MHDVN KAI EBASILEUSEN ANT AUTOU PROTERON EPI THN ELLADA KAI
SUNESTHSATO POLEMOUS POLLOUS KAI EKRATHSEN
OXURVMATVN KAI ESFAJEN
BASILEIS THS GHS KAI
DIHLYEN EVS AKRVN THS GHS KAI ELABEN SKULA PLHYOUS EYNVN KAI HSUXASEN H GH ENVPION AUTOU KAI UCVYH KAI
EPHRYH H KARDIA AUTOU KAI SUNHJEN DUNAMIN ISXURAN SFODRA KAI HRJEN XVRVN EYNVN KAI TURANNVN KAI EGENONTO AUTV EIS FORON KAI
META TAUTA EPESEN EPI THN KOITHN KAI EGNV
OTI APOYNHSKEI KAI EKALESEN
TOUS PAIDAS AUTOU
TOUS ENDOJOUS TOUS SUNEKTROFOUS AUTOU EK NEOTHTOS KAI DIEILEN AUTOIS THN
BASILEIAN AUTOU ETI AUTOU ZVNTOS KAI EBASILEUSEN ALEJANDROS ETH
DVDEKA KAI APEYANEN KAI
EPEKRATHSAN OI PAIDES AUTOU EKASTOS EN TV TOPV AUTOU KAI
EPEYENTO PANTES DIADHMATA
META TO APOYANEIN AUTON KAI OI UIOI AUTVN OPISV AUTVN ETH POLLA KAI EPLHYUNAN KAKA EN TH GH KAI
EJHLYEN EJ AUTVN RIZA AMARTVLOS ANTIOXOS EPIFANHS UIOS ANTIOXOU TOU BASILEVS OS HN OMHRA EN RVMH KAI EBASILEUSEN EN ETEI EKATOSTV KAI TRIAKOSTV KAI EBDOMV
BASILEIAS
ELLHNVN EN TAIS HMERAIS EKEINAIS
EJHLYON EJ ISRAHL UIOI
PARANOMOI KAI
ANEPEISAN POLLOUS LEGONTES
POREUYVMEN KAI
DIAYVMEYA
DIAYHKHN
META TVN EYNVN TVN KUKLV HMVN
OTI
AF
HS
EXVRISYHMEN AP AUTVN EUREN HMAS KAKA POLLA KAI HGAYUNYH O LOGOS EN OFYALMOIS AUTVN KAI PROEYUMHYHSAN TINES
APO TOU LAOU KAI
EPOREUYHSAN PROS TON BASILEA KAI EDVKEN AUTOIS
EJOUSIAN
POIHSAI TA DIKAIVMATA TVN EYNVN KAI VKODOMHSAN GUMNASION EN IEROSOLUMOIS
KATA TA NOMIMA TVN EYNVN KAI
EPOIHSAN EAUTOIS AKROBUSTIAS KAI APESTHSAN APO DIAYHKHS AGIAS KAI EZEUGISYHSAN TOIS EYNESIN KAI EPRAYHSAN
TOU
POIHSAI TO PONHRON KAI HTOIMASYH H BASILEIA ENVPION ANTIOXOU KAI
UPELABEN
BASILEUSAI GHS AIGUPTOU
OPVS
BASILEUSH EPI TAS DUO
BASILEIAS KAI
EISHLYEN EIS AIGUPTON EN OXLV BAREI EN ARMASIN KAI ELEFASIN KAI EN IPPEUSIN KAI EN STOLV MEGALV KAI SUNESTHSATO POLEMON PROS PTOLEMAION BASILEA AIGUPTOU KAI ENETRAPH PTOLEMAIOS
APO
PROSVPOU AUTOU KAI EFUGEN KAI EPESON
TRAUMATIAI POLLOI KAI
KATELABONTO TAS
POLEIS TAS OXURAS EN GH AIGUPTV KAI ELABEN TA SKULA GHS AIGUPTOU KAI EPESTRECEN ANTIOXOS
META TO PATAJAI AIGUPTON EN TV EKATOSTV KAI TESSARAKOSTV KAI TRITV ETEI KAI ANEBH EPI ISRAHL KAI ANEBH EIS IEROSOLUMA EN OXLV BAREI KAI
EISHLYEN EIS TO AGIASMA EN UPERHFANIA KAI ELABEN TO YUSIASTHRION TO XRUSOUN KAI THN LUXNIAN
TOU FVTOS KAI
PANTA TA SKEUH AUTHS KAI THN TRAPEZAN THS
PROYESEVS KAI TA SPONDEIA KAI TAS FIALAS KAI TAS YUISKAS TAS XRUSAS KAI TO KATAPETASMA KAI
TOUS STEFANOUS KAI TON KOSMON TON XRUSOUN TON
KATA
PROSVPON
TOU NAOU KAI ELEPISEN
PANTA KAI ELABEN TO ARGURION KAI TO XRUSION KAI TA SKEUH TA
EPIYUMHTA KAI ELABEN TOUS YHSAUROUS TOUS APOKRUFOUS
OUS EUREN KAI LABVN
PANTA
APHLYEN EIS THN GHN AUTOU KAI EPOIHSEN FONOKTONIAN KAI ELALHSEN UPERHFANIAN MEGALHN KAI EGENETO PENYOS MEGA EPI ISRAHL EN PANTI TOPV AUTVN KAI ESTENAJAN ARXONTES KAI PRESBUTEROI PARYENOI KAI NEANISKOI HSYENHSAN KAI TO KALLOS TVN GUNAIKVN HLLOIVYH PAS NUMFIOS
ANELABEN YRHNON KAI
KAYHMENH EN
PASTV EPENYEI KAI ESEISYH H GH EPI
TOUS
KATOIKOUNTAS AUTHN KAI PAS O OIKOS IAKVB
ENEDUSATO
AISXUNHN
META DUO ETH HMERVN APESTEILEN O BASILEUS ARXONTA FOROLOGIAS
EIS TAS POLEIS
IOUDA KAI HLYEN EIS
IEROUSALHM EN OXLV BAREI KAI ELALHSEN AUTOIS LOGOUS EIRHNIKOUS EN
DOLV KAI
ENEPISTEUSAN AUTV KAI
EPEPESEN EPI THN POLIN
EJAPINA KAI EPATAJEN AUTHN PLHGHN MEGALHN KAI APVLESEN LAON POLUN EJ ISRAHL KAI ELABEN TA SKULA THS POLEVS KAI ENEPRHSEN AUTHN PURI KAI KAYEILEN
TOUS OIKOUS AUTHS KAI TA TEIXH KUKLV KAI HXMALVTISAN TAS GUNAIKAS KAI TA TEKNA KAI
TA KTHNH EKLHRONOMHSAN KAI VKODOMHSAN THN POLIN DAUID TEIXEI MEGALV KAI OXURV PURGOIS OXUROIS KAI EGENETO AUTOIS EIS AKRAN KAI
EYHKAN
EKEI EYNOS AMARTVLON ANDRAS
PARANOMOUS KAI
ENISXUSAN EN AUTH KAI
PAREYENTO OPLA KAI TROFHN KAI
SUNAGAGONTES TA SKULA
IEROUSALHM
APEYENTO
EKEI KAI EGENONTO EIS MEGALHN PAGIDA KAI EGENETO EIS ENEDRON TV
AGIASMATI KAI EIS DIABOLON PONHRON TV ISRAHL
DIA PANTOS KAI
EJEXEAN
AIMA
AYVON KUKLV TOU AGIASMATOS KAI EMOLUNAN TO AGIASMA KAI EFUGON OI
KATOIKOI
IEROUSALHM DI
AUTOUS KAI EGENETO
KATOIKIA
ALLOTRIVN KAI EGENETO
ALLOTRIA TOIS
GENHMASIN AUTHS KAI TA TEKNA AUTHS EGKATELIPON AUTHN TO AGIASMA AUTHS HRHMVYH VS ERHMOS AI EORTAI AUTHS ESTRAFHSAN EIS PENYOS
TA SABBATA
AUTHS
EIS
ONEIDISMON H
TIMH AUTHS EIS
EJOUDENVSIN
KATA THN DOJAN
AUTHS EPLHYUNYH H
ATIMIA AUTHS KAI TO UCOS AUTHS ESTRAFH EIS PENYOS KAI EGRACEN O BASILEUS
PASH TH
BASILEIA AUTOU
EINAI PANTAS EIS LAON ENA KAI EGKATALIPEIN
EKASTON TA NOMIMA AUTOU KAI
EPEDEJANTO
PANTA TA EYNH
KATA TON LOGON TOU BASILEVS KAI POLLOI
APO ISRAHL EUDOKHSAN TH LATREIA AUTOU KAI EYUSAN TOIS EIDVLOIS KAI EBEBHLVSAN TO SABBATON KAI APESTEILEN O BASILEUS BIBLIA EN XEIRI AGGELVN EIS
IEROUSALHM KAI TAS POLEIS
IOUDA
POREUYHNAI OPISV NOMIMVN
ALLOTRIVN THS GHS KAI
KVLUSAI
OLOKAUTVMATA KAI YUSIAN KAI SPONDHN EK TOU AGIASMATOS KAI BEBHLVSAI SABBATA KAI EORTAS KAI
MIANAI AGIASMA KAI AGIOUS
OIKODOMHSAI BVMOUS KAI TEMENH KAI EIDVLIA KAI YUEIN UEIA KAI KTHNH KOINA KAI AFIENAI TOUS UIOUS AUTVN APERITMHTOUS BDELUJAI TAS CUXAS AUTVN EN
PANTI
AKAYARTV KAI BEBHLVSEI
VSTE EPILAYESYAI
TOU NOMOU KAI ALLAJAI
PANTA TA
DIKAIVMATA KAI OS AN MH
POIHSH
KATA TON LOGON TOU BASILEVS APOYANEITAI
KATA
PANTAS
TOUS LOGOUS
TOUTOUS EGRACEN
PASH TH
BASILEIA AUTOU KAI
EPOIHSEN
EPISKOPOUS EPI
PANTA TON LAON KAI ENETEILATO TAIS POLESIN IOUDA YUSIAZEIN
KATA POLIN KAI POLIN KAI SUNHYROISYHSAN
APO TOU LAOU POLLOI PROS AUTOUS PAS O EGKATALEIPVN TON NOMON KAI
EPOIHSAN KAKA EN TH GH KAI EYENTO TON ISRAHL EN KRUFOIS EN PANTI FUGADEUTHRIV AUTVN KAI TH
PENTEKAIDEKATH HMERA XASELEU TV PEMPTV KAI TESSARAKOSTV KAI EKATOSTV ETEI VKODOMHSEN BDELUGMA
ERHMVSEVS EPI TO YUSIASTHRION KAI EN POLESIN
IOUDA KUKLV VKODOMHSAN BVMOUS KAI EPI TVN YURVN TVN OIKIVN KAI EN TAIS PLATEIAIS EYUMIVN KAI TA BIBLIA
TOU NOMOU A EURON ENEPURISAN EN PURI KATASXISANTES KAI OPOU EURISKETO
PARA TINI BIBLION DIAYHKHS KAI EI TIS SUNEUDOKEI TV NOMV TO SUGKRIMA TOU BASILEVS EYANATOU AUTON EN ISXUI AUTVN
EPOIOUN TV ISRAHL TOIS
EURISKOMENOIS EN
PANTI MHNI KAI MHNI EN TAIS POLESIN KAI TH PEMPTH KAI EIKADI TOU
MHNOS YUSIAZONTES EPI TON BVMON
OS HN EPI TOU YUSIASTHRIOU KAI TAS GUNAIKAS TAS PERITETMHKUIAS TA TEKNA AUTVN EYANATVSAN KATA TO PROSTAGMA KAI EKREMASAN TA BREFH EK TVN
TRAXHLVN AUTVN KAI
TOUS OIKOUS AUTVN KAI TOUS PERITETMHKOTAS
AUTOUS KAI POLLOI EN ISRAHL EKRATAIVYHSAN KAI VXURVYHSAN EN AUTOIS TOU MH
FAGEIN KOINA KAI
EPEDEJANTO APOYANEIN
INA MH
MIANYVSIN TOIS
BRVMASIN KAI MH BEBHLVSVSIN
DIAYHKHN AGIAN KAI APEYANON KAI EGENETO ORGH
MEGALH EPI ISRAHL SFODRA ![]() |
Симфония вариантов разбивки
Подстрочный перевод
www.bible.in.ua