KATA LOUKAN 3


1
М,TR EN ETEI DE PENTEKAIDEKATV THS HGEMONIAS TIBERIOU KAISAROS HGEMONEUONTOS PONTIOU PILATOU THS IOUDAIAS KAI TETRARXOUNTOS THS GALILAIAS HRVDOU FILIPPOU DE TOU ADELFOU AUTOU TETRARXOUNTOS THS ITOURAIAS KAI TRAXVNITIDOS XVRAS KAI LUSANIOU THS ABILHNHS TETRARXOUNTOS
TSH EN ETEI DE PENTEKAIDEKATV THS HGEMONIAS TIBERIOU KAISAROS HGEMONEUONTOS PONTIOU PEILATOU THS IOUDAIAS KAI TETRAARXOUNTOS THS GALILAIAS HRVDOU FILIPPOU DE TOU ADELFOU AUTOU TETRAARXOUNTOS THS ITOURAIAS KAI TRAXVNITIDOS XVRAS KAI LUSANIOU THS ABILHNHS TETRAARXOUNTOS

2
TR EP ARXIEREVN ANNA KAI KAIAFA EGENETO RHMA YEOU EPI IVANNHN TON TOU ZAXARIOU UION EN TH ERHMV

3
WH KAI HLYEN EIS PASAN PERIXVRON TOU IORDANOU KHRUSSVN BAPTISMA METANOIAS EIS AFESIN AMARTIVN

4
М,TR VS GEGRAPTAI EN BIBLV LOGVN HSAIOU TOU PROFHTOU LEGONTOS FVNH BOVNTOS EN TH ERHMV ETOIMASATE THN ODON KURIOU EUYEIAS POIEITE TAS TRIBOUS AUTOU

5
TSH,WH PASA FARAGJ PLHRVYHSETAI KAI PAN OROS KAI BOUNOS TAPEINVYHSETAI KAI ESTAI TA SKOLIA EIS EUYEIAS KAI AI TRAXEIAI EIS ODOUS LEIAS

10
М,TR KAI EPHRVTVN AUTON OI OXLOI LEGONTES TI OUN POIHSOMEN

11
М,TR APOKRIYEIS DE LEGEI AUTOIS O EXVN DUO XITVNAS METADOTV TV MH EXONTI KAI O EXVN BRVMATA OMOIVS POIEITV

12
М,TR HLYON DE KAI TELVNAI BAPTISYHNAI KAI EIPON PROS AUTON DIDASKALE TI POIHSOMEN

14
М,TR EPHRVTVN DE AUTON KAI STRATEUOMENOI LEGONTES KAI HMEIS TI POIHSOMEN KAI EIPEN PROS AUTOUS MHDENA DIASEISHTE MHDE SUKOFANTHSHTE KAI ARKEISYE TOIS OCVNIOIS UMVN
TSH EPHRVTVN DE AUTON KAI STRATEUOMENOI LEGONTES TI POIHSVMEN KAI HMEIS KAI EIPEN PROS AUTOUS MHDENA DIASEISHTE MHDENA SUKOFANTHSHTE KAI ARKEISYE TOIS OCVNIOIS UMVN

16
М,TR APEKRINATO O IVANNHS APASIN LEGVN EGV MEN UDATI BAPTIZV UMAS ERXETAI DE O ISXUROTEROS MOU OU OUK EIMI IKANOS LUSAI TON IMANTA TVN UPODHMATVN AUTOU AUTOS UMAS BAPTISEI EN PNEUMATI AGIV KAI PURI

17
М,TR OU TO PTUON EN TH XEIRI AUTOU KAI DIAKAYARIEI THN ALVNA AUTOU KAI SUNAJEI TON SITON EIS THN APOYHKHN AUTOU TO DE AXURON KATAKAUSEI PURI ASBESTV

19
М O DE HRVDHS O TETRARXHS ELEGXOMENOS UP AUTOU PERI HRVDIADOS THS GUNAIKOS TOU ADELFOU AUTOU KAI PERI PANTVN VN EPOIHSEN PONHRVN O HRVDHS
TR O DE HRVDHS O TETRARXHS ELEGXOMENOS UP AUTOU PERI HRVDIADOS THS GUNAIKOS FILIPPOU TOU ADELFOU AUTOU KAI PERI PANTVN VN EPOIHSEN PONHRVN O HRVDHS

20
М,TR PROSEYHKEN KAI TOUTO EPI PASIN KAI KATEKLEISEN TON IVANNHN EN TH FULAKH
TSH PROSEYHKEN KAI TOUTO EPI PASIN KATEKLEISEN TON IVANNHN EN FULAKH
WH PROSEYHKEN KAI TOUTO EPI PASIN KATEKLEISEN TON IVANNHN EN FULAKH

22
М KAI KATABHNAI TO PNEUMA TO AGION SVMATIKV EIDEI VSEI PERISTERAN EP AUTON KAI FVNHN EJ OURANOU GENESYAI LEGOUSAN SU EI O UIOS MOU O AGAPHTOS EN SOI EUDOKHSA
TR KAI KATABHNAI TO PNEUMA TO AGION SVMATIKV EIDEI VSEI PERISTERAN EP AUTON KAI FVNHN EJ OURANOU GENESYAI LEGOUSAN SU EI O UIOS MOU O AGAPHTOS EN SOI HUDOKHSA

23
М,TR KAI AUTOS HN O IHSOUS VSEI ETVN TRIAKONTA ARXOMENOS VN VS ENOMIZETO UIOS IVSHF TOU HLI
TSH KAI AUTOS HN IHSOUS ARXOMENOS VSEI ETVN TRIAKONTA VN UIOS VS ENOMIZETO IVSHF TOU HLEI

24
М,TR TOU MATYAT TOU LEUI TOU MELXI TOU IANNA TOU IVSHF
TSH TOU MAYYAY TOU LEUEI TOU MELXEI TOU IANNAI TOU IVSHF

25
TSH TOU MATTAYIOU TOU AMVS TOU NAOUM TOU ESLEI TOU NAGGAI

26
М,TR TOU MAAY TOU MATTAYIOU TOU SEMEI TOU IVSHF TOU IOUDA
TSH TOU MAAY TOU MATTAYIOU TOU SEMEEIN TOU IVSHX TOU IVDA

27
TR TOU IVANNA TOU RHSA TOU ZOROBABEL TOU SALAYIHL TOU NHRI
TSH TOU IVANAN TOU RHSA TOU ZOROBABEL TOU SALAYIHL TOU NHREI

28
М,TR TOU MELXI TOU ADDI TOU KVSAM TOU ELMVDAM TOU HR
TSH TOU MELXEI TOU ADDEI TOU KVSAM TOU ELMADAM TOU HR

29
М,TR TOU IVSH TOU ELIEZER TOU IVREIM TOU MATYAT TOU LEUI
TSH TOU IHSOU TOU ELIEZER TOU IVREIM TOU MAYYAY TOU LEUEI

30
М,TR TOU SUMEVN TOU IOUDA TOU IVSHF TOU IVNAN TOU ELIAKEIM
TSH TOU SUMEVN TOU IOUDA TOU IVSHF TOU IVNAM TOU ELIAKEIM

31
М TOU MELEA TOU MAINAN TOU MATTAYA TOU NAYAN TOU DAUID
TR TOU MELEA TOU MAINAN TOU MATTAYA TOU NAYAN TOU DABID
TSH TOU MELEA TOU MENNA TOU MATTAYA TOU NAYAM TOU DAUEID

32
М,TR TOU IESSAI TOU VBHD TOU BOOZ TOU SALMVN TOU NAASSVN

33
М,TR TOU AMINADAB TOU ARAM TOU ESRVM TOU FARES TOU IOUDA
TSH TOU AMINADAB TOU ADMEIN TOU ARNEI TOU ESRVM TOU FARES TOU IOUDA
WH TOU ADMIN TOU ARNI TOU ESRVM TOU FARES TOU IOUDA

35
М TOU SEROUX TOU RAGAU TOU FALEG TOU EBER TOU SALA
TR TOU SAROUX TOU RAGAU TOU FALEK TOU EBER TOU SALA

36
М,TR TOU KAINAN TOU ARFAJAD TOU SHM TOU NVE TOU LAMEX

37
М,TR TOU MAYOUSALA TOU ENVX TOU IARED TOU MALELEHL TOU KAINAN
TSH TOU MAYOUSALA TOU ENVX TOU IARET TOU MELELEHL TOU KAINAM

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua