAYAN TOIS SPARTIATAIS IVNAYAN ARXIEREUS KAI H GEROUSIA TOU EYNOUS KAI OI IEREIS KAI O LOIPOS DHMOS TVN IOUDAIVN SPARTIATAIS TOIS ADELFOIS
XAIREIN ETI PROTERON APESTALHSAN EPISTOLAI PROS ONIAN TON ARXIEREA
PARA AREIOU TOU
BASILEUONTOS EN UMIN
OTI ESTE ADELFOI HMVN VS TO ANTIGRAFON
UPOKEITAI KAI EPEDEJATO O ONIAS TON ANDRA TON APESTALMENON ENDOJVS KAI ELABEN TAS EPISTOLAS EN AIS DIESAFEITO PERI SUMMAXIAS KAI
FILIAS HMEIS
OUN
APROSDEEIS
TOUTVN ONTES
PARAKLHSIN EXONTES TA BIBLIA TA AGIA TA EN TAIS XERSIN HMVN EPEIRAYHMEN APOSTEILAI THN PROS UMAS ADELFOTHTA KAI FILIAN ANANEVSASYAI PROS TO MH
EJALLOTRIVYHNAI UMVN POLLOI GAR KAIROI
DIHLYON AF OU
APESTEILATE
PROS HMAS HMEIS
OUN EN
PANTI KAIRV ADIALEIPTVS EN TE TAIS EORTAIS KAI TAIS LOIPAIS KAYHKOUSAIS HMERAIS MIMNHSKOMEYA UMVN EF VN PROSFEROMEN YUSIVN KAI EN TAIS PROSEUXAIS VS
DEON ESTIN KAI PREPON MNHMONEUEIN ADELFVN EUFRAINOMEYA DE EPI TH DOJH UMVN HMAS DE EKUKLVSAN POLLAI YLICEIS KAI POLEMOI POLLOI KAI EPOLEMHSAN HMAS OI
BASILEIS OI KUKLV HMVN OUK HBOULOMEYA OUN PARENOXLHSAI UMIN KAI TOIS LOIPOIS SUMMAXOIS KAI FILOIS HMVN EN TOIS POLEMOIS
TOUTOIS EXOMEN GAR THN EJ OURANOU BOHYEIAN BOHYOUSAN HMIN KAI ERRUSYHMEN APO TVN EXYRVN KAI ETAPEINVYHSAN OI EXYROI HMVN EPELEJAMEN OUN NOUMHNION ANTIOXOU KAI ANTIPATRON IASONOS KAI
APESTALKAMEN PROS RVMAIOUS ANANEVSASYAI THN PROS AUTOUS FILIAN KAI SUMMAXIAN THN PROTERON ENETEILAMEYA
OUN AUTOIS KAI PROS UMAS POREUYHNAI KAI ASPASASYAI UMAS KAI
APODOUNAI UMIN TAS PAR HMVN
EPISTOLAS PERI THS
ANANEVSEVS KAI THS ADELFOTHTOS HMVN
KAI NUN KALVS
POIHSETE
ANTIFVNHSANTES HMIN PROS TAUTA KAI
TOUTO TO ANTIGRAFON TVN EPISTOLVN VN APESTEILAN ONIA AREIOS BASILEUS SPARTIATVN ONIA IEREI MEGALV
XAIREIN EUREYH EN GRAFH PERI TE TVN SPARTIATVN KAI
IOUDAIVN
OTI
EISIN ADELFOI KAI
OTI
EISIN EK
GENOUS ABRAAM
KAI NUN AF OU EGNVMEN TAUTA KALVS POIHSETE GRAFONTES HMIN PERI THS EIRHNHS UMVN KAI HMEIS
DE
ANTIGRAFOMEN UMIN TA KTHNH UMVN KAI H UPARJIS UMVN HMIN ESTIN KAI TA HMVN UMIN ESTIN ENTELLOMEYA OUN OPVS APAGGEILVSIN UMIN KATA TAUTA KAI HKOUSEN IVNAYAN
OTI
EPESTRECAN OI ARXONTES
DHMHTRIOU
META
DUNAMEVS POLLHS UPER TO PROTERON TOU POLEMHSAI PROS AUTON KAI
APHREN EJ
IEROUSALHM KAI
APHNTHSEN AUTOIS EIS THN AMAYITIN XVRAN OU GAR EDVKEN AUTOIS ANOXHN TOU EMBATEUSAI EIS THN XVRAN AUTOU KAI APESTEILEN
KATASKOPOUS EIS THN
PAREMBOLHN AUTVN KAI EPESTRECAN KAI APHGGEILAN AUTV OTI OUTVS TASSONTAI
EPIPESEIN EP
AUTOUS THN NUKTA VS DE EDU O HLIOS EPETAJEN IVNAYAN TOIS PAR AUTOU GRHGOREIN KAI EINAI EPI TOIS OPLOIS ETOIMAZESYAI EIS POLEMON
DI
OLHS THS NUKTOS KAI
EJEBALEN
PROFULAKAS KUKLV THS PAREMBOLHS KAI
HKOUSAN OI
UPENANTIOI OTI HTOIMASTAI IVNAYAN KAI OI PAR AUTOU EIS POLEMON KAI EFOBHYHSAN KAI EPTHJAN TH KARDIA AUTVN KAI
ANEKAUSAN
PURAS EN TH PAREMBOLH AUTVN IVNAYAN
DE KAI OI PAR AUTOU OUK
EGNVSAN EVS PRVI EBLEPON GAR
TA FVTA
KAIOMENA KAI KATEDIVJEN IVNAYAN OPISV AUTVN KAI OU
KATELABEN
AUTOUS DIEBHSAN GAR TON ELEUYERON POTAMON KAI EJEKLINEN IVNAYAN EPI TOUS ARABAS TOUS KALOUMENOUS ZABADAIOUS KAI EPATAJEN
AUTOUS KAI ELABEN TA SKULA AUTVN KAI
ANAZEUJAS HLYEN EIS DAMASKON KAI
DIVDEUSEN EN
PASH TH XVRA KAI SIMVN
EJHLYEN KAI
DIVDEUSEN EVS
ASKALVNOS KAI TA PLHSION
OXURVMATA KAI EJEKLINEN EIS IOPPHN KAI
PROKATELABETO AUTHN HKOUSEN GAR
OTI BOULONTAI TO OXURVMA
PARADOUNAI TOIS
PARA
DHMHTRIOU KAI EYETO EKEI FROURAN
OPVS
FULASSVSIN AUTHN KAI EPESTRECEN IVNAYAN KAI
EJEKKLHSIASEN TOUS PRESBUTEROUS TOU LAOU KAI EBOULEUETO MET AUTVN TOU
OIKODOMHSAI
OXURVMATA EN TH IOUDAIA KAI PROSUCVSAI TA TEIXH IEROUSALHM KAI UCVSAI UCOS MEGA ANA MESON THS AKRAS KAI THS POLEVS EIS TO DIAXVRIZEIN AUTHN THS POLEVS
INA H AUTH
KATA MONAS
OPVS MHTE AGORAZVSIN MHTE PVLVSIN KAI SUNHXYHSAN TOU OIKODOMEIN THN POLIN KAI EPESEN
TOU TEIXOUS TOU XEIMARROU TOU EJ APHLIVTOU KAI EPESKEUASEN TO KALOUMENON XAFENAYA KAI SIMVN VKODOMHSEN THN
ADIDA EN TH SEFHLA KAI VXURVSEN AUTHN KAI EPESTHSEN YURAS KAI MOXLOUS KAI EZHTHSEN TRUFVN
BASILEUSAI THS ASIAS KAI PERIYESYAI TO DIADHMA KAI
EKTEINAI XEIRA EP ANTIOXON TON BASILEA KAI
EULABHYH
MHPOTE OUK EASH AUTON IVNAYAN KAI MHPOTE POLEMHSH PROS AUTON KAI EZHTEI SULLABEIN AUTON TOU APOLESAI KAI APARAS HLYEN EIS BAIYSAN KAI EJHLYEN IVNAYAN
EIS
APANTHSIN AUTV EN TESSARAKONTA XILIASIN ANDRVN EPILELEGMENAIS EIS PARATAJIN KAI HLYEN EIS BAIYSAN KAI EIDEN TRUFVN
OTI HLYEN
META
DUNAMEVS POLLHS KAI
EKTEINAI
XEIRAS EP AUTON
EULABHYH KAI
EPEDEJATO AUTON ENDOJVS KAI
SUNESTHSEN AUTON
PASIN TOIS FILOIS AUTOU KAI EDVKEN AUTV
DOMATA KAI
EPETAJEN TOIS FILOIS AUTOU KAI TAIS
DUNAMESIN AUTOU
UPAKOUEIN AUTOU VS AUTOU KAI EIPEN TV IVNAYAN
INA TI
EKOPVSAS
PANTA TON LAON
TOUTON POLEMOU MH
ENESTHKOTOS HMIN
KAI NUN APOSTEILON
AUTOUS EIS TOUS OIKOUS AUTVN EPILEJAI DE
SEAUTV ANDRAS
OLIGOUS
OITINES ESONTAI
META SOU KAI DEURO
MET EMOU EIS PTOLEMAIDA KAI
PARADVSV SOI AUTHN KAI TA LOIPA
OXURVMATA KAI TAS
DUNAMEIS TAS LOIPAS KAI PANTAS TOUS EPI TVN XREIVN KAI EPISTRECAS
APELEUSOMAI TOUTOU GAR XARIN PAREIMI KAI EMPISTEUSAS AUTV
EPOIHSEN
KAYVS EIPEN KAI
EJAPESTEILEN TAS DUNAMEIS KAI
APHLYON EIS GHN
IOUDA KATELIPEN DE MEY EAUTOU ANDRAS
TRISXILIOUS VN
DISXILIOUS AFHKEN EN TH GALILAIA XILIOI DE
SUNHLYON AUTV VS DE EISHLYEN IVNAYAN EIS PTOLEMAIDA APEKLEISAN OI PTOLEMAEIS TAS PULAS KAI
SUNELABON AUTON KAI
PANTAS
TOUS
SUNEISELYONTAS MET AUTOU
APEKTEINAN EN ROMFAIA KAI APESTEILEN TRUFVN DUNAMEIS KAI IPPON EIS THN GALILAIAN KAI TO PEDION TO MEGA TOU APOLESAI
PANTAS TOUS PARA IVNAYOU KAI
EPEGNVSAN
OTI
SUNELHMFYH KAI APOLVLEN KAI OI MET AUTOU KAI PAREKALESAN EAUTOUS KAI EPOREUONTO SUNESTRAMMENOI ETOIMOI EIS POLEMON KAI
EIDON OI DIVKONTES
OTI PERI CUXHS AUTOIS ESTIN KAI EPESTRECAN KAI HLYON PANTES MET EIRHNHS EIS GHN
IOUDA KAI EPENYHSAN TON IVNAYAN KAI
TOUS MET AUTOU KAI EFOBHYHSAN SFODRA KAI
EPENYHSEN PAS ISRAHL PENYOS MEGA KAI EZHTHSAN
PANTA TA EYNH TA KUKLV AUTVN EKTRICAI
AUTOUS EIPON GAR OUK EXOUSIN ARXONTA KAI BOHYOUNTA NUN
OUN
POLEMHSVMEN
AUTOUS KAI
EJARVMEN EJ ANYRVPVN TO MNHMOSUNON AUTVN ![]() |
Симфония вариантов разбивки
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua