KATA LOUKAN 4


1
М,TR IHSOUS DE PNEUMATOS AGIOU PLHRHS UPESTRECEN APO TOU IORDANOU KAI HGETO EN TV PNEUMATI EIS THN ERHMON

2
М,TR HMERAS TESSARAKONTA PEIRAZOMENOS UPO TOU DIABOLOU KAI OUK EFAGEN OUDEN EN TAIS HMERAIS EKEINAIS KAI SUNTELESYEISVN AUTVN USTERON EPEINASEN

3
М,TR KAI EIPEN AUTV O DIABOLOS EI UIOS EI TOU YEOU EIPE TV LIYV TOUTV INA GENHTAI ARTOS

4
М,TR KAI APEKRIYH IHSOUS PROS AUTON LEGVN GEGRAPTAI OTI OUK EP ARTV MONV ZHSETAI O ANYRVPOS ALL EPI PANTI RHMATI YEOU

5
М,TR KAI ANAGAGVN AUTON O DIABOLOS EIS OROS UCHLON EDEIJEN AUTV PASAS TAS BASILEIAS THS OIKOUMENHS EN STIGMH XRONOU

7
TR SU OUN EAN PROSKUNHSHS ENVPION MOU ESTAI SOU PANTA

8
М KAI APOKRIYEIS AUTV EIPEN O IHSOUS UPAGE OPISV MOU SATANA GEGRAPTAI PROSKUNHSEIS KURION TON YEON SOU KAI AUTV MONV LATREUSEIS
TR KAI APOKRIYEIS AUTV EIPEN O IHSOUS UPAGE OPISV MOU SATANA GEGRAPTAI GAR PROSKUNHSEIS KURION TON YEON SOU KAI AUTV MONV LATREUSEIS
TSH KAI APOKRIYEIS O IHSOUS EIPEN AUTV GEGRAPTAI PROSKUNHSEIS KURION TON YEON SOU KAI AUTV MONV LATREUSEIS

9
М KAI HGAGEN AUTON EIS IEROUSALHM KAI ESTHSEN AUTON EPI TO PTERUGION TOU IEROU KAI EIPEN AUTV EI UIOS EI TOU YEOU BALE SEAUTON ENTEUYEN KATV
TR KAI HGAGEN AUTON EIS IEROUSALHM KAI ESTHSEN AUTON EPI TO PTERUGION TOU IEROU KAI EIPEN AUTV EI O UIOS EI TOU YEOU BALE SEAUTON ENTEUYEN KATV

11
М KAI EPI XEIRVN AROUSIN SE MHPOTE PROSKOCHS PROS LIYON TON PODA SOU

16
М,TR KAI HLYEN EIS THN NAZARET OU HN TEYRAMMENOS KAI EISHLYEN KATA TO EIVYOS AUTV EN TH HMERA TVN SABBATVN EIS THN SUNAGVGHN KAI ANESTH ANAGNVNAI
TSH KAI HLYEN EIS NAZARA OU HN ANATEYRAMMENOS KAI EISHLYEN KATA TO EIVYOS AUTV EN TH HMERA TVN SABBATVN EIS THN SUNAGVGHN KAI ANESTH ANAGNVNAI

17
М,TR KAI EPEDOYH AUTV BIBLION HSAIOU TOU PROFHTOU KAI ANAPTUJAS TO BIBLION EUREN TON TOPON OU HN GEGRAMMENON
TSH KAI EPEDOYH AUTV BIBLION TOU PROFHTOU HSAIOU KAI ANAPTUJAS TO BIBLION EUREN TOPON OU HN GEGRAMMENON
WH KAI EPEDOYH AUTV BIBLION TOU PROFHTOU HSAIOU KAI ANOIJAS TO BIBLION EUREN TON TOPON OU HN GEGRAMMENON

18
М PNEUMA KURIOU EP EME OU EINEKEN EXRISEN ME EUAGGELISASYAI PTVXOIS APESTALKEN ME IASASYAI TOUS SUNTETRIMMENOUS THN KARDIAN KHRUJAI AIXMALVTOIS AFESIN KAI TUFLOIS ANABLECIN APOSTEILAI TEYRAUSMENOUS EN AFESEI
TR PNEUMA KURIOU EP EME OU ENEKEN EXRISEN ME EUAGGELIZESYAI PTVXOIS APESTALKEN ME IASASYAI TOUS SUNTETRIMMENOUS THN KARDIAN KHRUJAI AIXMALVTOIS AFESIN KAI TUFLOIS ANABLECIN APOSTEILAI TEYRAUSMENOUS EN AFESEI
TSH PNEUMA KURIOU EP EME OU EINEKEN EXRISEN ME EUAGGELISASYAI PTVXOIS APESTALKEN ME

19
TSH KHRUJAI AIXMALVTOIS AFESIN KAI TUFLOIS ANABLECIN APOSTEILAI TEYRAUSMENOUS EN AFESEI KHRUJAI ENIAUTON KURIOU DEKTON

20
М,TR KAI PTUJAS TO BIBLION APODOUS TV UPHRETH EKAYISEN KAI PANTVN EN TH SUNAGVGH OI OFYALMOI HSAN ATENIZONTES AUTV

22
М,TR KAI PANTES EMARTUROUN AUTV KAI EYAUMAZON EPI TOIS LOGOIS THS XARITOS TOIS EKPOREUOMENOIS EK TOU STOMATOS AUTOU KAI ELEGON OUX OUTOS ESTIN O UIOS IVSHF

23
М,TR KAI EIPEN PROS AUTOUS PANTVS EREITE MOI THN PARABOLHN TAUTHN IATRE YERAPEUSON SEAUTON OSA HKOUSAMEN GENOMENA EN TH KAPERNAOUM POIHSON KAI VDE EN TH PATRIDI SOU

24
TSH EIPEN DE AMHN LEGV UMIN OTI OUDEIS PROFHTHS DEKTOS ESTIN EN TH PATRIDI EAUTOU

25
TSH EP ALHYEIAS DE LEGV UMIN OTI POLLAI XHRAI HSAN EN TAIS HMERAIS HLEIOU EN TV ISRAHL OTE EKLEISYH O OURANOS EPI ETH TRIA KAI MHNAS EJ VS EGENETO LIMOS MEGAS EPI PASAN THN GHN
WH EP ALHYEIAS DE LEGV UMIN POLLAI XHRAI HSAN EN TAIS HMERAIS HLIOU EN TV ISRAHL OTE EKLEISYH O OURANOS ETH TRIA KAI MHNAS EJ VS EGENETO LIMOS MEGAS EPI PASAN THN GHN

26
М,TR KAI PROS OUDEMIAN AUTVN EPEMFYH HLIAS EI MH EIS SAREPTA THS SIDVNOS PROS GUNAIKA XHRAN
TSH KAI PROS OUDEMIAN AUTVN EPEMFYH HLEIAS EI MH EIS SAREPTA THS SIDVNIAS PROS GUNAIKA XHRAN

27
М,TR KAI POLLOI LEPROI HSAN EPI ELISSAIOU TOU PROFHTOU EN TV ISRAHL KAI OUDEIS AUTVN EKAYARISYH EI MH NEEMAN O SUROS

29
М KAI ANASTANTES EJEBALON AUTON EJV THS POLEVS KAI HGAGON AUTON EVS OFRUOS TOU OROUS EF OU H POLIS AUTVN VKODOMHTO EIS TO KATAKRHMNISAI AUTON
TR KAI ANASTANTES EJEBALON AUTON EJV THS POLEVS KAI HGAGON AUTON EVS THS OFRUOS TOU OROUS EF OU H POLIS AUTVN VKODOMHTO EIS TO KATAKRHMNISAI AUTON

31
М,TR KAI KATHLYEN EIS KAPERNAOUM POLIN THS GALILAIAS KAI HN DIDASKVN AUTOUS EN TOIS SABBASIN

34
М,TR LEGVN EA TI HMIN KAI SOI IHSOU NAZARHNE HLYES APOLESAI HMAS OIDA SE TIS EI O AGIOS TOU YEOU

35
М KAI EPETIMHSEN AUTV O IHSOUS LEGVN FIMVYHTI KAI EJELYE EJ AUTOU KAI RICAN AUTON TO DAIMONION EIS MESON EJHLYEN AP AUTOU MHDEN BLACAN AUTON
TR KAI EPETIMHSEN AUTV O IHSOUS LEGVN FIMVYHTI KAI EJELYE EJ AUTOU KAI RICAN AUTON TO DAIMONION EIS TO MESON EJHLYEN AP AUTOU MHDEN BLACAN AUTON

38
М ANASTAS DE EK THS SUNAGVGHS EISHLYEN EIS THN OIKIAN SIMVNOS PENYERA DE TOU SIMVNOS HN SUNEXOMENH PURETV MEGALV KAI HRVTHSAN AUTON PERI AUTHS
TR ANASTAS DE EK THS SUNAGVGHS EISHLYEN EIS THN OIKIAN SIMVNOS H PENYERA DE TOU SIMVNOS HN SUNEXOMENH PURETV MEGALV KAI HRVTHSAN AUTON PERI AUTHS

40
М,TR DUNONTOS DE TOU HLIOU PANTES OSOI EIXON ASYENOUNTAS NOSOIS POIKILAIS HGAGON AUTOUS PROS AUTON O DE ENI EKASTV AUTVN TAS XEIRAS EPIYEIS EYERAPEUSEN AUTOUS
TSH DUNONTOS DE TOU HLIOU PANTES OSOI EIXON ASYENOUNTAS NOSOIS POIKILAIS HGAGON AUTOUS PROS AUTON O DE ENI EKASTV AUTVN TAS XEIRAS EPITIYEIS EYERAPEUEN AUTOUS

41
М,TR EJHRXETO DE KAI DAIMONIA APO POLLVN KRAZONTA KAI LEGONTA OTI SU EI O XRISTOS O UIOS TOU YEOU KAI EPITIMVN OUK EIA AUTA LALEIN OTI HDEISAN TON XRISTON AUTON EINAI
TSH EJHRXONTO DE KAI DAIMONIA APO POLLVN KRAUGAZONTA KAI LEGONTA OTI SU EI O UIOS TOU YEOU KAI EPITIMVN OUK EIA AUTA LALEIN OTI HDEISAN TON XRISTON AUTON EINAI
WH EJHRXETO DE KAI DAIMONIA APO POLLVN KRAZONTA KAI LEGONTA OTI SU EI O UIOS TOU YEOU KAI EPITIMVN OUK EIA AUTA LALEIN OTI HDEISAN TON XRISTON AUTON EINAI

42
TR GENOMENHS DE HMERAS EJELYVN EPOREUYH EIS ERHMON TOPON KAI OI OXLOI EZHTOUN AUTON KAI HLYON EVS AUTOU KAI KATEIXON AUTON TOU MH POREUESYAI AP AUTVN

43
М,TR O DE EIPEN PROS AUTOUS OTI KAI TAIS ETERAIS POLESIN EUAGGELISASYAI ME DEI THN BASILEIAN TOU YEOU OTI EIS TOUTO APESTALMAI

44
М,TR KAI HN KHRUSSVN EN TAIS SUNAGVGAIS THS GALILAIAS
TSH KAI HN KHRUSSVN EIS TAS SUNAGVGAS THS GALILAIAS

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua