ANESTH IOUDAS O KALOUMENOS MAKKABAIOS UIOS AUTOU ANT AUTOU KAI EBOHYOUN AUTV
PANTES OI ADELFOI AUTOU KAI
PANTES
OSOI EKOLLHYHSAN TV PATRI AUTOU KAI EPOLEMOUN TON POLEMON ISRAHL MET EUFROSUNHS KAI EPLATUNEN DOJAN TV LAV AUTOU KAI
ENEDUSATO YVRAKA VS GIGAS KAI SUNEZVSATO TA SKEUH TA POLEMIKA AUTOU KAI POLEMOUS SUNESTHSATO SKEPAZVN PAREMBOLHN EN ROMFAIA KAI
VMOIVYH LEONTI EN TOIS ERGOIS AUTOU KAI VS SKUMNOS EREUGOMENOS EIS YHRAN KAI EDIVJEN
ANOMOUS
EJEREUNVN KAI TOUS TARASSONTAS TON LAON AUTOU EFLOGISEN KAI SUNESTALHSAN
ANOMOI
APO TOU FOBOU AUTOU KAI
PANTES OI ERGATAI THS
ANOMIAS
SUNETARAXYHSAN KAI
EUODVYH SVTHRIA EN XEIRI AUTOU KAI EPIKRANEN BASILEIS POLLOUS KAI EUFRANEN TON IAKVB EN TOIS ERGOIS AUTOU KAI EVS TOU
AIVNOS TO MNHMOSUNON AUTOU EIS EULOGIAN KAI
DIHLYEN EN POLESIN
IOUDA KAI EJVLEYREUSEN ASEBEIS EJ AUTHS KAI
APESTRECEN ORGHN
APO ISRAHL KAI
VNOMASYH EVS ESXATOU GHS KAI
SUNHGAGEN
APOLLUMENOUS KAI
SUNHGAGEN
APOLLVNIOS EYNH KAI
APO SAMAREIAS DUNAMIN MEGALHN TOU POLEMHSAI PROS TON ISRAHL KAI EGNV
IOUDAS KAI
EJHLYEN EIS
SUNANTHSIN AUTV KAI EPATAJEN AUTON KAI
APEKTEINEN KAI EPESON
TRAUMATIAI POLLOI KAI OI
EPILOIPOI EFUGON KAI ELABON TA SKULA AUTVN KAI THN MAXAIRAN
APOLLVNIOU ELABEN
IOUDAS KAI HN POLEMVN EN AUTH PASAS TAS HMERAS KAI HKOUSEN SHRVN O ARXVN THS
DUNAMEVS SURIAS OTI HYROISEN IOUDAS AYROISMA KAI EKKLHSIAN PISTVN MET AUTOU KAI
EKPOREUOMENVN EIS POLEMON KAI EIPEN
POIHSV EMAUTV ONOMA KAI
DOJASYHSOMAI EN TH
BASILEIA KAI POLEMHSV TON
IOUDAN KAI
TOUS SUN AUTV
TOUS
EJOUDENOUNTAS TON LOGON TOU BASILEVS KAI
PROSEYETO KAI ANEBH MET AUTOU PAREMBOLH ASEBVN ISXURA
BOHYHSAI AUTV
POIHSAI THN
EKDIKHSIN EN UIOIS ISRAHL KAI HGGISEN EVS ANABASEVS BAIYVRVN KAI
EJHLYEN
IOUDAS EIS
SUNANTHSIN AUTV OLIGOSTOS VS DE
EIDON THN PAREMBOLHN ERXOMENHN EIS
SUNANTHSIN AUTVN
EIPON TV
IOUDA TI
DUNHSOMEYA OLIGOSTOI ONTES POLEMHSAI PROS PLHYOS TOSOUTO ISXURON KAI HMEIS EKLELUMEYA ASITOUNTES SHMERON KAI EIPEN IOUDAS EUKOPON ESTIN SUGKLEISYHNAI POLLOUS EN XERSIN OLIGVN KAI OUK ESTIN
DIAFORA
ENANTION TOU
OURANOU
SVZEIN EN
POLLOIS H EN OLIGOIS
OTI OUK EN PLHYEI
DUNAMEVS NIKH POLEMOU ESTIN ALL EK TOU
OURANOU H ISXUS AUTOI ERXONTAI EF HMAS EN PLHYEI UBREVS KAI
ANOMIAS TOU
EJARAI HMAS KAI TAS
GUNAIKAS HMVN KAI TA TEKNA HMVN TOU SKULEUSAI HMAS HMEIS DE
POLEMOUMEN PERI TVN CUXVN HMVN KAI TVN NOMIMVN HMVN KAI AUTOS SUNTRICEI
AUTOUS PRO
PROSVPOU HMVN UMEIS
DE MH FOBEISYE AP AUTVN VS DE
EPAUSATO LALVN
ENHLATO EIS AUTOUS AFNV KAI SUNETRIBH SHRVN KAI H PAREMBOLH AUTOU ENVPION AUTOU KAI EDIVKON AUTON EN TH KATABASEI BAIYVRVN EVS TOU PEDIOU KAI EPESON AP AUTVN EIS ANDRAS OKTAKOSIOUS
OI DE LOIPOI EFUGON EIS GHN FULISTIIM KAI HRJATO O FOBOS
IOUDOU KAI TVN ADELFVN AUTOU KAI H PTOH
EPEPIPTEN EPI TA EYNH TA KUKLV AUTVN KAI HGGISEN EVS TOU BASILEVS TO ONOMA AUTOU KAI UPER TVN PARATAJEVN
IOUDOU
EJHGEITO TA EYNH VS DE HKOUSEN O BASILEUS ANTIOXOS
TOUS LOGOUS
TOUTOUS VRGISYH YUMV KAI APESTEILEN KAI
SUNHGAGEN TAS DUNAMEIS
PASAS THS
BASILEIAS AUTOU PAREMBOLHN ISXURAN SFODRA KAI HNOIJEN TO GAZOFULAKION AUTOU KAI EDVKEN OCVNIA TAIS
DUNAMESIN EIS
ENIAUTON KAI ENETEILATO
AUTOIS
EINAI ETOIMOUS EIS
PASAN XREIAN KAI
EIDEN
OTI EJELIPEN TO ARGURION EK TVN YHSAURVN KAI OI FOROI THS XVRAS OLIGOI XARIN THS DIXOSTASIAS KAI
PLHGHS HS KATESKEUASEN EN TH GH TOU ARAI TA NOMIMA A
HSAN
AF
HMERVN TVN PRVTVN KAI
EULABHYH MH OUK EXH VS APAJ KAI DIS
EIS TAS
DAPANAS KAI TA DOMATA A EDIDOU EMPROSYEN DACILH XEIRI KAI
EPERISSEUSEN UPER
TOUS BASILEIS
TOUS EMPROSYEN KAI
HPOREITO TH CUXH AUTOU SFODRA KAI EBOULEUSATO TOU
POREUYHNAI EIS THN PERSIDA KAI LABEIN TOUS FOROUS TVN XVRVN KAI SUNAGAGEIN ARGURION POLU KAI KATELIPEN LUSIAN ANYRVPON ENDOJON KAI
APO
GENOUS THS
BASILEIAS EPI TVN
PRAGMATVN TOU BASILEVS
APO
TOU POTAMOU EUFRATOU KAI EVS ORIVN AIGUPTOU KAI TREFEIN ANTIOXON TON UION AUTOU EVS TOU EPISTRECAI AUTON KAI
PAREDVKEN AUTV
TAS
HMISEIS TVN
DUNAMEVN KAI TOUS ELEFANTAS KAI ENETEILATO AUTV PERI PANTVN VN HBOULETO KAI PERI TVN
KATOIKOUNTVN THN
IOUDAIAN KAI
IEROUSALHM APOSTEILAI EP
AUTOUS DUNAMIN TOU EKTRICAI KAI
EJARAI THN ISXUN ISRAHL KAI TO
KATALEIMMA
IEROUSALHM KAI ARAI TO MNHMOSUNON AUTVN
APO
TOU
TOPOU KAI
KATOIKISAI UIOUS ALLOGENEIS EN
PASIN TOIS ORIOIS AUTVN KAI KATAKLHRODOTHSAI THN
GHN AUTVN KAI O BASILEUS
PARELABEN
TAS
HMISEIS TVN
DUNAMEVN TAS KATALEIFYEISAS KAI
APHREN
APO ANTIOXEIAS
APO POLEVS BASILEIAS AUTOU ETOUS EBDOMOU KAI TESSARAKOSTOU KAI EKATOSTOU KAI DIEPERASEN TON EUFRATHN POTAMON KAI
DIEPOREUETO
TAS EPANV XVRAS KAI EPELEJEN LUSIAS PTOLEMAION TON DORUMENOUS KAI NIKANORA KAI GORGIAN ANDRAS
DUNATOUS TVN FILVN TOU BASILEVS KAI APESTEILEN MET AUTVN TESSARAKONTA
XILIADAS ANDRVN KAI EPTAKISXILIAN IPPON TOU
ELYEIN EIS GHN
IOUDA KAI KATAFYEIRAI AUTHN
KATA TON LOGON TOU BASILEVS KAI
APHREN SUN
PASH TH DUNAMEI AUTVN KAI HLYON KAI PARENEBALON PLHSION AMMAOUS EN TH GH TH PEDINH KAI
HKOUSAN OI EMPOROI THS XVRAS TO ONOMA AUTVN KAI ELABON ARGURION KAI XRUSION POLU SFODRA KAI PEDAS KAI HLYON EIS THN PAREMBOLHN TOU
LABEIN
TOUS UIOUS ISRAHL EIS PAIDAS KAI
PROSETEYHSAN PROS
AUTOUS DUNAMIS SURIAS KAI GHS
ALLOFULVN KAI
EIDEN
IOUDAS KAI OI ADELFOI AUTOU
OTI EPLHYUNYH TA KAKA KAI AI DUNAMEIS PAREMBALLOUSIN EN TOIS ORIOIS AUTVN KAI
EPEGNVSAN
TOUS LOGOUS TOU BASILEVS
OUS ENETEILATO
POIHSAI TV LAV
EIS
APVLEIAN KAI
SUNTELEIAN KAI
EIPAN EKASTOS PROS TON PLHSION AUTOU
ANASTHSVMEN THN
KAYAIRESIN TOU LAOU HMVN KAI
POLEMHSVMEN PERI TOU LAOU HMVN KAI TVN AGIVN KAI HYROISYH
H
SUNAGVGH TOU
EINAI ETOIMOUS EIS POLEMON KAI TOU
PROSEUJASYAI KAI AITHSAI ELEOS KAI OIKTIRMOUS KAI
IEROUSALHM HN AOIKHTOS VS ERHMOS OUK HN O
EISPOREUOMENOS KAI
EKPOREUOMENOS EK TVN
GENHMATVN AUTHS KAI TO AGIASMA
KATAPATOUMENON KAI UIOI
ALLOGENVN EN TH AKRA KATALUMA TOIS EYNESIN KAI EJHRYH TERCIS EJ IAKVB KAI EJELIPEN AULOS KAI KINURA KAI SUNHXYHSAN KAI HLYOSAN EIS MASSHFA
KATENANTI
IEROUSALHM
OTI TOPOS PROSEUXHS HN EN MASSHFA TO PROTERON TV ISRAHL KAI
ENHSTEUSAN TH HMERA
EKEINH KAI
PERIEBALONTO SAKKOUS KAI SPODON EPI THN
KEFALHN AUTVN KAI DIERRHJAN TA IMATIA AUTVN KAI EJEPETASAN TO BIBLION
TOU NOMOU PERI VN EJHREUNVN TA EYNH TA
OMOIVMATA TVN
EIDVLVN AUTVN KAI HNEGKAN TA IMATIA THS
IERVSUNHS KAI TA PRVTOGENHMATA KAI TAS
DEKATAS KAI HGEIRAN TOUS NAZIRAIOUS OI EPLHRVSAN TAS HMERAS KAI EBOHSAN FVNH EIS TON
OURANON LEGONTES TI
POIHSVMEN
TOUTOIS KAI POU
AUTOUS
APAGAGVMEN KAI TA
AGIA SOU KATAPEPATHNTAI KAI BEBHLVNTAI KAI OI IEREIS SOU EN PENYEI KAI
TAPEINVSEI KAI IDOU TA EYNH SUNHKTAI EF HMAS TOU
EJARAI HMAS SU OIDAS A LOGIZONTAI EF HMAS PVS
DUNHSOMEYA
UPOSTHNAI
KATA PROSVPON
AUTVN EAN MH SU BOHYHSHS HMIN KAI ESALPISAN TAIS
SALPIGJIN KAI EBOHSAN FVNH
MEGALH KAI
META
TOUTO
KATESTHSEN
IOUDAS HGOUMENOUS TOU LAOU XILIARXOUS KAI EKATONTARXOUS KAI PENTHKONTARXOUS KAI DEKADARXOUS KAI EIPEN TOIS OIKODOMOUSIN OIKIAS KAI MNHSTEUOMENOIS GUNAIKAS KAI FUTEUOUSIN AMPELVNAS KAI DEILOIS
APOSTREFEIN
EKASTON EIS TON OIKON AUTOU
KATA TON NOMON KAI
APHREN H PAREMBOLH KAI
PARENEBALON KATA NOTON AMMAOUS KAI EIPEN
IOUDAS PERIZVSASYE KAI GINESYE
EIS UIOUS
DUNATOUS KAI GINESYE ETOIMOI EIS PRVI TOU POLEMHSAI EN TOIS EYNESIN TOUTOIS TOIS EPISUNHGMENOIS EF HMAS
EJARAI HMAS KAI TA AGIA HMVN
OTI KREISSON HMAS APOYANEIN EN TV POLEMV H
EPIDEIN EPI TA KAKA TOU EYNOUS HMVN KAI TVN AGIVN VS D
AN H YELHMA EN
OURANV OUTVS POIHSEI ![]() |
Симфония вариантов разбивки
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua