KATA IVANNHN 20


1
TSH TH DE MIA TVN SABBATVN MARIAM H MAGDALHNH ERXETAI PRVI SKOTIAS ETI OUSHS EIS TO MNHMEION KAI BLEPEI TON LIYON HRMENON EK TOU MNHMEIOU

6
М,TR,TSH ERXETAI OUN SIMVN PETROS AKOLOUYVN AUTV KAI EISHLYEN EIS TO MNHMEION KAI YEVREI TA OYONIA KEIMENA

10
М,TR APHLYON OUN PALIN PROS EAUTOUS OI MAYHTAI

11
М,TR MARIA DE EISTHKEI PROS TO MNHMEION KLAIOUSA EJV VS OUN EKLAIEN PAREKUCEN EIS TO MNHMEION
TSH MARIAM DE EISTHKEI PROS TV MNHMEIV EJV KLAIOUSA VS OUN EKLAIEN PAREKUCEN EIS TO MNHMEION

13
TSH LEGOUSIN AUTH EKEINOI GUNAI TI KLAIEIS LEGEI AUTOIS OTI HRAN TON KURION MOU KAI OUK OIDA POU EYHKAN AUTON

14
М KAI TAUTA EIPOUSA ESTRAFH EIS TA OPISV KAI YEVREI TON IHSOUN ESTVTA KAI OUK HDEI OTI IHSOUS ESTIN
TR KAI TAUTA EIPOUSA ESTRAFH EIS TA OPISV KAI YEVREI TON IHSOUN ESTVTA KAI OUK HDEI OTI O IHSOUS ESTIN

15
М LEGEI AUTH O IHSOUS GUNAI TI KLAIEIS TINA ZHTEIS EKEINH DOKOUSA OTI O KHPOUROS ESTIN LEGEI AUTV KURIE EI SU EBASTASAS AUTON EIPE MOI POU EYHKAS AUTON KAGV AUTON ARV
TR LEGEI AUTH O IHSOUS GUNAI TI KLAIEIS TINA ZHTEIS EKEINH DOKOUSA OTI O KHPOUROS ESTIN LEGEI AUTV KURIE EI SU EBASTASAS AUTON EIPE MOI POU AUTON EYHKAS KAGV AUTON ARV

16
М,TR LEGEI AUTH O IHSOUS MARIA STRAFEISA EKEINH LEGEI AUTV RABBOUNI O LEGETAI DIDASKALE

17
М,TR LEGEI AUTH O IHSOUS MH MOU APTOU OUPV GAR ANABEBHKA PROS TON PATERA MOU POREUOU DE PROS TOUS ADELFOUS MOU KAI EIPE AUTOIS ANABAINV PROS TON PATERA MOU KAI PATERA UMVN KAI YEON MOU KAI YEON UMVN

18
М,TR ERXETAI MARIA H MAGDALHNH APAGGELLOUSA TOIS MAYHTAIS OTI EVRAKEN TON KURION KAI TAUTA EIPEN AUTH

19
М,TR OUSHS OUN OCIAS TH HMERA EKEINH TH MIA TVN SABBATVN KAI TVN YURVN KEKLEISMENVN OPOU HSAN OI MAYHTAI SUNHGMENOI DIA TON FOBON TVN IOUDAIVN HLYEN O IHSOUS KAI ESTH EIS TO MESON KAI LEGEI AUTOIS EIRHNH UMIN

20
М,TR KAI TOUTO EIPVN EDEIJEN AUTOIS TAS XEIRAS KAI THN PLEURAN AUTOU EXARHSAN OUN OI MAYHTAI IDONTES TON KURION
WH KAI TOUTO EIPVN EDEIJEN KAI TAS XEIRAS KAI THN PLEURAN AUTOIS EXARHSAN OUN OI MAYHTAI IDONTES TON KURION

21
TSH EIPEN OUN AUTOIS PALIN EIRHNH UMIN KAYVS APESTALKEN ME O PATHR KAGV PEMPV UMAS

23
М,TR AN TINVN AFHTE TAS AMARTIAS AFIENTAI AUTOIS AN TINVN KRATHTE KEKRATHNTAI

24
М,TR YVMAS DE EIS EK TVN DVDEKA O LEGOMENOS DIDUMOS OUK HN MET AUTVN OTE HLYEN O IHSOUS

25
М,TR ELEGON OUN AUTV OI ALLOI MAYHTAI EVRAKAMEN TON KURION O DE EIPEN AUTOIS EAN MH IDV EN TAIS XERSIN AUTOU TON TUPON TVN HLVN KAI BALV TON DAKTULON MOU EIS TON TUPON TVN HLVN KAI BALV THN XEIRA MOU EIS THN PLEURAN AUTOU OU MH PISTEUSV
TSH ELEGON OUN AUTV OI ALLOI MAYHTAI EVRAKAMEN TON KURION O DE EIPEN AUTOIS EAN MH IDV EN TAIS XERSIN AUTOU TON TUPON TVN HLVN KAI BALV MOU TON DAKTULON EIS TON TOPON TVN HLVN KAI BALV MOU THN XEIRA EIS THN PLEURAN AUTOU OU MH PISTEUSV

28
М KAI APEKRIYH YVMAS KAI EIPEN AUTV O KURIOS MOU KAI O YEOS MOU
TR KAI APEKRIYH O YVMAS KAI EIPEN AUTV O KURIOS MOU KAI O YEOS MOU

29
TR LEGEI AUTV O IHSOUS OTI EVRAKAS ME YVMA PEPISTEUKAS MAKARIOI OI MH IDONTES KAI PISTEUSANTES

30
TSH POLLA MEN OUN KAI ALLA SHMEIA EPOIHSEN O IHSOUS ENVPION TVN MAYHTVN A OUK ESTIN GEGRAMMENA EN TV BIBLIV TOUTV
WH POLLA MEN OUN KAI ALLA SHMEIA EPOIHSEN O IHSOUS ENVPION TVN MAYHTVN A OUK ESTIN GEGRAMMENA EN TV BIBLIV TOUTV

31
М TAUTA DE GEGRAPTAI INA PISTEUSHTE OTI IHSOUS ESTIN O XRISTOS O UIOS TOU YEOU KAI INA PISTEUONTES ZVHN EXHTE EN TV ONOMATI AUTOU
TR TAUTA DE GEGRAPTAI INA PISTEUSHTE OTI O IHSOUS ESTIN O XRISTOS O UIOS TOU YEOU KAI INA PISTEUONTES ZVHN EXHTE EN TV ONOMATI AUTOU
TSH,WH TAUTA DE GEGRAPTAI INA PISTEUHTE OTI IHSOUS ESTIN O XRISTOS O UIOS TOU YEOU KAI INA PISTEUONTES ZVHN EXHTE EN TV ONOMATI AUTOU

Симфония разночтений
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua